精品WORD文档下载可编缉使用安全管理责任书SecuritymanagementResponsibilitydocumentsSecuritymanagementResponsibilitydocuments安全管理责任书为了认真贯彻落实《中华人民共和国消防法》和《中华人民共和国安全生产法》规定的建立逐级安全责任制的要求,结合本酒店的实际情况,制定部门安全管理责任书。Inordertoimplementtherequirementsofsafetyresponsibilitysystemthatreferencedto<FireLawofthePeople'sRepublicofChina>andthe<ProductionSafetyLawofthePeople’sRepublicofChina>,andenactthedepartmentsafetymanagementresponsibledocumentsandprocedureaccordingtothesituationofourhotel.1.部门安全责任人Departmentsafetyresponsibilityperson部门负责人是本管辖区域的安全责任人,负责本部门管辖范围内的各项安全管理工作,对酒店安全责任人总经理负责。精品WORD文档下载可编缉使用Thedepartmentsafetyresponsibilitypersonisinchargeofmanagingdifferentsafetyissuesintheprecinctandshouldberesponsibletogeneralmanager.2.酒店安全生产的特点和概念Theconceptsandfeaturesofhotel’ssafetyproduction认真做好酒店安全生产观念的落实,酒店安全生产具有内容的特定性和事件的连续性。酒店安全生产是指正常运营中的宾客安全、员工安全、设备设施和营业场所的安全,包括酒店的消防、治安安全等。Implementtheconceptofhotelsafetyproduction,baseduponthespecialtyofsafetyproductionandcontinuityofevent.Hotelsafetyproductionmeansthesafetyofguests,thesafetyofassociates,thesafetyofequipmentsandpropertyaswell(includingthehotelfire,security),whichareunderthenormaloperation.宾客安全是指来店宾客人身安全和财产安全;精品WORD文档下载可编缉使用Guestsafetymeansthepersonalsafetyandpropertysecurity.员工安全主要指员工人身安全,包括工作程序安全、厨房安全、施工安全等;Thesafetyofassociatesmeansthepersonalsafety,includingthesafetyofworkprocedures,thesafetyofkitchenandthesafetyofconstruction.设备设施安全是指酒店的电梯、锅炉、强弱电、网络等设施安全运作,包括设备的防火、防爆、防雷等。Thesafetyofequipmentandfacilitiesmeansthesafeoperationofhotel’selevator、boiler、strong&weakelectricityandinternet,includingfireproofing,explosionprotection,lightningprotectionandetc.3.安全生产责任内容Thecontentofsafetyproductionresponsibility3.1认真履行安全生产的工作职责,严格遵守有关安全生精品WORD文档下载可编缉使用产的法律和规章制度,贯彻执行酒店安全生产管理制度。Implementthedutiesofsafetyproduction,complythelawandregulationsofsafetyproduction,andfulfilltherulesofhotelsafetyproductionmanagement.3.2将安全生产工作纳入重要工作日程,制定本部门安全生产检查制度及重点部位、环节的应急措施,落实专人负责,坚持做好日常安全生产检查。Putthesafetyproductionissueintotheimportantworkingschedule,setuptherulesofsafetyproductioninspectionandthesolutionstoemergency.Arrangetheemployeetosupervisethedailysafetyproductioninspection.3.3坚持做好本部门班前班后的例行检查工作,做到人离关电源、关空调、关水、关气、熄火。发现消防安全等隐患时,本部门应尽力及早排除,无法处理时应及时向有关部门报告,并配合做好整改工作Insistonsupervisingtheinspectionthatafterand精品WORD文档下载可编缉使用beforework,trytoturnoffthepower,air-condition,water,gasandfirewhenstaffleave.Iffindfireproblem,weshouldgetridofitimmediately.Whenthedepartmentcan’tgetthesolutions,itshouldreporttosuperiordepartmentintimeandacquirecooperation.3.4严格遵守安全操作规程,对本部门的防火重点部位,特别是存放、使用易燃、易爆物品的场所,应采取切实有效的安全防范措施。