落在…上面;引人注目,显眼Siewillnichtauffallen.Pomadeempfiehltsich,wennmanimPublikumnichtunangenehmauffallenwill.unangenehmauffallen特别使人讨厌Esfälltallgemeinauf,dass.......引起广泛关注etw.fälltj-meinj-derinnertsichwiederanetw.Jetztfälltmirein,woichdiesenMannschoneinmalgesehenhabe.etw.fälltj-mschweretw.machtj-mvielMüheundod.Schwierigkeitenauffallenbeachten注意,重视dieVerkehrszeichen/dieWarnschilder/Spielregelnbeachtenjds.Ratschläge,Warnungbeachtenjdn.nichtbeachtenIVt:拿着,持,握;抓住,保持,保持…状态;留住,挽留,阻止;认为,把…看做;遵守;抱有,持有(看法)(haltenvon)HaltetdenDieb!j-n/sich/etw.füretw.HaltensichanAhaltenⅡVi(h):停,停住;注重,重视aufetw.(A)haltenFrieden(mitjm.)halten与某人和睦相处DiehelfendeHandüberjnhalten支持某人DenMundhaltenRuhehaltenSiewollenVerbindungmiteinanderhalten.Ichhaltedafür,dass我认为...strengaufOrdnunghaltenhalten(hält,hielt,hatgehalten)sichinteressieren+fürA.sichinteressieren+fürA.ErinteressiertsichnichtfürdeutscheFilme.SeinSohninteressiertsichmehrfürMathematikalsfürDeutschinteressieren+A.DeutscheFilmeinteressierenihnnicht.DieStimmung,-en情绪,心情;兴致,高兴;气氛,情调;舆论,意见Stimmungmachen引起欢乐情绪,渲染气氛jm.DieStimmungverderben使某人扫兴inguter/schlechterStimmungseininStimmunggeraten/kommen情绪高涨起来DasVorurteil,-e成见,偏见Vorurteilebekämpfen/abbauen/ablegen克服/摈除/抛弃偏见versuchen尝试,企图;品尝;jn.versuchen试探(与zu连用)Erversuchte,Klavierspielenzuerlernen.SeinGlückversuchenVersucheesdocheinmalmitdiesemMedikament!Refl.Sichanetwversuchen试着做...着手做...ErversuchtesichohneErfolgalsJournalist.Entsprechendadj.相应的相关的beiderentsprechendenBehördeanfragen向有关当局询问Präp.按照,依据+DDemGesetzentsprechendentsprechendseinemVorschlagDerKontakt,-e接触,联系DiplomatlischeKontaktKontakteherstellenMitjm.inKontaktstehen/bleiben与某人有联系Kontaktarm;dieKontaktaufnahme建立联系vorbereiten准备,预备;sichaufetw.(A)vorbereiten对…有准备;etw.bereitetsichvor即将发生,酝酿EineReisevorbereitenEristgutvorbereitet.Daraufwarichnichtvorbereitet.(aufetwvorbereitetsein对某事有准备)Schicken送,寄;派遣,派送Jm./anjn.Geld/einenBrief/einPaketschickenJmeinenGrußschicken向某人致以问候ErhatdieKinderschlafengeschickt.Jn.indieWüsteschicken(口)解雇某人Jn.zumTeufelschickenRefl.Etw.Schcicktsich得体,合适;sich(inetw)schicken听从,顺应erreichen伸手取到;到底,抵达;达到(目标)实现,赶上;与…联系上eineAbsicht/einZielerreichen实现目的,意图DerZugerreichteeineGeschwindigkeitvon120Km.einenHöhepunkterreichenUnterwelcherNummerkannichSieerreichen?verbessern改良,改进,改善;纠正,改正(Aufsatz);提高(Leistung)refl.ErwilldamitseinefinanzielleLageverbessern.KönntenSiebittemalmeinenAufsatzverbessern?Verbesserung改善;经过改进的成果dieVerbesserung;dieVerbesserungdesLebensstandardsausdrücken挤干,压干;压灭,按灭(Zigarette)表示,表达seinFreudeüberetw.AusdrückenseineGedankenausdrücken表达自己的思想inseinenWortendrücktesichseineDankbarkeitaus.etwzumAusdruckbringen表示/表达Absichtf,-en意图,打算,企图Absichtenhabenaufetw打算得到...;目的在于...ausböserAbsicht出于恶意,居心不良mitAbsicht/ohneAbischtsichetw.vornehmen打算做,开始做vornehmen进行,实施eineArbeitvornehmen着手一件工作einePrüfung/Untersuchungvornehmen进行检查Ichhabemirzuvielvorgenommen.我已决心戒烟了??Ichhabemirvorgenommen,mitdemRauchenaufzuhören.beabsichtigen计划,打算Ichbeabsichtige,nächsteWochenachBeijingzufahren.P.IIbeabsichtigt故意的,存心的Daswardochnichtbeabsichtigt.sichverändern:anderswirdDasLandhatgelernt,wiesehressichverändernmuss.MitderEinführungderneuenVarianten(变值,变量)verändernsichauchdiePreise.Veränderung:gesellschaftlicheVeränderung,einetiefgehendeVeränderungStattfinden举行,发生DasKonzertfindetimKongreßsaalstatt.HeutewirdhiereinewichtigePrüfungstattfinden.HierfanddasUnglückstatt.Etwzuetwbeitragen为...作出贡献zurLösungderFragebeitragen为这一问题的解决出力Beitragm,Beiträge贡献,(为报纸,杂志等写的)稿件;(缴纳的)费用einenBeitrag(füreineZeitschrift)schreibenBittenUmetw.Bitten请求,恳求UmsWortbitten请求发言UmHilfebitten请求帮助IchbitteumEntschuldigung.UmpünktlichesErscheinenwirdgebeten.Bittenundbetteln恳切请求(Redewendung)JnumVerständnisbittenIchbitteSieumVerständnisfürmeineAbwesenheit..ÜbersetzenSie.他帮助这位老人把箱子提到房间去。ErhilftdemaltenMann,denKofferinsZimmerzutragen.帮我打扫一下客厅吧。Hiflmir,dasWohnzimmeraufzuräumen.