上海学中文的学校为你分析汉字难点

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

上海学中文的学校为你分析汉字难点早安汉语整理早安汉语•上海学中文的学校为你分析汉字难点。汉字学习是外国人学汉语要面临的一大困难,尤其是欧美国家的老外,上海学中文的学校早安汉语的赵老师说道,那么汉字为什么那么难学呢?下面我们来听听赵老师的讲解。•主要是因为书写系统很荒谬。•汉字的美是无可争辩的,但是当中国人开始意识到普世无文盲的重要性时,这些像形符号乃是一种裹脚这一点就变得清晰起来——某些恋物癖者可能喜欢它们的样子,但是它们对于日常使用来说是不太实用的。上海学中文的学校早安汉语的学生说道。早安汉语•(1)要掌握足够的汉字以达到功能上的非文盲简直就是不合情理的难。•有人可能又会问:“和什么相比难?”答案很容易得出:比西班牙语、希腊语、俄语、印地语,或者任何其它理智、“正常”的语言都难,这些语言最多只需要几十个符号就能拼写出本语言中的任何东西。•汉语书写系统在绝对意义上比字母书写系统更难学习。即便是中国儿童在大脑处于顶尖吸收状态时,其学习汉字所碰到的麻烦也大于其它国家相应年龄的儿童学习本国文字遇到的麻烦。只需要想象一下像我这样反应较迟缓的刚过青春期的人在学习本国语言过程中所经历过的困难就知道了。早安汉语•(2)对于那些置身汉学领域的人而言,阅读的问题常常是个足以让人肝火飚升的问题。•我们中间有多少人敢于站在一群同事面前大声朗读任意选出的一段文字?然而,自卑情结或者怕丢面子使得许多教师和学生不自觉地在阴谋般的静默中互相配合,每个人都假装通过四年汉语课,勤奋的学生能够轻松浏览从《论语》到鲁迅的的任何文字,仅仅偶尔停下来查阅(当然是用他们的汉-汉词典啦)某个出现率很低的恼人汉字而已。当然,其他的人面对困难会更诚实一些。上海学中文的学校早安汉语的学生说道。•(3)汉语书写系统的另一个荒谬在于有繁体和简体两套文字。•繁体仍然在台湾和香港使用,任何学汉语的外国学生多少都得被迫熟悉两套文字。•上海学中文的学校早安汉语的赵老师说道,汉字虽然学起来有难点,但是只要我们持之以恒的努力学习,你就会发现汉字就是世界上最美的符号。

1 / 4
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功