准噶尔汗国史(修订版)(欧亚历史文化文库)

出版社：兰州大学出版社有限责任公司书名：准噶尔汗国史（修订版）(欧亚历史文化文库)书号：ISBN978-7-311-04084-0定价：86.00元作者简介：伊•亚•兹拉特金（1898—1990）,苏联科学院东方学研究所高级研究员,教授,历史学博士,著名的蒙古史研究学者。主要著作有:《蒙古人民共和国史纲》《蒙古人民共和国史》《蒙古近现代史概要》《准噶尔汗国史》《蒙古人民共和国经济概论》等。译者简介：马曼丽，1957年毕业于北京外国语学院俄语翻译系，分配到兰州大学当苏联专家翻译。1980年代译出《准噶尔汗国史》《秘而不宣的使命》，均由商务印书馆出版。1974年被外交部抽调参加编写《沙俄侵华史》，以后就在兰州大学历史系转教中俄关系史、中亚史、西域史等并同时研究西北历史、民族到研究西北史地。1993年去独联体考察后，回来改研究方向为跨国民族，至今。内容简介：“欧亚历史文化文库”主要收入的是1978年以来我国内陆欧亚诸方向研究的代表性成果，同时选择了部分国际欧亚学的经典名著，涉及区内众多民族、多种文化类别的语言、文字、风俗、宗教、生产和生活方式等内容及其相互影响，在研究方法和资料构建上独显欧亚视野的优势和特色。该套丛书的出版宗旨是：使读者能够在欧亚这一视野下系统、全面地品读历史，审视文化传统的发生、发展和变迁，认识我们的历史文化在世界文明进程中所起的作用，推动我国的民族史、宗教史、边疆史、断代史乃至中华文化传统等现代中国历史文化研究的进步。系统出版这些成果，对于指导我们国家的发展实践和构建稳定的发展环境，有着十分重要的现实意义；同时，其研究方法与研究成果，对于我国的民族史、宗教史、边疆史、各断代史乃至中华文化传统等现代中国历史文化研究的启发和推动作用，也将意义深远。本书是“欧亚历史文化文库”中的一种，本书写的是蒙古族西支——卫拉特蒙古的历史，这是蒙古族仅次于成吉思汗时代的又一次崛起，尤其是15—18世纪期间它作为西蒙古的新兴势力，活动的领域曾从杭爱山西，扩张到中亚两河流域一带，包括中亚和中国西北边疆广大地域，因此它的历史不仅曾影响过中国和俄罗斯之间的政治史、边疆史，而且也是研究蒙古、哈萨克、乌兹别克、吉尔吉斯和土库曼等历史的必不可少的参考书，特别是由于作者伊·亚·兹拉特金精通蒙藏汉俄等各种文字，书中利用了许多原始资料，包括档案，所以该书1964年初版后，立即被世界各发达国家传播开来。由于该书引有不少古俄文和蒙文等多种资料，翻译难度较大，所以我国到1980年才由马曼丽先生艰难地翻译出版。此后随即在我国被中俄关系学界、边疆学者和民族学家们，甚至研究军事战略的研究家们广泛利用。上世纪90年代起，学界即开始呼吁再版。本次出版修订了初版中的一些错误，统一了一些人名地名，并根据译者多年的研究和教学经验，加写了《导读》部分。目录修订版出版说明/1修订版译者导读/3中译本序言/13导言/23115—16世纪前半叶的西蒙古/11.1从元朝被推翻到也先汗国的覆灭/11.215世纪后半叶至16世纪前半叶西蒙古的内外形势/221.315—16世纪卫拉特社会制度的若干问题/352准噶尔汗国形成的历史前提/542.116世纪后半叶的西蒙古/592.2准噶尔汗国的形成/742.3喇嘛教在卫拉特人中的传播/105317世纪前半叶末期、后半叶初期的准噶尔汗国/1143.1巴图尔浑台吉的内外政策/1173.217世纪50—60年代的准噶尔汗国/15141688年的喀尔喀—卫拉特战争、准噶尔汗国与清帝国的战争（1690—1697年）/1744.1噶尔丹执政初期的内外政策（1688年的战争）/1804.21690—1697年的战争及其结局/2055全盛时期的准噶尔汗国（18世纪前半叶）/2375.1内外政策/2405.2准噶尔汗国的社会制度和政治制度/2946准噶尔汗国的覆灭/324结束语/356第一版附记/360缩写词表/361人名索引/362地名译名对照表/390目录&&见Баахан