搜索
4117,75337%22%20%12%9%•••B••••••C64.59%600300200••A••••••••300•••••••••••••••••••••••••568101418284660616263656668701601614()0.750.620.820.411.195,9279,74016,83026,77133,21413,09315,28524,81327,21537,5942,8582,3653,2211,7175,3174,9408,00312,50512,98117,75349.659.582.797.6114.2200951.190.410.820.620.751.170.390.780.600.7433,213,67626,771,66216,830,4889,740,3715,927,3285,317,3921,717,4483,220,5972,364,8562,858,22599,928,14165,800,97849,532,29532,456,67921,999,54018,997,78913,848,86814,282,2235,581,8026,456,631(39,755,843)(20,492,128)(17,995,582)(8,285,656)(5,466,802)(34,014,705)(28,996,855)(18,761,379)(12,618,263)(9,074,823)(7,561,403)(2,945,758)(2,244,105)(1,849,703)(821,647)37,593,97927,215,10524,813,45215,284,85913,092,899118,925,93079,649,84663,814,51838,038,48128,456,1716,261,9315,467,0887,887,1342,747,2424,411,48456,484,46737,671,44326,672,33216,590,99811,045,2670.480.680.790.671.180.440.590.740.611.13(%)133.6118.375.790.650.7EBITDA5.013.625.565.486.98122,243,413104,548,01288,352,86063,388,79452,757,611114,245,96697,579,01382,702,44359,512,42949,633,3236,5374,4504,3623,3802,0263,9643,1023,0551,1251,0533,5832,9772,9612,9611,4012,1449275374601501,5251,5251,200——17,75312,98112,5058,0034,94063x6501,950100%1,9502x33066072%4752x6012055%662x5511090%992x330+2x13593065%6052x630+2x140+2x137.51,81542.5%7712x6301,26045%5674x3201,28035%4482x6301,26025%3152x6301,26020%2522x6001,200100%1,2002x10002,00060%1,1952x30060090%5402x31563060%378B2x6501,300100%1,3002x135270100%2702x180360100%3603002x300600100%600C3x6601,98036%71340x600KW2455%13.239x750KW29.25100%29.25132x750KW99100%9949x750KW36.75100%36.759x218100%1817x750KW12.75100%12.7223x2+2x1.849.6100%49.62x300600100%6002x6001,20085%1,0202x32064085%5442x14028060%1682x5010051%511x60060085%5101x20020080%1602x32565095%6182x30060090%5402x30060025%1502x30060025%15064x750KW48100%4833x1.549.5100%49.533x1.549.5100%49.56x2001,200100%1,2003x20060054.115%32513x2+2x1.847.695%45.2224x24895%45.62x6001,200100%1,2002x30060075%45033x1.549.5100%49.52x300600100%6002x300600100%6002x6401,28055%7042x30060040%2403x7021070%1472x60+2x1515051%774x60+2x1026051%13320097847.649.5(Forbes)2000(ForbesGlobal2000)1,147:1,5983001459382149.540%30090%200992012030090%60%2,04330020099175%300200910930020091013168100%30020091021250300200912149.6100%4895%主席報告華潤電力控股有限公司10各位股東：我代表董事局欣然宣佈華潤電力截至2009年12月31日止年度之業績。宋林主席業績摘要2009年度，華潤電力合併營業額為332億港元，較去年同期增長24.1%；本公司股東應佔利潤為53.17億港元，較去年同期的17.17億港元增加209.6%。每股基本盈利1.19港元，較去年同期的0.41港元增長190.2%。