14.文言文二则课文原文学弈(yì)弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟(wéi)弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄(hú)将至,思援弓缴[zhuó]而射之。虽与之俱学,弗(fú)若之矣(yǐ)。为⒁是其智弗若与[yú]?曰:非然也。注释_________①本文选自《孟子.告子上》,题目为后人所加。弈,下棋。②[弈秋]“秋是人名,因善于下棋,所以称为弈秋。③[通国]全国。④[惟弈秋之为听]只听弈秋的教诲。⑤[鸿鹄]指天鹅大雁一类的鸟。⑥[缴]古时指带有丝绳的箭,射出后可以将箭收回。这里读zhuó。⑦[之]他,指专心致志的那个人。⑧[弗若]不如。⑨[为]因为。10[与]同“欤,句末语气词,表示疑问。这里读yú。11[然]这样。两小儿辩日孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂(yú),此不为远者小而近者大乎?”一儿曰:“日初出沧(cāng)沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”孔子不能决也。两小儿笑曰:“孰(shú)为汝(rǔ)多知乎?”注释_________①本文选自《列子·汤问》,题目为后人所加。。②辩斗:辩论,争论。③以:认为。④日中:正午。⑤[车盖]古时车上的圆形篷盖,像雨伞一样。⑥[及]到,到了。⑦[盘盂]盛物的器皿。圆的为盘,方的为盂。⑧[沧沧凉凉]寒凉。⑨[探汤]把手伸到热水里去。这里指天气很热。10[孰]谁。11[为]同“谓,说。12[汝]你。作者简介《学弈》选自《孟子•告子》。孟子(约前371年—前289年),姬姓,孟氏,名轲,字号不详(子舆、子居等字表皆出自伪书,或后人杜撰),战国时期邹国(今山东邹城市)人。战国时期著名哲学家、思想家、政治家、教育家,儒家学派的代表人物之一,地位仅次于孔子,与孔子并称“孔孟”。宣扬“仁政”,最早提出“民贵君轻”的思想。《两小儿辩日》选自《列子•汤问》。孔子(公元前551年9月28日—公元前479年4月11日),子姓,孔氏,名丘,字仲尼,春秋末期鲁国陬邑(今山东曲阜)人,祖籍宋国栗邑(今河南夏邑),中国古代思想家、教育家,儒家学派创始人。他开创了私人讲学的风气,倡导仁、义、礼、智、信。二、课文理解《学弈》弈秋,通国之/善弈者也。弈秋:秋,人名,因他善于下棋,所以称为弈秋。通国:全国。之:的。善:善于,擅长。弈:下棋。者:代词,用在名词后,指“......的人”。也:语气助词,用在句尾,表感叹。译文:弈秋,是全国最善于下棋的人。使/弈秋/诲/二人弈,其一人/专心致志,惟/弈秋之为听;使:让。诲:教导。专心致志:一心一意,聚精会神。惟:只。译文:让弈秋教两个人下棋,其中一个人一心一意,聚精会神,只听弈秋的教导。一人/虽/听之,一心以为/有鸿鹄/将至,思/援弓缴/而射之。之:指弈秋讲的内容。鸿鹄:天鹅。援:拉。弓缴:弓[缴:指系在箭上的丝绳]。之:指鸿鹄。译文:另一个人虽然也在听弈秋讲,可是心里却想着天上有天鹅将要飞到这里来,想取过弓箭,把它射下来。虽/与之/俱学,弗若之矣。之:他,指前一个人。俱:一起。弗若:不如。矣:了。译文:这个人虽然与前一个人一起学习,成绩却不如那个人了。为是/其智/弗若与?曰:非/然也。为:因为。其:他,指后一个人。弗若:不如。与:吗。曰:说。非:不是。然:这样。译文:因为他的智力不如前一个人吗?回答说:不是这样的。学了《学弈》,你明白了什么?学习态度不同,结果就不同。做任何事,必须专心致志才能取得成功,三心二意就会失败。《两小儿辩日》孔子/东游,见/两小儿/辩斗,问/其故。东游:向东游历。辩斗:辩论,争胜负。故:缘故。译文:孔子向东游历,看见两个小孩在争论,便问他们争论的缘故。一儿曰:“我以/日始出时/去人近,而/日中时/远也。”以:认为。始:开始。去:离。日中:正午。也:助词,无意义。译文:一个孩子说:“我认为太阳开始升起来的时候离人很近,可是到了中午的时候离人很远。”一儿以/日初出远,而/日中时/近也。译文:另一个孩子认为太开始升起来的时候离人远,可是到了正午的时候离人很近。一儿曰:“日初出/大如车盖,及日中/则如盘盂,此不为/远者小/而/近者大乎?”如:像。及:等到。则:就。盘盂:盛物的器皿。为:是。译文:一个小孩说:“太阳初升时大得就像车盖,等到了正午的时候,就像盘盂,这不是远的小而近的大吗?”