&Абай&阿拜&126，127，133，134&АбаковКока&阿巴科夫·科卡&210，215，216&&&&&&&&阿巴岱汗&106，107&Абахай&阿巴孩&168&&&&&阿巴斯沙赫（阿巴斯）&128，129&Абдаллах&阿勃达拉赫&67&&阿卜杜尔叶尔克宰桑&336&&阿勃杜拉彻辰&78&（Аблай）&阿布赉苏丹（阿布赉汗）&28，429，430，435，438，443，449-454，460&&阿巴赖台吉（阿巴赖台什，阿巴赖）&120，182，190，197-199，203，207，209-214，226，229，245，394&&&&АблинСеиткул&阿勃林·谢伊特库尔&222，241，244，245&АбрамовК&阿勃拉莫夫&179，186&&&&Младшегожуза&阿布尔海伊尔汗，小玉兹执政者&435&Узбекскогоханства&阿布尔海伊尔汗，乌兹别克汗国执政者&64&Абульгази&阿布里加齐&418&&阿布赛伊德&65&&阿瓦斯巴伊&383&&阿台汗&44-47，49，69&&&&&爱丘瓦克苏丹&451&&阿克蒙哥伯颜&51&&阿拉克帖木儿宰桑&50&&阿尔达加勃士&12，14&Алд&阿尔达尔台吉&207，264&АлексеевМ&阿历克赛耶夫&104&АлексейМихайлович&阿历克赛·米哈依洛维奇&191，211，216，218&&俺答汗&58，68，69，100-102，105，152-154&&阿勒坦桑达里图汗&86&Омбо&&&Лубсантайджи（Лобдзан，Лоджан，Лоджан，Лодзантайдзи，Лоузан，Лубсан，Лубсантайдзи，Сайн，Адтынаревнч）&阿勒坦汗罗卜桑（藏）台吉（罗卜桑，罗德桑赛英浑台吉，罗德桑台吉，罗乌桑，罗卜桑赛音汗，赛音浑台吉，阿勒坦王子）&215-218，220，221，229，230，242，243，261，262，267&Омбо（Алтын，Алтынцарь）&阿勒坦汗鄂木布（俄木布）额尔德尼（阿勒坦汗，阿勒坦国王）&150，151，183，185，195，196，198&Шолой（Алтын，Олтын，Убаши，Шолойубаши）&阿勒坦汗硕垒乌巴什洪台吉（阿勒坦国王，乌巴什洪台吉，硕垒乌巴什洪台吉）&11，15，107，110-112，125-127，135-144，147，149，150，216，407&Лубсан&&&Омбо&&&Шолой&&&&阿鲁台&47，49&Аманай&阿芒纳&81&Амида&阿密达&288&&阿米尔阿里别克&129&Амурсана（АмурСанан，Амурсан，Амурсанай，Абарзына）&阿睦尔撒纳（阿巴尔撒纳汗）&427-430，435-441，443，444，448-455，457-463&Ананьда&阿南达&276，280&АндреевА&安德列耶夫&99，117&АндриевичВ&安德里耶维奇&18，321&АннаИвановна&安娜·伊凡诺芙娜&332，364，370，374-376，383，386&&阿努哈屯&288，300&&阿帕克和卓&252&Арабджур&阿拉布珠尔&334，339&Арани&阿喇尼（阿尔尼）&262，265，269，278，279，285，286，289，317&&&&Араптань&阿拉卜滩（阿喇布坦）&272&&&&&&&АристовН&阿里斯托夫&389&АртемьевГ&阿尔捷米耶夫&390&АршинскийД&阿尔申斯基&202&&阿桑霍吉&353，354&Ахай&阿海&300&&阿黑麻汗（阿拉吉汗）&66&&阿齐图格隆&261，275&&阿寨台吉&59&&阿玉奇汗（阿玉奇，阿玉奇台吉）&12，203，253，254，264，318，325，331，333-