英文陆空对话范文--飞行员必备

精品WORD文档下载可编缉使用英文陆空对话范文--飞行员必备英文陆空对话范例--飞行员必备缩写释义PF：PilotFlying主飞飞行员GND：地面席位TWR：塔台席位DEP：离场席位CTR：区调/中心席位APP：进近席位QNH：修正海平面气压申请停机位飞：希斯罗地面，你好，英航39，机型744，申请停机位。精品WORD文档下载可编缉使用PF:HeathrowGround,GoodMorning/Afternoon/Evening,SPEEDBIRD39heavyistypeBoeing747,requestparkingspace.管：英航39，可以使用廊桥538号。到位报。GND:SPEEDBIRD39,clearedtousegate524.飞：英航39，廊桥538号已经到位。PF:SPEEDBIRD39isatgate524管：英航39，雷达识别了，准备好后请联系放行，121.91GND:SPEEDBIRD39,radarcontact,contactDepartureon121.91申请放行精品WORD文档下载可编缉使用飞：希斯罗放行，英航39，无线电测试，你听我几个?(1个代表完全听不见，2代表杂音大无法听清，3代表勉强能听清，4代表通话质量好，5代表非常清晰)PF:HeathrowDelivery,SPEEDBIRD39,radiocheck,howdoyouread?管：英航39，我听你五个(我听你两个，调整你的麦)(注意：联飞过程中不需要做无线电测试这一步)DEL:SPEEDBIRD39,HeathrowDelivery,Ireadyoufive(如听不清则为Ireadyoutwo,adjustyourmic)飞：希斯罗放行，英航39，通波X(无通波则忽略)，请求放行至北京首都国际机场。PF:HeathrowDelivery,SPEEDBIRD39,withX-ray(A-Z，使用字母读法),requestclearancetoBeijingCapitalAirport精品WORD文档下载可编缉使用管：英航39，可以放行至北京首都国际机场，按计划航路飞行，使用跑道27右，多佛5F离场，修正海压1007，起始高度修正海压上7,000英尺，应答机3037，离场频率119.72。DEL:SPEEDBIRD39,ClearedtoBeijingCapitalAirport,flightplannedroute,usingrunway27right,DOVER5Foxtrotdeparture,QNH1007,initialclimbto7,000feet,squawk3037,Departureon119.72飞：可以放行至北京首都国际机场，按计划航路飞行，使用跑道27右，多佛5F离场，修正海压1007，起始高度修正海压上7,000英尺，应答机3037，离场频率119.72,英航39。PF:ClearedtoBeijingCapitalAirport,flightplannedroute,usingrunway27right,DOVER5Foxtrotdeparture,QNH1007,initialclimbto7,000feet,squawk3037,Departureon119.72,SPEEDBIRD39.管：英航39，复述正确，准备好后联系地面121.7精品WORD文档下载可编缉使用(调整应答机，设置起始高度，速度，修正海压)DEL:SPEEDBIRD39,readbackiscorrect,switchtogroundon121.7whenready飞：准备好后联系地面121.7。再见!PF:Switchtogroundon121.7whenready,goodday.联系地面频率飞：希斯罗地面，英航39，听你指挥，请求推出开车。PF:HeathrowGround,SPEEDBIRD39,withyou,requestpushandstart管：英航39，可以推出开车，机头向北(跑道27右)。GND:SPEEDBIRD39,pushandstartapproved,headingnorth(runway27right)精品WORD文档下载可编缉使用飞：可以推出，机头向北，英航39。(推出后刹车)PF:Pushandstartapproved,headingnorth,SPEEDBIRD39飞：希斯罗地面，英航39，请求滑行。PF:HeathrowGround,SPEEDBIRD39,requesttaxi管：英航39，经B,A,A3滑行道至27右外等待点GND:SPEEDBIRD39,taxiviataxiwayBravo,Alpha,Alpha3toholdingpoint27right飞：可以滑行，跑道36L外等待，英航39PF:Clearedtotaxitoholdingpoint27right,SPEEDBIRD39精品WORD文档下载可编缉使用(滑行到27右跑道道口等待)飞：英航39，已到跑道27右外等待点PF:SPEEDBIRD39,atholdingpoint27right管：英航39，联系希斯罗塔台124.00，再见GND:SPEEDBIRD39,contactHeathrowToweron118.5,goodday飞：联系塔台118.5，再见。PF:Goingto118.5,goodday联系塔台飞：希斯罗塔台，英航39，跑道27右外等待，请求进入跑道。精品WORD文档下载可编缉使用PF:HeathrowTower,SPEEDBIRD39,holdingshortrunway27right,requestlineup管：英航39，目视前方飞机起飞后可以进入跑道。