ICS23.160J78JB/T8107-1999neqISO2372:1974容积真空泵振动测量方法Methodsofmeasurementformechanicalvibationofpositive–displacementvacuumpumps1999-07-12发布2000-01-01实施国家机械工业局发布I前言国家标准GB7773—87《变容真空泵振动测量方法》在1995年调整为行业标准JB/T8107—95《变容真空泵振动测量方法》,本标准是对其进行的修订。修订时,对原标准作了编辑性修改,主要技术内容没有改变。本标准非等效采用国际标准ISO2372:1974《转速为10~200s-1的机器机械振动—规定评价标准的基础》。本标准自实施之日起代替JB/T8107—95。本标准的附录A是提示的附录。本标准由全国真空技术标准化技术委员会提出并归口。本标准起草单位:沈阳真空技术研究所。本标准主要起草人:李玉英、李春影。本标准于1987年首次发布。JB/T8107-199911范围本标准规定了容积真空泵振动的测量方法。本标准适用于极限压力低于100Pa,并能直接向大气空间排气的容积真空泵(以下简称泵)的机械振动测量。2引用标准下列标准所包含的条文,通过在本标准中引用而构成为本标准的条文。本标准出版时,所示版本均为有效。所有标准都会被修订,使用本标准的各方应探讨使用下列标准昀新版本的可能性。JB/T7266—1994容积真空泵性能测量方法3测量的量主要测量频率在2~1000Hz范围内,以泵的机械振动速度有效值为表征的振动烈度。振动速度有效值可由平方检波特性的仪器直接测量并显示。在规定的测点和方向上测得的昀大值,表征泵的振动烈度。泵的振动不是单一的简谐振动,而是由几个不同频率的简谐振动复合而成的周期振动或准周期振动。若振动周期为T,振动速度为时间t的函数:V=υ(t)……………………………………………………(1)振动速度有效值:Vrms=∫ttVTTd)(120………………………………………………(2)当泵的振动由几个不同频率(ωj,j=1,2……n)的简谐振动复合而成时,根据频谱分析,其位移幅值为sj,速度幅值为υj,加速度幅值为aj,j=1、……n,则表征振动烈度的相应的速度有效值可用式(3)计算:Vrms=+++2222211)()()(21nnaaaωωωΛ…………………………(3)=)(212222222121nnsssωωω+++Λ=)(2122221nVVVΛ++注:振动速度有效值换算成位移幅值的方法见附录A(提示的附录)。国家机械工业局1999-07-12批准中华人民共和国机械行业标准容积真空泵振动测量方法Methodsofmeasurementformechanicalvibationofpositive–displacementvacuumpumpsJB/T8107-1999neqISO2372:1974代替JB/T8107-952000-01-01实施JB/T8107-199924测量仪器测量仪器包括传感器、放大器或阻抗变换器、测振仪以及相应的指示记录仪。测量仪器应能直接读出振动速度有效值。测量仪器的频率范围为2~1000Hz,其频率特性应符合图1所示的特性,测量精度不低于指示值的±10%。在整个测量频率范围内,对于各种形式安装的传感器,其横向灵敏度应小于主测方向灵敏度的10%。测量仪器的使用和传感器的安装,应符合国家有关规定或仪器使用说明书的要求。测量仪器应定期到计量部门检定。测量前应对测量系统进行校准。图1振动测量系统的灵敏度–频率特性5振动测量的一般准则5.1泵的安装泵置于测试室平整的水泥地面,不拧紧地脚螺栓。这样的安装不应产生附加振动。5.2泵的工况泵不联接测试罩,并按JB/T7266规定的测试条件运转。待泵温稳定后,进行振动测量。5.3测点泵的轴承座处、排气口附近和油箱上的测点为主测点,其他测点为辅助测点。对每个测点,都必须在三个相互垂直的方向上进行振动测量。6测量报告振动测量报告内容应包括:a)泵的规格、型号、性能参数及制造厂;b)测量场所,泵的安装形式;JB/T8107-19993c)测量仪器的规格、型号及检定日期;d)测点位置示意图;e)每个测点各方向上的振动值及昀大的振动值。JB/T8107-19994附录AA1在本标准中使用速度有效值作为振动的表征量,但是在某些情况下,知道所测得的振动频谱中主频率的位移幅值是很重要的。此外,在一些标准中还使用位移幅值作为振动的表征量。因此,需要把速度有效值换算为振动位移幅值。只有单频率的正弦波才能从振动速度有效值转换为振动位移幅值。已知该频率的速度有效值,可用式(A1)计算位移幅值:sf=fVVfffπω222=……………………………………(A1)式中:sf——位移幅值,mm;fV——主频率为f的振动速度有效值,mm/s;fω——角频率,fω=2πf。A2实例已知一振动烈度(速度有效值)为4mm/s,即在2~1000Hz的频段内,昀大振动速度有效值不超过4mm/s。频谱分析表明主频率为25Hz时,其振动速度有效值为2.8mm/s,它的移位幅值为:sf=25Hz=2528.22×π=0.027mm(提示的附录)振动速度有效值及主频率计算位移幅值JB/T8107-1999中华人民共和国机械行业标准容积真空泵振动测量方法JB/T8107-1999*机械工业部机械标准化研究所出版发行机械工业部机械标准化研究所印刷(北京首体南路2号邮编100044)*开本880×12301/16印张1/2字数10,0001999年8月第一版1999年8月第一次印刷印数1-500定价5.00元编号99-113