335，339，340，348，349，354，358，359，367，368，391，408，409，412&Аюка，сынАблая&阿玉奇，阿巴赖台吉之子&207&&&&&&&&巴阿哈曼仁&216&&巴阿哈汗（阿巴巴汗，阿巴哈汗）&215，218，221，230，242&&巴巴苏丹&119&&巴巴汗&156&Баисхалан&拜司哈朗&357&&拜巴噶斯汗&73，111-113，120-123，128，129，135，139，149，151，155，156，158，167，169，190，199，208&&贝八吉什台什&141，144-147，199&БайгачевИ&贝加切夫&192&БайковФ&贝科夫&164，182，211，410&Байри&拜里&275&&拜图汗&230&БакунинВ&B巴库宁&17，375，376，391，393，397，398，409，410，412，419-421，436，&Балдан&巴尔丹台吉&268&&巴尔达多尔济&400&Бальжур（Балвжир）&巴尔珠尔&436，440&БанзаровДоржи&道尔日·班扎罗夫&30，33，35，36&Н&班蒂什·卡缅斯基&18，319，376，425，428&Баньди&班第&442&и）&班第岱青台吉（岱青台吉）&267，268&БарановА&巴拉诺夫&400&&巴托尔德&15，27，32，43，44，65-67，166，237，252，389&БарятинскийН&巴里亚京斯基&396&&&&БатраковВ&巴特拉科夫&24&&把秃孛罗&34，40&&巴图蒙克&368&&巴图蒙克达延汗（巴图蒙克，达延汗）&58-60，62，66，87，99，102，105，106，177&&巴图拉丞相&39，45&&&&&&&&&&&巴图尔宰桑&392，419&Бату&&&&巴图尔乌巴什丘缅&12-14，27，72，75，79，87，98，102，110，112，113，116，120，121，148，155，162，194，201，202，207，208，410&&巴图尔浑台吉（巴阿德尔浑台吉，呼图霍庆巴图尔浑台吉）&56，72，94，95，98，123，151，159，162-165，167-173，177-204，206-210，212，213，215，216，218，222，226-228，230，231，234，251，257，260，409，411，422，437，462&&巴图尔额尔克济农（巴图尔济农）&254&&&&Баху&巴郭&51&БахмуратовАйбек&巴霍穆拉托夫·阿伊别克&365&БахрушинС&巴赫鲁森&321，328&Бахтый&巴赫特伊&198-200&&巴延巴图尔洪台吉&70&&巴延蒙克博勒呼济农&58，59&Бебе&别别&209&&别克列米舍夫&358，391&БелоголовИ&别洛戈洛夫&126&БерезинИ&别列津&418&БеседновА&别谢德诺夫&439，440&&别斯图热夫·柳明&429，436&&伯费扬古（费扬古）&307-310&&必里克墨尔根&87&&比里克图喇嘛&140&БильдегаИ&比尔杰加&365，366&Бинту&宾兔&69&БираШ&比拉&3&&比列尔·坦什凯&439&Битей&比杰伊&437&БичуринН（Иакинф）&比丘林（雅金夫）&5-8，19，31，32，35，37，54-56，63，93，94，96，98，99，138，163-165，196，209，233，234，339，340，406，420，425，441&&&&БогоявленскийС&鲍戈亚弗连斯基&18，25，38，115，406，407&Боджир&博吉尔&359&Болай&孛来&61，62&Боочжу&博珠&337&Борджигин&孛儿只斤&78&йялху&博罗纳哈勒&7