上海外国人学中文要注重动词的区别

上海外国人学中文要注重动词的区别动词的使用区别早安汉语分析上海外国人学中文要善于对汉字知识进行分类系统学习，这样便于记忆和理解，上海早安汉语中文学校的老师推荐把汉字归为名词类、动词类等来学习，深得学生的喜爱。中国的汉字博大精深，同样的一个动作可以用不同的词汇来表达。比如名词中的“我”字，我可以说成吾、鄙人、俺、寡人等等。而有关动词的汉字更有意思。早安汉语老师说，上海外国人学中文对于动词比较难以掌握。比如拎lin、提ti、拿na、抓zhua、舀yao、持chi、取qu、运yun，我们加上适当的补助动词来看一下下面的短语。拎书包，提行李，拿护照，抓馒头，舀米，持抢，取钱?，运粮食。这些动作词的意思大致一样，但还是有区别的：拎，是指用手拎起较轻的东西；提，是指用手提起较重的东西；拿，是指用手拿起拿得动的东西；抓，没有什么目的地用手抓取小的东西；持，带着去，带着走，随身携带的东西；取，不是原地可以到手，要移动身体才可以拿到的东西；运，需要体力，把一些东西从一个地方搬运到另外一个地方。另外在动词后面加上补助动词，更要努力地去记忆了。比如，拎起，拎上；提起，提上，；拿起，拿上，拿去，拿来，拿下；抓起，抓来，抓上；持，后面一般不加补助动词，取出，取来，取走，取下；运来，运去，运走。上海外国人学中文应当加大对汉字的分类意识，并且学会通过一个词引申出近义词、反义词、关联词，这样便于外国人对中文的理解和记忆，会事半功倍。