TWR:SPEEDBIRD39,afterthetake-offtraffic,lineupandhold.(直接进跑道：Lineupandhold;继续等待：Continuehold)飞：目视前方飞机起飞后可以进入跑道，英航39。PF:Lineupandholdafterthetake-offtraffic,SPEEDBIRD39飞：英航39，已经进入跑道27右PF:SPEEDBIRD39,liningup管：英航39，地面风向345风速2-3米,修正海压1007，可以起飞.离地自动脱波联系离场119.72精品WORD文档下载可编缉使用TWR:SPEEDBIRD39,2-3metrespersecond,345degrees,QNH1007,Clearedfortakeoff,contactdepartureon119.72whenairborne飞：可以起飞，修正海压1007，离地自动转离场频率119.72,英航39PF:Clearedfortake-off,QNH1007,contactdepartureon119.72whenairborne,SPEEDBIRD39 联系离场飞：希斯罗离场，英航39，27右跑道起飞，应答机3037，听你指挥。PF:HeathrowDeparture,SPEEDBIRD39,departingrunway27right,squawk3037,withyou精品WORD文档下载可编缉使用管：英航39，雷达识别了，执行多佛5F离场程序，上高12,000英尺，距德特灵5海里报。DEP:SPEEDBIRD39,radarcontact,followDOVER5F,climbandmaintain12,000,report5milesfromDETLING飞：多佛5F离场，上高12,000英尺，距德特灵5海里报，英航39PF:FollowDOVER5F,climbandmaintain12,000,report5milesfromDETLING,SPEEDBIRD39飞：希斯罗离场，英航39，距德特灵5海里。PF:HeathrowDeparture,SPEEDBIRD39,5milesfromDETLING管：英航39，联系伦敦区调120.52，再见。DEP:SPEEDBIRD39,contactLondonCentre120.52,goodday精品WORD文档下载可编缉使用飞：联系前方区调120.52，再见，谢谢你的指挥，英航39PF:SPEEDBIRD39switching,thankyou.联系区调飞：伦敦区调，英航39，应答机3037，由希斯罗起飞往北京，听你指挥。PF:LondonCentre,SPEEDBIRD39,squawk3037,goingtoBeijingfromHeathrow,withyou管：英航39，雷达识别了，上航路高度，自主领航，过多佛报。CTR:SPEEDBIRD39,radarcontact,climbtocruisealtitude,maintainownnavigation,callwhenpassingDOVER精品WORD文档下载可编缉使用飞：过多佛报，英航39PF:CallwhenpassingDOVER,SPEEDBIRD39飞：英航39已过多佛PF:SPEEDBIRD39,reachingDOVER=========管制通话=====================管：英航39，下高XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX==========管制通话====================精品WORD文档下载可编缉使用管：英航39，联系北京进近120.60，再见。CTR:SPEEDBIRD39,contactBeijingApproachon120.60,goodday飞：联系120.60，再见PF:Goingto120.60,goodday联系近进飞：北京进近，英航39应答机3037，距怀柔25海里，听你指挥。PF:BeijingApproach,SPEEDBIRD39,squawk3037,25milesfromHUAIROU,withyou管：英航39，进近雷达识别，GITUM7A进场，跑道01。APP:SPEEDBIRD39,radarcontact,GITUM7Aarrival,精品WORD文档下载可编缉使用runway01飞：跑道01，请求雷达引导，英航39PF:Runway01,requestradarvectors,SPEEDBIRD39===========管制通话====================XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX精品WORD文档下载可编缉使用============管制通话====================管：跑道航向359，截获盲降报，英航39APP:Runwayheading359,reportwhenestablishedonthelocalizer,SPEEDBIRD39飞：截获01跑道盲降，英航39PF:Runway01localizercaptured,SPEEDBIRD39管：英航39，联系北京塔台118.05，再见。APP:SPEEDBIRD39,switchtotoweron118.05,goodday联系落地塔台(塔台本地60海里)飞：北京塔台，英航39，应答机,3037，01跑道盲降截获，听你指挥。PF:BeijingTower,SPEED