搜索
专四/专八新闻听力词汇总结一.新闻术语accreditedjournalistn.特派记者advancen．预发消息；预写消息affairn．桃色新闻；绯闻anecdoten．趣闻轶事assignmentn．采写任务attributionn.消息出处，消息来源backalleynewsn.小道消息backgroundingn．新闻背景Badnewstravelsquickly.坏事传千里。bannern．通栏标题beatn．采写范围bodyn.新闻正文boilvt．压缩（篇幅）boxn.花边新闻briefn.简讯bulletinn．新闻简报bylinen.署名文章captionn．图片说明caricaturen．漫画carryvt．刊登cartoonn．漫画censorvt.审查（新闻稿件），新闻审查chartn．每周流行音乐排行版clippingn．剪报columnn．专栏；栏目columnistn．专栏作家continuedstory连载故事；连载小说contributingeditor特约编辑contributionn．（投给报刊的）稿件；投稿contributorn．投稿人copydeskn．新闻编辑部copyeditorn．文字编辑correctionn．更正（启事）correspondencecolumn读者来信专栏correspondentn.驻外记者；常驻外埠记者covervt．采访；采写covergirln.封面女郎covertcoverage隐性采访；秘密采访cropvt．剪辑（图片）crusaden．宣传攻势cutn．插图vt．删减（字数）cutlinen．插图说明dailyn．日报datelinen．新闻电头deadlinen．截稿时间digvt．深入采访；追踪（新闻线索）：“挖”（新闻）digestn．文摘editorialn．社论editorialoffice编辑部editor'snotes编者按exclusiven．独家新闻exposen．揭丑新闻；新闻曝光extran．号外eye-accountn．目击记；记者见闻faxedphoto传真照片featuren．特写；专稿feedbackn．信息反馈filen．发送消息；发稿fillern．补白FirstAmendment（美国宪法）第一修正案（内容有关新闻、出版自由等）fiveW'sofnews新闻五要素flagn．报头；报名folo（=follow-up）n．连续报道FourthEstate第四等级（新闻界的别称）freedomofthePress新闻自由free-lancern．自由撰稿人fullposition醒目位置Goodnewscomesoncrutches.好事不出门。grapevinen．小道消息guttern．中缝hardnews硬新闻；纯消息headlinen．新闻标题；内容提要hearsayn．小道消息highlightsn.要闻hotnews热点新闻humaninterest人情味in-depthreporting深度报道insertn.&vt．插补段落；插稿interpretativereporting解释性报道invasionofprivacy侵犯隐私（权）invertedpyramid倒金字塔（写作结构）investigativereporting调查性报道journalismn．新闻业；新闻学Journalismisliteratureinahurry新闻是急就文学．journalistn．新闻记者killvt．退弃（稿件）；枪毙（稿件）layoutn．版面编排；版面设计leadn．导语libeln.诽谤（罪）makeupn.版面设计manoftheyear年度新闻人物，年度风云人物masscommunication大众传播（学）massmedia大众传播媒介masterheadn．报头；报名median.媒介，媒体Merereportisnotenoughtogoupon．仅是传闻不足为凭．morguen．报刊资料室newsagency通讯社newsclue新闻线索newspeg新闻线索，新闻电头newsprintn．新闻纸newsvalue新闻价值Nonewsisgoodnews．没有消息就是好消息；不闻凶讯便是吉。nosefornews新闻敏感obituaryn．讣告objectivityn．客观性offtherecord不宜公开报道opinionpoll民意浏验periodicaln．期刊pipelinen．匿名消息来源popularpaper大众化报纸；通俗报纸pressn．报界；新闻界pressconference新闻发布会；记者招待台presslaw新闻法pressrelease新闻公告；新闻简报PRman公关先生profilen.人物专访；人物特写proofreadern．校对员pseudoevent假新闻qualitypaper高级报纸；严肃报纸quarterlyn．季刊readabilityn．可读性reader'sinterest读者兴越rejectvt．退弃（稿件）remunerationn.稿费；稿酬reportern．记者rewritevt.改写（稿件），改稿round-upn．综合消息scandaln．丑闻scoopvt.“抢”（新闻）n．独家新闻sensationala．耸人听闻的；具有轰动效应的sexscandal桃色新闻sidebarn．花絮新闻slantn．主观报道；片面报道slinkink“爬格子”softnews软新闻sourcen．新闻来源；消息灵通人士spikevt．退弃（稿件）：“枪毙”（稿件）stonevt．拼版storyn．消息；稿件；文章stringern．特约记者；通讯员subheadn．小标题；副标题supplementn．号外；副刊；增刊suspendedinterest悬念thumbnailn．“豆腐干”（文章）timelinessn．