Implementtheprocedureofsafetyoperation,focusonthekeypartsoffireproofing,especiallythesitethatstoredtinderboxandexplosivethings,thedepartmentshouldcomplythepracticalandeffectivesafetymeasures.3.5严格抓好本部门员工的规范操作,加强安全操作培训,使部门员工养成认真工作、规范操作的良好习惯,消除隐患,确保员工人身安全。Enhancethetrainingofsafetyoperation,andmaketheemployeesdevelopanexcellentworkinghabit,getridofthehiddendangersandkeepstaff’spersonal精品WORD文档下载可编缉使用safety.3.6加强本部门使用设施设备的日常检查和安全维护,包括24小时连续运行的电气设备、电源插座开关、电线等,确保设施、设备运行安全。Strengthenthedailyinspectionandmaintenanceforequipmentandfacilities,including24hourspowerequipment,powerplugandelectricwire,whichwillmakesurethesafetyoperationofequipment.3.7认真做好在用设备的电、管、气等的检测维护,不合要求的设备要及时报修、更换,消除安全隐患,要做好安全生产值班记录。Maintaintheinspectionforelectricalequipment,pipes,andgas,andrepairtheequipmentthatcan’tmeetthestandardssoastogetridofthesecurityrisks.Meanwhile,maketherecordofsafetyproductionshift.3.8加强对管辖范围内的安全巡查工作,特别要注意有无遗留烟头,应关闭的电气设备是否关闭,应切断的电源是否切精品WORD文档下载可编缉使用断,食物制作过程是否卫生、规范,工程安全防范措施是否落实到位等隐患,并做好值班记录,存档备案。Strengthenthesafetyinspectionwithinthepatrolwork,andpaymoreattentiontoremainingcigarettes,thepowerplug,andwhethertheprocessoffoodproductionisnormal.Thenmaketheshiftsrecordandsaveit.3.9结合本部门的工作实际,配合相关部门切实落实“一畅”、“两提醒”、“三警惕”、“四会”和“房务十注意”的安全工作,其中:Accordingtopracticalwork,cooperatewiththerelateddepartmentstocarryoutsecurityworkabout"onesmooth”,“tworeminder”,“threevigilance",“fourabilities”and"tennotesforhousekeeping"including:“一畅”是指:消防安全疏散通道和安全出口必须畅通。“Onesmooth"means:firesafetyevacuationroutesandexitsmustkeepunobstructed.精品WORD文档下载可编缉使用“两提醒”是指:①客人进入营业场所后将手提袋放于旁边时,应提醒并加以看护;②客人将外衣套挂于椅背并短暂离开座位时,应及时提醒。"Tworeminder"means:①theguestsshouldkeepthehandbagbesidethemselveswhentheyenterintothebusinesspremises.②Whentheguestshangthecoatonthebackofchairwhentheyleave,reminderthemimmediately.“三警惕”是指:①警惕着营业场所内随处走动、东张西望或打手机者;②警惕进入营业场所后不急于要求提供点菜等服务者;③警惕进入营业场所后自称找人或称找不到人者。“Threevigilance"means:①payattentiontothepeoplewalkingaround,lookingaroundandusingmobilephonesinthebusinesspremises.②payattentiontothepeoplethatstayinbusinesspremisesbutnotorderforlongtime.③payattentiontothepeoplethatpretendtolookforsomebodybutdonotfindanyone.精品WORD文档下载可编缉使用“四会”是指:部门所有员工在发生火灾时都应做到,①会扑救初期火灾;②会报警;③会疏散客人;④会自救逃生。"Fourabilities"means:alldepartmentemployeesshouldlearn:①beabletoputoutthefireatthebeginning.②beabletocallthefirealarm③beabletoevacuatetheguests.④beabletoescapeandprotectth