沪浦江办〔2017〕1号签发人:顾金山上海市黄浦江两岸开发工作领导小组办公室关于印发《黄浦江两岸地区公共空间建设设计导则》的通知各成员单位、各相关部门(单位):经领导小组同意,现将《黄浦江两岸地区公共空间建设设计导则》印发给你们,请遵照执行。特此通知。附件:《黄浦江两岸地区公共空间建设设计导则》2017年3月28日联系人:陈丽红电话:23113146附件:黄浦江两岸地区公共空间建设设计导则(2017年版)2017年3月前言本导则由上海市黄浦江两岸开发工作领导小组办公室(以下简称“市浦江办”)组织制定并负责管理,由上海市城市规划设计研究院、上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议,请书面联系市浦江办(地址:黄浦区大沽路100号2616,邮编:200003)。市浦江办将根据导则实际使用情况,适时组织开展评估工作,及时增补和完善导则内容。顾问:陈寅、黄融、孙继伟主编:顾金山、王扣柱、徐毅松、朱剑豪执行编委(排名不分先后):任福明、徐子瑛、张林、李俊豪、夏颖彪、周建国、张玉鑫、王桢、周嵘、胡广杰、徐建、叶梅唐、苏功洲、赵宝静、高岳、夏丽萍、熊鲁霞、杨明、宋凌、刘伟杰、董藩宗、李轶伦、齐峰、吴嘉飞、赵炅、陈丽红、王健、南洋、李萱、张乐彦、李琳、王其楼、沈忆程、金一、管群飞、王铁飞、孙强、陈超。主要编制单位:上海市黄浦江两岸开发工作领导小组办公室、上海市城市规划设计研究院、上海市城市建设设计研究总院(集团)有限公司。参与编制单位:宇恒可持续交通研究中心、盖尔建筑事务所、上海市市政规划设计研究院。主编单位起草人员:赵炅、钱欣、蒋应红、周广坤、何静、李雨婷、胡海洋、归云斐、刘晓倩、曾天铎、唐凌超、陈丽红、王健;参编单位起草人员:OlaGustafsson、KristianVilladesen、王悦、LisaMüller、张元龄、王赫、王志高、林微微、常沛纹、杜鹏程。目录引言..................................................................................................................................................1第一部分:总则...............................................................................................................................21.1基本概念.......................................................................................................................21.2导则应用.......................................................................................................................31.3总体目标.......................................................................................................................71.4总体布局.......................................................................................................................8第二部分:设计引导.....................................................................................................................122.1总体设计.....................................................................................................................122.2生态景观.....................................................................................................................152.3活动场所.....................................................................................................................182.4交通设施.....................................................................................................................242.5安全保障.....................................................................................................................262.6配套设施.....................................................................................................................29附则................................................................................................................................................331引言自2002年上海市委、市政府启动黄浦江两岸地区开发,历经十多年发展,黄浦江两岸正从工业、仓储、码头等生产性区域逐步转变为以公共空间为主的市民江岸。