论短语与句子的区别

I摘要从本质上来看，短语与句子两者存在很大的差别。短语是语义上和语法上都能搭配而没有句调的一组词，是造句的备用单位；而句子是具有一个句调，能够表达一个相对完整的意思的语言单位。大多数短语可以加上句调成为句子，因此，从语用和交际需要来看，语调、特殊成分、省略语、成分逆置、复句关系词这些都是短语所不存在的，但对句子来说，在某些情境之下这些因素是必不可少的。区分两者，在以后的学习以及研究相关知识方面显得极为重要。关键字：语调；特殊成分；成分逆置；省略语；复句关系词AbstractEssentially,thereisgreatdifferencebetweenphrasesandsentences.Thephraseisagroupofwordswhichcanmatchinsemanticandgrammarandhavenoadjustment.Furthermore,thephraseisalsothestandbyunitwhichcanmakesentences;whilethesentenceisthelanguageunitswhichhaveoneadjustmentandexpressarelativelycompletemeaning.Mostphraseswithadjustmentcanbesentences.So,fromthepragmaticandcommunicativeneedsofsentences,intonation,specialcomposition,componentinverse,ellipsislanguage,atypeofclassicalChinesepoetrywordarethesewhichphrasedoesnotexist.Forever,forthesentencesinsomesituationsthesefactorsareindispensable.Distinguishingthedifferencebetweenphraseandsentenceisveryimportantinlaterlearningandstudyingrelatedknowledge.Keywords:intonation;specialcomposition;componentinverse;ellipsislanguage;atypeofclassicalChinesepoetrywordIII目录摘要...............................................................IAbstract.............................................................Ⅱ目录..............................................................Ⅲ前言...............................................................1一、是否具备语调....................................................1二、是否具备特殊成分................................................3三、是否有成分逆置现象..............................................4（一）主语和谓语倒装................................................5（二）动语和宾语倒装................................................5（三）定语与中心语的倒装............................................6四、是否有省略语....................................................6(一）因对话关系而省略..............................................7（二）因自述关系而省略..............................................7（三）因上下文关系而省略............................................8五、是否有复句关系词................................................9结论..............................................................10参考文献...........................................................11谢辞..............................................................121前言现代汉语将语法单位分为语素、词、短语、句子四级。语素、词、短语是造句的备用单位，是静态单位，是客观的；而句子是语言运用单位，是动态单位，是主观的，是汉语语法单位中最大的单位。虽然句子是最高层次的单位，但是短语在汉语语法系统中是由词过渡到句的桥梁，是构成句子的基础，两者仍然存在着很大的差别。下面将从五个方面对短语和句子之间的差别进行分析。一、是否具备语调短语不具备语调，句子具备语调语调，主要体现在语音上,它是句子外在表现形式上的一个非常显著的特点，而短语并不具备这一特点。汉语短语的结构规则和句子的结构规则大致相同，大多数短语加上一定的语调就可以变成句子。若去掉语调，分析句子的结构就等于分析短语的结构。在《汉语成句问题研究述评》这篇文章中说：“句子是由语法、语义和语用三个方面的标准共同规定的。