一儿曰:“日初出/沧沧凉凉,及其日中/如探汤,此不为/近者热/而/远者凉乎?”探:伸手。汤:热水。译文:另一个小孩说:“太阳初升时清清凉凉,等它在正午时热得就像把手伸进热水里去。这不是离着近的热,而离着远的凉吗?”孔子/不能决也。决:判断。译文:孔子不能判断。两小儿笑曰:“孰为汝/多知乎?”孰:谁。汝:你。译文:两个小孩笑着说:“谁说你知道得多呀?”两小儿为什么会有不同的看法?答:因为两小儿认识事物的角度不同,标准不同,结果也就会不一致。孔子答不出来,他的态度是怎样的?答:他能实事求是,不怕露丑,我们应该向他学习。这个故事对你有什么启发?1、宇宙无限,知识无穷,学无止境,即使是博学多闻的孔子也会有所不知,我们要不断学习。2、认识自然,探求客观事理,要敢于独立思考,大胆质疑。3、认识事物从不同角度出发考虑,会有不同结论,要注意客观科学地分析事情。4、知之为知之,不知为不知,不要“强不知以为知”,要诚实谦虚课后练习题:1.正确、流利地朗读课文。背诵课文。〔答案大家找〕首先借助工具书解决生字新词,然后多读几遍达到正确流利地朗读课文的要求。最后在理解每句话的意思的基础上完成背诵。2.联系上下文,理解加点字的意思。◇通国之善.弈者也。◇思援弓缴而射之.。◇孔子不能决.也。善:善于,擅长。之:指弈秋的教导。决:判断。3.对照注释,想想每句话的意思,再连起来说说故事的内容。学弈弈秋是全国最善于下棋的人。让他教导两个人下棋,其中一个人非常专心,只听弈秋的教导;另一个人虽然也在听弈秋讲课,心里却一直以为有天鹅要飞过来,想要拉弓搭箭把它射下来。虽然他俩在一块儿学习,但是后一个人不如前一个人学得好。是因为他的智力不如别人吗?回答说:不是这样的。两小儿辩日孔子到东方游学,看到两个小孩子争辩不休,便问他们争辩的原因。一个小孩说:“我认为太阳刚出来的时候离人近一些,而正午的时候离人远一些。”另一个小孩却认为太阳刚出来的时候离人远一些,而正午时近些。一个小孩说:“太阳刚出来的时候像车盖一样大,到了正午就像盘盂一样小,这不是远的时候看起来小而近的时候看起来大的道理吗?”另一个小孩说:“太阳刚出来的时候有清凉的感觉,到了正午就热得像把手伸向热水里一样,这不是近的时候感觉热而远的时候感觉凉的道理吗?”孔子也不能判断谁是谁非。两个小孩笑着说:“谁说你知识渊博呢?”4.在《两小儿辩日》中,两个小孩的观点分别是什么?他们是怎样说明自己的观点的?一个小孩认为太阳在早晨离人近,他是凭自己所观察到的不同时间太阳大小的变化所做出的判断;另一个小孩认为太阳在中午离人近,他是根据不同时间太阳照在身上的凉热感觉得出结论的。同步练习题1.解释下列句中划横线的词。①使弈秋诲二人弈()②非然也()③思援弓缴而射之()④为是其智弗若与()2.下列各句与“弈秋,通国之善弈者也”句式不同的一项是()A.夫战,勇气也B.此则岳阳楼之大观也C.甚矣,汝之不惠D.莲,花之君子者也3.翻译:惟弈秋之为听。译文:____________________________4.本文通过学弈这件小事,作者意图阐明了一个什么道理?答:____________________________5.解释词语。辩斗:____________________以:____________________日中:____________________及:____________________盘盂:____________________沧沧凉凉:____________________孰:____________________汝:____________________6.翻译下面的句子。1)孔子不能决也。____________________2)孰为汝多知乎?____________________7.这则故事可以给我们哪些启示?____________________答案:1.①教诲②这样③引,拉④聪明才智2.C3.只听弈秋的教导。4.阐明了学习必须专心致志,才能有所收获的道理。5.辩斗:争辩,争论。以:认为。日中:正午。盘盂:盛物的器皿。圆的为盘,方的为盂。沧沧凉凉:寒凉。孰:谁。汝:你。6(1)孔子不能做出判断。(2)谁说你智慧多呢?7.1)说明宇宙无限,知识无穷,学无止境,即使是博学多闻的孔子也会有所不知。我们应不断学习。2)认识自然,探求客观事理,要敢于独立思考,大胆质疑。3)我们要学习孔子“知之为知之,不知为不知”的实事求是的学习态度。4)说明了从不同角度看待问题,会有不同的结果。