根据上海新一轮城市总体规划,上海将建设成为卓越的全球城市,令人向往的创新之城、人文之城、生态之城,黄浦江两岸的小陆家嘴、外滩、世博-前滩-徐汇滨江、北外滩、杨浦滨江等地区将成为全球城市核心功能的重要承载区。根据“黄浦江两岸地区发展‘十三五’规划”,黄浦江两岸地区的发展目标是要成为上海创新驱动发展、经济转型升级的先行区、“四个中心”建设功能的集聚区、优秀文化的荟萃区和生态文明的示范区,成为示范引领整个城市发展,实现生活、生产、生态空间高度统一的世界一流滨水区域。韩正书记指出,黄浦江两岸开发是一项长期的工作,要始终按照“百年大计、世纪精品”的要求,认真总结黄浦江两岸开发十多年来的经验和不足,把握节奏和重点,注重品质和内涵,提升功能和环境。要以贯通为先,在贯通中逐步提升,让全体市民百姓共享沿江美景。要坚持生态为先、功能为先,景观必须服从生态和功能。要在服从整体性的前提下体现特色,区段特色不能影响和破坏全线的整体性。要立足“重现风貌、重塑功能”,尽最大努力保护好沿线历史风貌和历史建筑,延续和弘扬黄浦江两岸的历史文化,充分挖掘历史内涵,坚决杜绝唯经济利益至上的开发行为。面对新的形势和要求,黄浦江两岸地区未来发展仍然面临不少挑战,尤其是市民对建设更多公共空间的需求越来越强烈,对提高公共空间服务品质的要求越来越强烈,黄浦江两岸地区公共空间建设必须确立统一的目标、原则和价值体系,建立适用于黄浦江两岸地区的建设技术指标,统筹全局,并针对近期实施中重点问题,指导黄浦江两岸地区公共空间建设相关的设计与实施工作。为此,市浦江办会同领导小组相关部门,组织制订本导则。2第一部分:总则1.1基本概念黄浦江两岸地区公共空间指黄浦江两岸地区对公众开放的具有休憩、观光、健身、交往等户外公共活动功能的城市建设用地及适宜开展活动的近岸水域。包含公共绿地、道路广场、近岸水域以及地块内向公众开放的空间等。慢行通道主要包含漫步道、跑步道、骑行道等三种类型。漫步道主要是指为满足人们在滨江公共空间散步需要的连续通道,是亲水性最好的公共通道,连通主要滨江活动场地。跑步道主要是指为满足人们在滨江公共空间跑步、竞走等健身活动需要的连续通道,具有一定的宽度、坡度和标识要求。骑行道主要是指为满足人们在滨江公共空间开展休闲自行车活动需要的连续通道,可结合市政道路的非机动车道布置,具有一定的宽度、坡度和标识要求。除与市政道路结合外,骑行道禁止助动车通行。31.2导则应用适用范围本导则主要适用于杨浦大桥至徐浦大桥之间的黄浦江滨江公共空间,即滨江第一条市政道路与浚浦线之间的范围。黄浦江滨江公共空间(以下简称滨江空间)具体包括近岸水域、滨江绿带和滨江第一条市政道路。滨江第一条市政道路之后的空间为腹地。近岸水域是指位于黄浦江及其他主要河道的蓝线至浚浦线之间的水域范围。滨江绿带是指位于黄浦江蓝线至滨江第一条市政道路之间,除居住用地之外的建设地块范围。包含绿地、道路广场用地、公共设施用地、市政设施用地和综合用地。1滨江第一条市政道路是指平行于黄浦江且距同侧黄浦江蓝线距离最近的市政道路。未包含在上述适用范围内的黄浦江两岸地区公共空间及开发地块内的开放空间可参照执行。应用阶段本导则主要用于指导依据控详规划开展的黄浦江两岸地区公共空间建设项目设计工作。使用对象本导则的使用对象包括与黄浦江两岸地区公共空间建设相关的管理者、设计师、建设者和市民。管理者包括城市规划、建设交通、绿化市容、水务、各区浦江办等政府部门管理人员与协作单位成员;设计师主要包括城市设计师、建筑师、道路工程师、景观设计师、水利工程设计师等。与相关标准规范的关系黄浦江两岸地区公共空间建设应符合国家、本市现行的规划、绿化、水务、交通等标准、规范的要求,并依据本导则开展工作。相关指标如与规范标准不符需要进行调整优化的,应经过专家论证并经主管1依据《上海市控制性详细规划技术准则(2016年修订版)》的规定,综合用地是指在规划实施阶段具有一定管理弹性的用地,可以包含相互间没有不利影响的两类或两类以上功能用途。4部门批准通过后(以下简称专家论证程序)执行。用词说明导则中标注下划线的内容为重点引导内容。表示很严格,非这样做不可的:正面词采用“必须”;反面词采用“禁止”、“严禁”。表示严格,在正常情况下均应这样做的:正面词采用“应”;反面词采用“不应”、“不得”、“避免”。表示允许稍有选择,在条件许可时首先应这样做的:正面词采用“宜”;反面词采用“不宜”。表示有选择,在一定条件下可以这样做的,采用“可”。条文中指明应按其他有关标准执行的写法为:“应按……执行”或“应符合……要求(或规定)”。发布日期导则自发布之日起执行。5图1导则适用范围示意图6图2:标准断面示意图71.3总体目标继续坚持“百年大计、世纪精品”的宗旨,努力将黄浦江两岸地区建设成为上海创新驱动发展、经济转型升级的先行区、“四个中心”建设功能的集聚区、优秀文化的荟萃区和生态文明的示范区,全面构筑以功能提升为引领、创新突破为动力、统筹协调为保障、民生共享为宗旨、低碳绿色为理念的现代服务业发展轴和世界级滨水文化功能带。成为示范引领整个城市发展,实现生活、生产、生态空间高度统一的世界一流滨水区域。基础目标(1)贯通建设整体、开放的滨江公共空间体系。保证漫步道、跑步道、骑行道等慢行通道连续性、连通性,最大限度实现滨江空间开放,满足市民、游客亲水近水等多种活动的体验需求。(2)可达坚持公交优先、慢行优先,构建“层次清晰、功能互补、集约低碳、畅达便捷”的一体化滨江交