城镇分流制排水系统雨污混接调查及治理技术规程

中国工程建设协会标准城镇分流制排水系统雨污混接调查及治理技术规程Investigationandtreatmentregulationofinappropriatepollutantentriesintostormdrainagesystemsforseparatesystem征求意见稿2018.11前言目前我国城镇分流制系统的雨污混接现象较为普遍，混接进入雨水系统的污水成为雨天溢流污染的重要污染源，混接进入污水系统的雨水造成污水处理厂进水水量和水质波动，甚至超负荷溢流，对城市水环境质量的改善与提升造成较大影响，也不利于污水处理厂正常运行管理。编制《城镇分流制排水系统雨污混接调查及治理技术规程》旨在规范雨污混接调查与治理工作，确保有效解决城镇分流制排水系统雨污混接问题，实现分流制排水区域雨水、污水各行其道，充分发挥排水系统的投资效益。根据中国工程建设标准化协会建标协字[2017]014号文“关于印发《2017年第一批工程建设协会标准制订、修订计划》的通知”的要求，制定本规程。本规程在总结国内实践经验，并参考国内外近期资料和相关标准的基础上，经广泛征求专家和相关行业单位意见后编制而成。供政府行业管理单位、建设单位、咨询设计单位、运行管理单位组织开展分流制排水系统的雨污混接调查与治理工作。本规程内容主要包括总则、术语和符号、基本规定、混接预判、资料收集与现场踏勘、混接区域筛查、混接点探查与判定、雨污混接状况评估、混接改造、管理要求等9个章节。本规程由中国工程建设标准化协会城市给水排水专业委员会（TC8）归口管理，上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司负责解释。在使用过程中如发现需要修改或补充之处，请将意见和资料寄送解释单位。上海市东方路3447号，邮编：200125主编单位：上海市城市建设设计研究总院（集团）有限公司同济大学参编单位：主要起草人：主要审查人中国工程建设标准化协会年月日目录1总则.................................................................................................................12术语和符号.....................................................................................................32.1术语.....................................................................................................................32.2符号.....................................................................................................................43基本规定.........................................................................................................54混接预判、资料收集与现场踏勘...............................................................94.1混接预判与资料收集.........................................................................................94.2现场踏勘与调查大纲编制...............................................................................105混接区域筛查................................................................................................155.1一般规定...........................................................................................................155.2混接筛查方法...................................................................................................166混接点探查与判定......................................................................................246.1一般规定...........................................................................................................246.2混接点位置探查与判定...................................................................................266.3混接流量与水质检测.......................................................................................306.4混接点分布图记录与编辑..............................................................................357雨污混接状况评估......................................................................................387.1一般规定...........................................................................................................387.2评估报告编制...................................................................................................4218雨污混接改造..............................................................................................448.1一般规定...........................................................................................................448.2市政排水管道雨污混接改...............................................................................448.3排水户内部雨污混接改造...............................................................................458.4施工与验收.......................................................................................................469运行管理........................................................................................................48附表....................................................................................................................49引用标准名录.....................................................................................................57本规程用词说明..................................................................................................5821总则1.0.1为规范城镇分流制排水系统雨污混接调查与治理工作，有效解决城镇分流制排水系统雨污混接问题，实现雨水、污水“各行其道”，削减雨水排水口溢流污染，改善城市水环境质量，实现城市污水系统提质增效，特编制本技术规程。【条文解释】目前我国城镇排水系统已基本构建完成，但大部分城市分流制排水系统存在较为明显的雨污混接问题。城镇排水系统雨污混接存在三种类型：一方面是污水混接至雨水管网，致使未经处理的污水经雨水系统排入城市水体，对城市水环境质量造成严重影响；另一方面是雨水混接进入污水系统，造成雨天污水厂进水浓度降低，在一定程度上影响污水处理厂的运行。第三种类型是河水通过混接倒灌进入污水系统，造成污水厂进水水量增加、浓度降低。为贯彻落实中共中央、国务院《关于开展质量提升行动的指导意见》和国务院《水污染防治行动计划》的要求，按照《城市黑臭水体整治——排水口、管道及检查井治理技术指南（试行）》及相关技术规程，开展城镇分流制排水系统雨污混接调查与治理工作，对于有效解决城镇分流制排水系统雨污混接问题，实现分流制排水区域雨水、污水“各行其道”，提升城市水环境质量、提升污水收集系统效率和污水处理厂运行稳定性，具有重大意义。1.0.2本规程适用于指导城镇分流制雨水系统、居住小区与企事业单位内部的雨污混接调查与治理工作。【条文解释】目前居住楼宇生活废水经阳台立管接入雨水管道，沿街门面、洗车场等小型企业单位的生活污、废水经雨水口接入市政雨水1管道的问题较为普遍，为典型的雨污混接现象，必须进行相应的调查与改造工作。因此，将其纳入本规程适用范围。1.0.3城镇排水管道混接调查及治理，除应按本技术规程执行外，尚应符合国家、行业和各地现行有关标准和规范的规定。22术语和符号2.1术语2.0.1雨污混接illicitconnection在分流制排水系统，污水管道错误接入雨水管道，或者雨水管道错误接入污水管道；雨、污水管道因结构性缺陷造成的混接；居住楼宇的生活废水（如阳台洗衣机废水等）经雨水落水管接入小区雨水管道；路边餐饮、商店、洗车等污（废）水经雨水口接入雨水管道等现象。2.0.2混接点illicitconnectivepoint在分流制排水系统中，污水、雨水管道错误连接处；雨、污水管道因结构性缺陷造成混接的漏水处；居住楼宇的生活废水（如阳台洗衣机废水等）经雨水落水管接入小区雨水管道处；有污（废）水进入的道路雨水口处等地点。2.0.3排放口outlet雨水系统和污水处理厂达标排放的尾水在水体岸边，或者水下的出水设施。2.0.4溯源调查法upwardsurveymethod从排水管网系统下游开始向上游，按排放口（泵站或污水厂）—总管-干管-支管顺序调查雨污混接点的方法。2.0.5功能性缺陷functionaldefect由于污物沉积、障碍物存在，导致过水断面发生变化，影响畅通性能的缺陷。32.0.6结构