时效性；时新性tipn．内幕新闻；秘密消息trimn.删改（稿件）updaten．更新（新闻内容），增强（时效性）watchdogn.&vt.舆论监督weeklyn．周报wireservicen．通讯社二．国际事务：negotiations，delegate，delegation，summit峰会chartern.特许状，执照，宪章pledgen.诺言，保证，誓言，抵押，信物，保人，祝愿vt.许诺，保证，使发誓，抵押，典当，举杯祝……健康vt.特许，发给特许执照promotepeace促进和平boosteconomicco-op加强经济合作makeconcession/compromise作出妥协passaresolution通过决议sanctionn.核准，制裁，处罚，约束力vt.制定制裁规则，认可，核准，同意defaultn.违约，不履行责任，缺席，默认值vt.疏怠职责，缺席，拖欠，默认vi.疏怠职责，缺席，拖欠，默认vetoabill否决议案breakthedeadlock打破僵局ascientificbreakthrough科学突破anunexpectedoutcome出乎意料的结果sign/ratifyanaccord/deal/treaty/pact/agreement签署协议diplomaticallyisolatedcountry在外交上被孤立的国家diplomaticsolutions外交解决方案hotspot热点takehostilitiestoward..对……采取敌对态度ethniccleansing种族排斥refugee，illegalaliens非法移民mediator调解员nationalconvention国民大会fightcorruption反腐败corruptedelection腐败的选举peaceprocess和平进程giveaboostto...促进boomingeconomy促进经济发展mutualbenefits/interests双赢DefenseMinister，evacuate，fleefromPentagon五角大楼impose/breakadeadline规定/打破最后期限retaliate报复bankingreform金融改革commissioner代表gobankrupt破产fileforbankruptcy提出破产deputy代表externalforces外部力量speculate，disarmamentagreement裁军协议mandate，toliftaboycott取消禁令withdraw，embargo，imposesanctionsagainst...实施制裁dismantle销毁theimplementationofanaccord执行决议toeasethebanonivorytrade缓解对象牙贸易的禁令toharborsb.保护animalconservation动物保护threatened/endangeredspecies濒危物种illegalpoaching非法捕猎faceextinction濒临灭亡Gallup/opinion/exitpoll，survey民意调查standtrial受审put...ontrial审判某人sue，filesuitagainst...状告radioactive放射性radiation辐射uraniumenrichmentprogram铀浓缩计划nukenonproliferation核部扩散suspect，arrest，detain，incustody被囚禁onhumanrightsabusecharges反人权罪名HIVpositiveHIV阳性malaria，diabetes，hypertension，lungcancer，breastcancerfightpoverty/starvation/hunger/disease/virus，stopthespreadof...crackdownon...严打illegaldrugtrafficking毒品贩运piracy，piratedproducts盗版产品fakegoods假货notorious臭名昭著bloodytyrant血腥独裁者execute/execution处决，deathpenalty死刑seminar，forum，peaceconference，nationalconvention，hiscounterpart同等级别的人mypredecessor/successor我的前任/后任militaryoption军事解决途径（动用武力）escalatingtension逐步升级的局势militarycoupe军事政变forcedfromoffice被赶下台stepdown/aside下台onthebrinkofwar处于战争边缘rebels，wounded，killed，injury，death，casualties伤亡heavyfighting激战genocide种族灭绝reliefeffort救济工作humanitarianaid人道主义援助broker/mediateaceasefire/truce促成停火endthebloodshed结束流血事件specialenvoy特使peace-keepingforces维和部队guerrillawar游击战争borderdispute边境争端armedconflict武装冲突reconciliation调解civilwar内战cruisemissile巡航导弹cometoaconclusion达成一致coalitionforces联合军队onhighalert处于高级戒备状态rebellion叛乱rebelforces叛军sensitive，hostage，kidnappedFrenchnationals被绑架的法国人rescue，releaseinvade，US-ledi