搜索
人教版高中英语必修二第五单元课文的应景歌曲与课例展示IWannaBeFree-TheMonkees——浙江省常山一中吴俊峰制作IWannaBeFree由TheMonkees演唱,门基乐队的英文介绍被选为人教版高中英语必修二第五单元课文。香港电影《岁月神偷》选用了Iwannabefree作为了电影插曲。这首歌歌词简约自然，旋律深情悠远，让人难忘。悠悠的旋律，很好地营造出那种岁月沧桑之感。曾经年少的我们，谁不曾渴望自由得像天际飞翔的青鸟…无拘无束，也许，这就是我们的青春，那一段燃烧的时光...珍惜身边爱你的人和你爱的人，不然当岁月将他们偷走的时候，你后悔已经来不及了。Iwannabefree-TheMonkees1.Iwannabefree,Likethebluebirdsflyingbyme,Likethewavesoutonthebluesea.我渴望自由，像蓝鸟从我头顶飞过像大海中的海浪。Ifyourlovehastotieme,don'ttryme,Saygood-bye.如果你的爱会约束我，那么不要对我这样，再见吧。歌词欣赏与解析TheMonkees作为美国文化的代表，是对西方流行音乐和文化有着重要影响的一支乐队。这首歌里我们可以很好地体会和学习美式非正式口语的表达，如，Again,babe,Igottasay:Iwannabefree.“再一次，宝贝，我必须说：我渴望自由。”①wanna=wanttoeg:Iwannagoshopping②begonna=begoingtoeg:Iamgonnaleave③gotta=havegotto，“必须”、“要”eg:Igottarun2.Iwannabefree,Don'tsayyoulovemesayyoulikeme,我渴望自由不要说你爱我，说你喜欢我，ButwhenIneedyoubesideme,Staycloseenoughtoguideme,confideinme,Oh-oh-oh但当我需要你在我身旁时，跟紧我，指引我，信赖我。歌词欣赏与解析confide[kən‘faid]v.吐露,委托,信赖eg:OnNewYear’sEveheconfidedthathehadsufferedrathertroublingchestpains新年前夜，他透露说他胸口疼得相当厉害。confideto:吐露；委托eg:Sheconfidedherpersonaldocumentstoherlawyer.她把她的私人文件托付给自己的律师保管。confidein信任,信赖eg:Iknewshehadsomefundamentalproblemsinhermarriagebecauseshehadconfidedinmeayearearlier我知道她的婚姻存在一些根本性的问题，早在一年前她就向我倾诉过。confiding[kən‘faidiŋ]adj.相信人的,易于相信的,透露心声的eg:Ford'sletterstoherarefondandconfiding.福特写给她的信饱含深情，向她吐露了心声。3.Iwannaholdyourhand,Walkalongthesand,Laughinginthesun.想牵你手沙滩漫步太阳下欢笑Alwayshavingfun,Doingallthosethings,总是充满了快乐随心而行Withoutanystrings,Totiemedown.没有羁绊束缚我歌词欣赏与解析Withoutanystrings没有羁绊string:n线;细绳havesb.onastring操纵某人eg:She‘shadusallonastringfortoolong.我们大家受她摆布已经很长时间了。pullstrings通过私人关系eg:Marypulledstringsandgotustwotheatertickets.玛丽走后门,为我们搞到了两张戏票。withnostringsattached没有附加条件的eg:Theyofferfinancialaidwithnostringsattached.他们无条件提供财务援助。4.Iwannabefree,LikethewarmSeptemberwind,babe,我渴望自由就像9月温暖的风，宝贝Sayyou'llalwaysbemyfriend,babe.说你永远是我的朋友，宝贝Wecanmakeittotheend,babe,我们的情谊可以到最后，宝贝Again,babe,Igottasay:Iwannabefree(3times)再一次，宝贝，我必须说：我渴望自由歌词欣赏与解析makeit[口语]达到预期目的，获得成功，办成；及时赶到；病痛好转eg:Thetrainwon’tleaveforanothertenminutes,soIthinkwecanmakeit.离开车还有10分钟，我想我们能赶得上。Youwillmakeitifyoutry.你会成功的，如果你努力的话。Lettinggoisalwayshard.However,sometimes,lettinggoisnotthesameasgivingup.Sometimes,lettinggomeansyouarestrongenoughtomoveonforthepersonyoulove.“放手总是艰难的。但是，有的时候，放手并不是放弃的同义词。有时候，放手意味着为了爱的人，你足够坚强一个人走下去”。在电影《岁月神偷》中作为插曲，感动过无数观众。‘不要说爱我，说喜欢我就好；不要用爱束缚我，说再见就好’...决绝不是因为薄情，只是因为IWANNABEFREE...请不要用你的爱束缚我...如果不得不离别，请放手道再见...如果大家看过《岁月神偷》，应该更能理解这首歌里面因为生死离别而流露的悲伤。