UDC中华人民共和国行业标准CJJJJpCJJ/T47-2016备案号J511-2016生活垃圾转运站技术规范Technicalcodefortransferstationofmunicipalsolidwaste2016-06-14发布2016-12-01实施中华人民共和国住房和城乡建设部发布中华人民共和国行业标准生活垃圾转运站技术规范TechnicalcodefortransferstationofmunicipalsolidwasteCJJ/T47-2016批准部门:中华人民共和国住房和城乡建设部施行日期:2016年12月1日2016北京中华人民共和国住房和城乡建设部公告第1147号住房城乡建设部关于发布行业标准《生活垃圾转运站技术规范》的公告现批准《生活垃圾转运站技术规范》为行业标准,编号为CJJ/T47-2016,自2016年12月1B起实施。原《生活垃圾转运站技术规范》CJJ47—2006同时废止。中华人民共和国住房和城乡建设部2016年6月14B3前言根据住房和城乡建设部《关于印发2014年[程建设标准规范制订、修订计划通知》(建标[2013]169号)的要求,规范编制组经广泛调查研究,认真总结实践经验,参考有关国际标准和同外先进标准,并在广泛征求意见的基础上,修订了本规范。本规范的主要技术内容是:1.总则;2.选址与规模;3.总体布置;4.I艺、设备及技术要求;5.建筑与结构;6.配套设施;7.环境保护、安全牛产与劳动卫生;8._T店程施丁}及验收。本规范修订的主要技术内容是:1.增加了转运站规划建设耍求;2.调整了选址要求及建设用地、与相邻建筑间隔等技术指标,增加了乡镇转运站的建设内容与川地面积;3.增加了综合型转运站布局和绿化隔离带宽度的要求,从布局上提出了应对突发事件的应急措施;4.修改、细化了转运T一艺设备技术要求,增加了高峰运行时段的T艺设备的技术要求,提出了单一转运单兀故障状态下的应急措施;5.增加、细化了转运站防火等级及避雷、防爆措施等内容,增加了建筑结构的要求;6.分别提出了城乡转运站配套设施的不同耍求;7.增加了不同功能设施的作业区、作业场地及设施设备的婓求;8.增加了转运站施丁前对建设单位的要求和施丁过程的要求。木规范山住房和城乡建设部负责忏理,巾华中科技大学负责具体技术内容的韶释。执行过程中如有意见或建议,请寄送华中科技大学(地址:武汉市武昌硌喻路1037号;邮政编码:430074)。本规范主编单位:华中科技大学本规范参编单位:中国城巾建设研究院有限公司深圳巾龙澄高科技环保有限公司4海沃机械(扬朴I)有限公司上海市环境工程设计科学研究院广西玉柴专用汽车有限公司上海中荷环保有限公司重庆耐德新明和I业有限公司上海野马环保设备工程有限公司北京市环境卫生设计科学研究所武汉华曦科技发展有限公司本规范主要起草人员:陈海滨杨腿王敬民杨传学陆晓春苏朋谭和平张来辉洪贤张倚马王丽莉张波张后亮钟凯宋华肠陈卉苗雨李文跺杨家宽彭佳姜维沈磊陈惜曦黄森佑刘虎张黎胡建平郝娼波项田甜宋梦婕王颖陈晓艳刘彩余亚莉李文杰本规范主要审查人员:吴文伟张范周昭阳林泉喻晓梁顺文赵东平徐期勇张安杰5目次l总则.....................................................................12选址与规模............................................................22.1选址..............•........••...........................•.•.••.•.....•22.2贞见札[••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••23总体布置...............................................................64工艺、设备及技术要求.............................................84.1转运丁艺..•................•......•.....•.................•...•..•..84.2机械设备............................................................95建筑与结构.........................···································116配套设施.............................··································137环境保护、安全生产与劳动卫生……………………………157.l环境保护•·······•········•··········•·•··········•···•··••··••·•·157.2安全生产与劳动卫生···•··•············•····•·•············•·•·•·158工程施工及验收······················································178.1T.程施T.·························································178.2丁.