韩刚二级笔译7-12课讲义

笔译资料地理位置翻译：把路名都翻译成拼音1、新源里西街19号2、隆福寺街99号隆福广场3、科学院南路2号融科资讯中心C座北楼1-2楼4、复兴路3号中国科技会堂2楼5、西站南广场中铁工工程大厦1－3楼6、北土城东路元大都城垣遗址公园龙泽鱼跃景区内yuandaduyizhigongyuan，BeituchengDonglu7、农光东里34号8、三里屯南路6号楼南侧60米9、长安街甲1号东方君悦大酒店1楼10、东四十条甲22号南新仓国际大厦1－2楼11、东直门内大街235号12、景山西街11号13、南礼士路58号14、什刹海南官房胡同1号15、平安里西大街31号16、中关村大街15－3号17、增光路45号18、东升乡马访村永泰北路9号19、西路环南路45号20、工体西路6号21、潘家园南里19号22、新源南路16号世方豪庭2楼23、三里屯11号院1号楼瑜舍时尚酒店内24、工人体育场内12号看台对面25、团结湖南里15号恒祥大厦2楼26、建国门外大街2号争泰中心B1楼27、望京利泽西园望馨商业中心5楼28、王府井东方广场西三平台层W329、三里河东路一区5－2号30、工体北门内直行西侧31、神路街39号院日坛上街01-010号32、北五环47出口顾家庄桥来广营西路（东方家园东南角）33、霄云路26号鹏润酒店2楼34、TheoppositeHouse,11sanlitunlu,chaoyangdistrict朝阳区三路屯11号院1号楼35、31WudaoyingHutong(southofYonghegongDajie),Dongchengdistrict东城区五道营胡同31号36、NaliMall,81SanlitunBeiLu,Chaoyangdistrict朝阳区三里屯北路那里花园37、D302,ThirdFloor,NaliPatio,81SanlitunBeiLu,Chaoyangdistrict朝阳区三里屯北路81号D302三层38、Unit3,Building8,SolanaBarStreet,6ChaoyangGongyuanLu,Chaoyangdistrict朝阳区朝阳公园路6号蓝色港湾商区39、Chaoyangparr,ChaoyangGongyuanXiLu(northofBlocr8)Chaoyangdistrict朝阳区朝阳公园西路（八号公园馆北）40、Terminal3,HiltonBeijngCapitallnternationalAirport,Chaoyangdistrict朝阳区首都机场3号航站楼41、S8-31,VilllageSouth,19SanlitunLu,Chaoyangdistrict朝阳区三里屯北路19号42、FourthFloor,NaliPatio,81SanlitunBeiLu,haoyangdistrict朝阳区三里屯北街81号那里花园四层43、D101A,NaliPatio,81SanlitunLu,Chaoyangdistrict朝阳区三里屯北路81号那里花园44、S6-31,ThirdFloor,TheVillage,19SanlitunLu,Chaoyangdistrict朝阳区三里屯北路19号三里屯VILLAGE南区45、FirstFloor,ChinaWorldHotel,1JianguomenwaiDajie,Chaoyangdistrict朝阳区建国门外大街1号46、Thirdfloor,2QianmenBuxingjie,Dongchengdistrict东城区前门步行街2号3层47、2JianguomenwaiDajie,Chaoyangdistrict朝阳区建国门外大街2号48、YiHouse,706Houjie,1JiuxianqianLu,798ArtDistrict,Chaoyangdistrict朝阳区酒仙桥路2号798艺术区706后街1号一驿酒店49、S10-31,ThirdFloor,TheVillage,19SanlitunLu,Chaoyangdistrict朝阳区三里屯路19号三里屯VILLAGE3层S10－3150、GongtiBeiLu(oppoaiteWorrers’GymnasiumNorthGate,northwestcornerofChunxiuLu),Dongchengdistrict朝阳区工体北路春秀路西北角（工人体育馆北门对面）51、ThirdFloor,NalliPatio,81DanlitunLu,Cnaoyangdistrict朝阳区三里屯北路81号那里花园三层52、9JiantaiXiLu,Lido(oppositetheJapaneseschool,westoftheRosedalehotel),Chaoyangdistrict朝阳区将台西路9号（日本学校对面）53、A7GongtiXxiLu(behindDestination),Chaoyangdistrict朝阳区工体西路甲7号54、TheOppositeHouse,11SanlitunLu,Chaoyangdistrict朝阳区三里屯北路11号55、SecondFloor,RainbowPlaza,16DongsanhuanBeiLu,Chaoyangdistrict朝阳区东三环北路16号隆博广场二层56、23QianmenDongDajie,Dongchengdistrict东城区前门东大街23号57、B1239,SanlitunSOHO,8GongtiBeiLu,Chaoyangdistrict朝阳区工体北路8号三里屯SOHO2号楼B1239室58、22-1DongzhimenwaiDajie,onthecornerofXindongLu东城区东直门外大街22－1号加拿大使馆对面59、FirstFloor,ChinaViewBuilding,2GongtiDongLu,Chaoyangdistrict朝阳区工体东路