董事局建議派發末期股息每股0.32港元，連同已於2009年10月5日派發的中期股息每股0.06港元，全年股息合計每股0.38港元，派息比率為31.9%。外部環境繼2008年煤炭價格飆升導致中國電力行業經歷前所未有的挑戰後，2009年中國經濟發展及中國電力行業依然經歷了不平凡的一年。年初，全國經濟增長速度放緩，全國用電量持續下滑，錄得與上年相比的負增長。隨著國家宏觀經濟政策的調整及一系列刺激經濟增長措施的果斷實施，全國用電量隨著經濟的恢復和發展在2009年逐月錄得回升，並於7月扭轉了負增長的勢頭，最終全年全國錄得約6.7%的發電量增長速度。2009年初，許多人對我們全年發電量和利用小時抱有悲觀的看法，尤其是我們的電廠大多位於中國沿江沿海地區，許多人認為受出口大幅下滑的影響，華潤電力將遭受較大的負面影響。然而，2009年，華潤電力旗下32座附屬運營電廠全年售電量由2008年的64,740,110兆瓦時上升到75,248,994兆瓦時，比上年增長16.2%，增長幅度高於全國平均水平。其中，我們於2008及2009年全年投入運營的22座可比燃煤發電廠的平均利用小時由上年的5,560小時上升到5,750小時，上升幅度為3.4%，並較全國燃煤電廠平均利用小時4,839大幅高出911小時。在中國經濟增長放緩的一年，這一成績一方面顯示了華潤電力這幾年根據發展戰略將電廠建設在中國經濟較為發達的華東、華南、華北尤其是京津唐地區及部分經濟增長較快的華中地區是正確的，這些地區顯示了較強的經濟生命力，是中國經濟增長的龍頭省份和地區。另一方面，這更說明了華潤電力的管理能力和管理團隊付出的努力。無論外部環境怎樣變化，我們的管理體制始終能夠調動我們的管理團隊和員工盡最大的努力為股東創造價值。200911200964200920001,14720081,5981,1131,576578(Platts)2505465.3%20092232200812,981200917,7534,7722009300300300300200982,0432009199200912.3%12.9%337.8340.52.72008200820092009B200912320102010200913董事及高級管理層華潤電力控股有限公司14宋林先生宋林先生，現年四十七歲，於二零零三年八月獲委任為本公司董事局主席兼執行董事。宋先生於一九八五年加入華潤（集團）有限公司（「華潤集團」），現為華潤集團及中國華潤總公司之董事長。宋先生也是華潤微電子有限公司之主席兼執行董事及萬科企業股份有限公司之董事會副主席（該公司為中國上市公司）。他同時是吉利汽車控股有限公司之獨立非執行董事及東亞銀行（中國）有限公司之非執行董事。宋先生曾任華潤創業有限公司及華潤置地有限公司之主席兼執行董事，並分別於於二零零九年四月三十日及二零零九年六月十八日辭任。他亦曾出任華潤勵致有限公司（現稱華潤燃氣控股有限公司）之主席及招商銀行股份有限公司之獨立非執行董事。宋先生在中國電力行業經驗廣博，曾參與中國多個地區的整體項目開發，特別是常熟發電廠、首陽山發電廠和鯉魚江二期的開發。宋先生在公司投資、發展、合併和收購方面經驗豐富。宋先生持有中國上海同濟大學固體力學學士學位。王帥廷先生王帥廷先生，本公司董事局副主席兼執行董事。王先生亦為本公司總裁兼首席執行官。王先生現任華潤（集團）有限公司副董事長。王先生在中國電力工業的經驗豐富。從一九九四年至二零零一年間，出任徐州華潤電力有限公司（「華潤徐州」）總經理，負責該公司所轄電廠的興建直至運營。加入華潤徐州前，王先生從一九八五年六月至一九八七年三月，在江蘇省政府辦公廳工作，其後擔任徐州市政府辦公廳工業主管、徐州市政府副秘書長。王先生持有中歐國際工商學院工商管理碩士學位。唐成先生唐成先生，本公司執行董事。唐先生亦為本公司執行副轂裁。從二零零二年十一月至二零零六年三月，唐先生擔任華潤電力（敘熟）有限公司轂經理。從二零零一年七月至二零零二年十月，擔任徐州華潤電力有限公司轂經理。唐先生在電廠的管理及運營方面具有豐富經驗。唐先生持有中歐國際工商學院工商管理碩士學位。董事宋林先生王帥廷先生張沈文先生王小彬女士唐成先生2009年報15張沈文先生張沈文先生，本公司執行董事。張先生亦為本公司執行副總裁。張先生在電廠開發方面經驗豐富。於二零零一年七月至二零零三年九月，張先生擔任本公司財務及會計部總經理，並參與開發鯉魚江二期及收購沙角C發電廠和溫州特魯萊二期等項目的工作。張先生於一九九四年加入中國華潤總公司，曾於一九九八年至一九九九年在河北衡豐發電有限責任公司工作。張先生持有中國北方工業大學電氣自動化專業工學學士學位、中國對外經濟貿易大學經濟學學士學位和三藩市大學工商管理碩士學位。王小彬女士王小彬女士，本公司執行董事，擔任本公司財務總監。於二零零三年七月加入本公司前，王女士曾是荷蘭商業銀行投資銀行部企業財務董事，負責在亞太區執行資本市場和合併與收購交易。王女士在加入ING前，在澳洲PriceWaterhouse的審核和商務諮詢部工作五年。王女士是澳洲特許會計師公會、澳洲執業會計師公會和澳洲證券協會（SecuritiesInstituteofAustralia）的會員，並持有澳洲證券協會應用財務及投資研究生畢業文憑、澳洲梅鐸大學（MurdochUniversity）商科學士學位。蔣偉先生陳曉穎女士AnthonyH.Adams先生吳敬儒先生陳積民先生馬照祥先生蔣偉先生蔣偉先生，於二零零三年八月獲委任為本公司非執行董事。蔣偉先生現任華潤（集團）有限公司及中國華潤總公司之董事副總經理。蔣先生同時擔任華潤創業有限公司、華潤置地有限公司、華潤微電子有限公司、中國資本（控股）有限公司之非執行董事。彼亦為大同機械企業有限公司之執行董事、綠城中國控股有限公司之獨立非執行董事及萬科企業股份有限公司之董事，萬科為國內上市公司。蔣先生持有中國對外經濟貿易大學對外貿易學士學位及國際業務與財務碩士學位。16211989AnthonyH.AdamsAnthonyH.AdamsAdamsEmerg