程竣丁验收·•••••••••••••••••••••••••••••••••·••••••••••••••••·•·17本规范用词说明·························································19弓I用标准名录····························································20附:条文说明····························································216Contents1GeneralProvisions···················································12SiteSelectionandScale·············································22.1SiteSe1ection·•···••••••••·••·······••·•·••·•·•··•·••••··•·••·•·•··222Seale·•••·•··••••••···•·••••••••··••••••·•••·•••···•••·••••••••·•·•·23GeneralArrangements·············································64Process,EquipmentandTechnicalRequirements…………84.1TransferringProcess·•·•·••••·•••····••••••·••••·•••••·••·•••••••••·84.2SpecificMechanicalEquipment·••••····•••••••·•••·•·•••••·•·••••·95ArchitectureandStructure·······································116AuxiliaryFacilities················································137EnvironmentalProtection,SafetyinProductionandl...,aborHygiene······················································157.1EnvironmentalProtection·•·••••••••·••••••••••••··••·••••·••·•·lo厂一7.2SafetyinProductionandLaborHygiene·••·••••••••••·••••·•·•·158Construct1onandAcceptance····································178.1Construction·•••···•••·••···•·•·••·••••••••••·••••••••··•···•·••··178.2FinalAcceptance··•••·•··•····•·•••••••••·••••·••••·••••···•••··17ExplanationofWordinginThisSpecification………………19ljstofQuotedStandards·············································20Addition:ExplanationofProvisions······························217lJ总叽u1.0.1为规范生活垃圾转运站(以下简称“转运站)的规划、设计、施工和验收,促进生活垃圾处理的减量化、资源化和尤害化,制定本规范。1.0.2本规范适用于新建、改建和扩建转运站工程的规划、设计、施工及验收。1.0.3转运站的规划与建设,应根据城乡差别及其社会经济条件与发展需求,因地制宜提出不同规模与类型转运站的技术要求及注意事项。可根据转运站服务范围的社会经济发展需求及环境卫生专项规划等具体要求,规划建设具有分类、分选等预处理功能或兼做环卫停车场等环卫服务、作业与管理设施、环保教育基地的综合型垃圾转运站。1.0.4转运站的规划、设计、施工及验收除应符合本规范外,尚应符合国家现行有关标准的规定。I2选址与规模2.1选址2.1.1转运站选址应符合下列规定:l应符合城乡总体规划和环境卫生专项规划的要求;2应综合考虑服务区域、服务人口、转运能力、转运模式、运输距离、污染控制、配套条件等因素的影响;3应设在交通便利,易安排清运线路的地方;4应满足供水、供电、污水排放、通信等方面的要求。2.1.2转运站不官设在下列地区:1大型商场、影剧院出入口等繁华地段;2邻近学校、商场、餐饮店等群众H常生活聚集场所和其他人流密集区域。2.1.3若转运站选址于本规范第2.1.2条所述地区路段时,应强化二次污染控制措施,优化转运站建设形式及转运站外部交通组织。2.1.4转运站宜与公共厕所、环卫作息点、T.具房等环卫设施合建在一起。2.1.5省运距较远,并具备铁路运输或水路运输条件时,可设置铁路或水路运输转运站(码头)。2.2规模2.2.1转运站的设计H转运垃圾能力,可按其规模划分为大、中、小型,及1、II、III、W、V类五小类。不同规模转运站的主要用地指标应符合表2.2.1的规定。2表2.2.1转运站主要用地指标类型设计转运植用地面积与相邻建筑间隔(t/d)(n1'.!)(m)I类�1000,冬:3000�15000,�30000�30大型II类乡,150,1000�10000,15000�20中型皿类�150,450歹1000,10000�15W类歹50,150歹1000,4000�10小型V类SO之500,1000�8注:l表内用地不含区域性专用停车场、仁川加油站和垃圾分类、资源回收、环保教育展示等其他功能用地。2与相邻建筑间隔指转运站主体设施外墙与相邻建筑物外墙的直线距离;附建式可不作此要求。3对于临近江河、湖泊、海洋和大型水曲的生活垃圾转运码头,其陆上转运站用地指标可适当上浮。4乡镇建设的小型(1\、V)转运站,川地面积可上浮10%,....__,20%。5规模超过3000t的超大型转运站.其超出规模部分用地面积按6m2/