2号中国红街甲2栋5号楼一层60、2SanlitunBeiXiaojie,Chaoyangdistrict朝阳区三里屯北小街2号61、Firstfloor,WestWingChinaWorldTradeCentre,Chaoyangdistrict朝阳区国贸西楼一层62、BeijingMarriottHotelNortheast,26AXiaoyunLu,Chaoyangdistrict朝阳区霄去路甲26号63、RitzCarltonHotel,chinaCentralPlace,83AJianguoLu,Chaoyangdistrict朝阳区建国路83号华贸中心丽思卡尔顿酒店内64、Theritz-CarltonFinancialStreet,1JinchengfangDongjie,Xichengdistrict西城区金城坊东街1号丽思卡尔顿酒店65、15－2|15-3Solana,6ChaoyangGongyuanLu,Caoyangdistrict朝阳区朝阳公园6号SOLANA蓝色港湾15－2｜15－366、Westsideof3.3Mall,33SanlitunLu,Chaoyangdistrict朝阳区三里屯路33号3.3服饰大厦1层67、103,Tower10,CentralParr,6ChaoyangmenwaiDajie,CHAOYANGDISTRICT朝阳区朝阳门外大街6号新城国际10号楼68、2XinyuanzhongjieXili,Chaoyangdistrict朝阳区新源西里中街2号楼69、SecondFloor,TongliStudio朝阳区三里屯后街同里2层70、43DoufuchiHutong,Dongchengdistrict西城区旧鼓大街豆腐池胡同43号技术日产人车生活今天的世界汽车业，已步入一个前所未有的变革时代，矢电进取的NISSAN,更以强烈strong、明确lucid和专注focused的革新意识，全心致力于超越人们的梦想。我们将继续向顶尖性能与人性的设计倾注热情（情感描述），凭借智慧灵感与内心感受（理念），创造别具一格的汽车产品，并为之呈献人车相悦的方案customer-friendlyinnovations，这是我们达成未来使命的首要元素（目标）。同时，我们还将凭借卓越品质、至城关爱及一切努力，赢得客户的恒久信赖！Astheautomotiveindustryentersaneraofunprecedentedchange,Nissanisstrong,lucid,focused,andeagerto全心致力于exceedourcustomers’expectations.满足并超越人们的希望Wewillcontinuetopursueourpassionforperformanceandemotivedesign.Usingourheadsandourhearts智慧灵感与内心，wearededicatedtocreatingdistinctivecarsandcustomer-friendlyinnovations.That’sthefirstelementofourmissionforthefuture.Thesecond,equallyimportant,elementistoearnthelong-termtrustofourcustomersthroughqualityandcareineverythingwedo.一切努力ExpectthebestfromNissan.动感设计EMOTOVEDESIGNaisusedtomeasureb找主语为进一步触动情感的设计我们在设计上的衡量标准，是个人的情感，/?依次呈现出一种标志式的设计，意在鲜明而有力的触动内心。事实上，这一全新理念是通过我先进技和的独创灵感展现出来的。自然流畅的应用界面，其成熟设计令用户可随心而用。触觉和感觉也被精心设计，通过色彩和细节传递出美学意境，在人车之间构造出舒适之境。设计的力量，为架乘者带来欢快与活力，也为日常行车生活赋予了巨大动力和愉悦。FordesignthatfurtherstirstheemotionsTheemotionsarethemeasureweapplytoourdesign.Weoffericonicdesignswithaclearandstrongintentthatstirstheemotions,withnewconceptsexpressedthroughouradvancedtechnologyandoriginality.Thenaturalandseamlessuserinterfacesofferingtotaleaseofuse.Thetouchandfeelthatcommunicatetotheaestheticsense,executedincolorsanddetails,andeventodesignacomfortablerelationshipbetweenthehumanandthecar.Throughthepowerofdesignwemakethelivesofpeoplewhodriveandridelivelyandvibrant,bringingenergyandjoytoeverydaydriving.人性化创新FRIENDLYONNOVATION一种更具人性化的先进技术在Nissan的汽车制造理念中，“人”始终置于核心地位，因此我们把实现尖端科技的直观易用性视为首要目标，希望研发制造的产品能为用户们带来妙不可言的惊喜感觉。在全新观点指导下，突破想象的产品不断诞生，种种创新方案基于我们的先进技术，同时又突破了技术范畴，表现得超乎期待。我们更先进的汽车产品，让全方位的用户体验变得更贴心、更动人并充满愉悦。敬请阁下亲身享受Nissan卓越而睿智的杰作，它源自我们的先进技术，为您诚意打造。Forevenmorehuman-c