语法标准要求句子结构合理；语义标准要求句子意思完整，成分之间的意义关系符合逻辑事理；语用标准要求句子能够在具体的语言环境中独立完成交际使命。任何一个句子，都要受到这三方面的协同作用的制约。”[1]因此，是否具备语调成为区分短语和句子的一个极为重要的标志。黄伯荣、廖序东先生在《现代汉语》（上册、增订三版）中是这样给语调下定义的：“语调是指说话或朗读句子时有停顿，声音有轻重快慢和高低长短的变化。”[2]书中从停顿、重音和句调三方面来谈语调。在《现代汉语参考资料》这本书中，从“停顿、轻重、强调、语气”四个方面对于语调作了分析。［3］这里我们主要从语调中句调这个方面来分析短语和句子两者之间的差别。“汉语中，语调在人们的语言交际活动中有重要的作用，因为语言是一种社会现象，它是人类进行交际的工具，是各种交际工具中最重要的一种，人类有了语言才赖以维持人与人之间的关系。人们只要说话（或者说有言语现象）就离不开语调，语调不仅仅体现在朗读和表现艺术上，在日常人们的言语交际中也有重要的作用和现实意义。人们在进行交际时，个人的喜怒哀乐、赞成或反对、爱或恨等情态都会得到表现，这些情态因素除了体现在词语的选择上之外，还会通过句子的语调表现出来。人们通过不同的语调，从直觉上可以对对方的情态上作出判断，而后作出自己的反应。”[4]例如：论短语与句子的区别2A.你有三个姑妈（主谓短语）①短语a.买三张火车票（动宾短语）B.你有三个姑妈。②陈述语气b.买三张火车票。C.你有三个姑妈吗？③疑问语气c.买三张火车票吗？D.你有三个姑妈啊！④感叹语气d.买三张火车票啊！例②③④分别使用了不同的语调。例②两个句子都是陈述句，说话者叙述和说明了具体的事实，表达者对对方有三个姑妈和买三张火车票这两件事持一种肯定的态度。例③两个句子都使用了问号这种语调，带有一种疑问语气，对对方有三个姑妈和买三张火车票这两件事表示怀疑，因此以疑问的语气来表达说话者的态度。例④两个句子都带有感叹语气，从说话者的态度来看，对对方有三个姑妈和买三张火车票这两件事感到惊讶、好奇。使用不同的语调能够把说话者内心的想法或者感情以书面的形式呈现给读者，以语调这种外在形式表现得淋漓尽致。因此，我们不难看出句子使用什么样的语调，与一定的语言环境有密不可分的关系。把例②③④中六个句子的语调和语气词去掉之后，BCD同A一样都是主谓结构的短语，bcd同a一样都是动宾结构的短语，但从是否具备语调来看，两者就发生了本质上的变化。例①就是结构不同的语义上和语法上能够搭配而没有语调的两个短语，它们不与任何语境发生关系，也不能表达一个相对完整的意思，因而短语是抽象的，是一个大于词而不成句的造句备用单位。但是例②③④就不同，首先它们都具备语调，并且以间接的方式与一定的语境发生了关系，不同的语调分别表达出不同的思想感情，因而句子是具体的。短语和句子的区别，并不在于量，而在于质。量再多，哪怕是十几个词，可能还是短语；量再少，哪怕是一个词，只要带上语调就是一个句子。因此，区分短语和句子之间的差别，有无语调是一个极为显著的标志。3二、是否具备特殊成分短语不具备特殊成分，句子具备特殊成分特殊成分主要体现在句子的内容上，是帮助表达句子意义的,这一特点是短语所不具备的。张斌先生在《新编现代汉语》中认为：“句子的特殊成分，主要指提示成分和独立成分。提示成分和独立成分都附丽于句子，不能离句而独立，但又不是句子所由组成的直接成分，所以把这两种成分称之为句子的特殊成分。两个词或短语指的是同一事物，一个用在句子当中作为句子的一个部分，另一个用在句子头上或末尾的这个部分就叫提示成分。提示成分包括称代式和总分式。”[5]黄伯荣、廖序东先生在《现代汉语》（下册、增订三版）中指出:“独立语是指句子里的某个实词或短语,它和前后别的词语没有结构联系,不互为句法成分,但又是句意上所必需的成分。独立语包括插入语、称呼语、感叹语和拟声语。”[6]提示成分在短语中是不具备的，但是在句子中却起到了划定的范围或界限和指明了具体的事或物的作用。下面主要从张斌先生的《新编现代汉语》来分析提示成分：例如：①突然间我想不起初三的同桌了，李粉婷。（称代式）②我校中文系有四个专业：汉语言文学、广告、文秘、新闻。（总分式)例①②两个句子的提示成分分别是“李粉婷”和“汉语言文学、广告、文秘、新闻”。如果没有这些提示成分，那么例①句子中的“初三的同桌”有可能是其他人，也有可能包括“李粉婷”在内，这就给了读者更多的想象空间。有了“李粉婷”这个提示成分之后，那么就很明确地告诉读者“初三的同桌”指的是“李粉婷”这个具体的对象。同样的道理，例②也是如此。独立语这种特殊成分，在结构上不是非有不可，但语义上却不是可有可无的，这完全是为了表达的需要。运用独立语，首先位置灵活，即可以放在句首、句中或者句尾，来适应表达者的需要；其次使句子表达的意思更加完整、严密。我们主要从黄伯荣、廖序东先生的《现代汉语》来分析独立语:例如：①虎姑娘一向，他晓得．．．，不这样打扮。（插入语，老舍《骆驼祥子》）②她们跳了一辈子红绸舞蹈，留下什么啦，老师．．！（称呼语）③啊．，多么令人兴奋的欣欣向荣的景象啊！（感叹语）④唰．，唰．，唰．，下雨了。（拟声语）例①②③④四个句子都使用了独立语，它们分别是“他晓得”、“老师”、“啊”、“唰，唰，唰”。如果将这些独立语去掉的同时再去掉句调，进而会得出“虎姑娘一向，不这样打扮”、“她们跳了一辈子红绸舞蹈，留下什么啦”、“多么令人兴论短语与句子的区别4奋的欣欣向荣的景象”、“下雨”这四个短语。它们分别是主谓短语、主谓短语、定中短语、动宾短语。把以上四个例子中的独立语都去掉之后，例①将会变成“虎姑娘一向，不这样打扮。”对于这个句子来说，知道这件事的人所涉及到的范围较广；而有了“他晓得”这个插入语之后便指出了一个具体的范围，是“他”(祥子)而不是其他人，也突出了“一向”与眼前的不同。例②将独立语“老师”去掉之后，主语就是“她们”，这里的“她们”可能是老师、舞者、演员或者其