歌悟人生1.Shealwaysstayscloseenoughtoguideme,confidesinmeandgivesmeunconditionallovewithoutanystringstotiemedown,soIcanbefree,liketheseagullflyingonthebluesea.她总是陪伴我，指引我，信赖我，无条件地爱着我没有羁绊束缚我，所以我可以自由，就像海鸥在蓝色的大海上飞翔一样。2.Iwannaholdyourhandandwalkalongthesand,laughinginthesun,alwayshavingfun.我想牵你的手沙滩漫步,太阳下欢笑不断，快乐无比。唱英语歌写高分句唱英语歌写描述性语言乐队介绍THEBANDTHATWASN’T并非乐队的乐队TheMonkees（门基乐队/猴子乐团/顽童合唱团)，是活跃于1965年到1971年的一支美国摇滚乐团。1966年为NBC情景喜剧《TheMonkees》而发起成立的，因此最初乐队的歌曲全部是这部剧的插曲。其实，成员里只有英国舞台/电视演员DavidJones懂乐器会唱歌，其他三人只会装模作样的在镜头前对嘴假唱。谁曾想一年后，他们像真正的乐队那样认真学习音乐，不仅演唱别人的作品，也尝试参与创作。就是这样一支乐队，在1967年成为乐坛的大黑马，销量超越了甲壳虫乐队与滚石乐队总和。TheMonkees深受美国及英国年轻人欢迎，被誉为是美国的甲壳虫乐队。他们演唱的IWannaBeFree、DaydreamBeliever等歌曲征服了无数歌迷的心。这样的流行乐坛奇葩也是没谁了。THEBANDTHATWASN’T并非乐队的乐队THEBANDTHATWASN’T并非乐队的乐队However,therewasonebandthatstartedinadifferentway.ItwascalledtheMonkeesandbeganasaTVshow.Themusiciansweretoplayjokesoneachotheraswellasplaymusic,mostofwhichwasbasedlooselyonthebeatles.TheTVorganizershadplannedtofindfourmusicianswhocouldactaswellassing.Theyputanadvertisementinanewspaperlookingforrockmusicians,buttheycouldonlyfindonewhowasgoodenough.Theyhadtouseactorsfortheotherthreemembersoftheband.---NSEFCModuleⅡUnit5然而，也有一个用不同方式组建起来的乐队。这支乐队叫“门基乐队”，它开始时是以电视节目表演的形式出现的。组成乐队的音乐人演奏音乐，还彼此打趣都笑。这些玩笑和音乐大多都在模仿“甲壳虫”乐队。电视制作人原计划想寻找四位会唱又会表演的乐手。他们在报纸上登了一则广告，想招摇滚乐手，但他们只招到一个满意的。乐队的其他三人只能用演员来代替。THEBANDTHATWASN’T并非乐队的乐队Assomeoftheseactorscouldnotsingwellenough,theyhadtorelyonothermusicianstohelpthem.Soduringthebroadcaststheyjustpretendedtosing.Anyhowtheirperformanceswerehumorousenoughtobecopiedbyclubsinordertogetmorefamiliarwiththem.EachweekonTV,theMondeeswouldplayandsingsongswrittenbyothermusicians.---NSEFCModuleⅡUnit5因为这些演员中有些人唱得不是很好，他们不得不依靠队里的其他人帮助。所以在演出的时候他们只是假唱。不管怎样，他们的表演非常幽默以至于其他的乐队也开始模仿。他们非常走红使得歌迷们为了更加熟悉他们而成立了俱乐部。门基乐队每个星期都要在电视上演唱由别的音乐家创作的歌曲。THEBANDTHATWASN’T并非乐队的乐队然而，经过大约一年以后，门基乐队逐渐对自己的工作认真起来，他们开始像一支真正的乐队那样演唱自己创作的歌曲。然后他们录制自己的唱片，并且开始巡回表演他们自己的音乐。在美国，他们甚至比“甲壳虫”乐队还要受欢迎，出售的录音专辑还要多。“门基乐队”大约在1970年左右解散，但是令人高兴的是，到80年代中期他们再次聚首。在1996年，他们推出了一张新的专辑，像真正的乐队一样以此来庆祝他们以往的时光。However,afterayearorsoinwhichtheybecamemoreseriousabouttheirwork,theMonkeesstartedtoplayandsingtheirownsongslikearealband.Thentheyproducedtheirownrecordsandstartedtouringandplaytheirownmusic.IntheUSAtheybecameevenmorepopularthantheBeatlesandsoldevenmorerecords.Thebandbrokeupabout1970,buthappilythereunitedinthemid-1980s.theyproducedanewrecordin1996,withwhichtheycelebratedtheirformertimeasarealband.---NSEFCModuleⅡUnit5课例片段展示【本课例片段引用葛炳芳主编《英语阅读教学中的语言处理理解与赏析著作》】TheBandThatWasn't先为读者介绍了一支常规乐队的组建过程，接着笔锋一转，描述了一支成长历程特殊的门基乐队。文本是一篇介绍性的说明文，教师可从引导学生关注文本的篇章结构入手，去感知、赏析文章