December2006Shutoffvalvesaccordingtobasicseries1fornominalpressuresof10barand16barSN585Part1Dimensionsinmm1FieldofapplicationShutoffvalvesaccordingtothisstandardcanbeusedforoil,emulsion,waterandairatoperatingtemperaturesrangingfrom–10°Cto+120°C.Shutoffvalvesaccordingtobasicseries1ofDINEN558-1arethelongdesign.2DimensionsanddesignationsTypeATypeBShutoffvalvewiththrottleconeTherepresentationsfortypesBandCreferonlytotheconeorvalvedesign.OutershapeanddimensionsasfortypeA.TypeCwithcheckvalveDesignationofashutoffvalve,typeA,ofnominaldiameter50andnominalpressurePN16:ShutoffvalveSN585-A50-PN16Designationofashutoffvalvewiththrottlecone,typeB,ofnominaldiameter50andnominalpressurePN16:ShutoffvalvewiththrottleconeSN585-B50-PN16Designationofashutoffvalvewithcheckvalve,typeC,ofnominaldiameter50andnominalpressurePN16:ShutoffvalvewithcheckvalveSN585-C50-PN16NominalpressurePNbarNominaldiameterDN1)bd12)max.d2d3h12)max.h22)max.klWeightkg/pieceAssociatedWeldingneckflanges3)20026400340646571295600153,025028395795675350730234,0103002850044522882740400850347,0DIN2632151495651304,02016100105200188751504,2251611514216851605,532181251402162031001807,6401815026511020010,3502012516526524012523012,5652016018530827514529019,0802220020033730516031028,01002420022040236718035039,3125262502501844640021040057,01502632028551546224048083,02002640034022646571295600153,02502840526795675355730234,0163002850046026882740410850347,0DIN2633Forfootnotesseepage2Continuedonpages2to3Bearbeitet:NormungThereproduction,distributionandutilizationofthisdocumentaswellasthedisclosureofitscontenttootherswithoutpriorexplicitwrittenconsentofSMSDemagAGisprohibited.Holderhastoprotectthisdocumentagainstunauthorizedwithdrawalofthirdparties.Offenderswillbeheldliableforthepaymentofdamages.Allrightsreservedincaseofpatent/utilitymodel/trademarkprotection.18.08.03.01openedNoguaranteecanbegiveninrespectofthistranslationInallcasesthelatestGerman-languageversionofthisstandardshallbetakenasauthoritativeThiscopywillnotbeupdatedincaseofchanges!Page2SN585-1:2006-123ArrangementandmaterialsComponentDesignationShortnameMaterialNo.1HousingEN-GJL-250(GG-25)EN-JL10402ValveyokeEN-GJL-250(GG-25)EN-JL10403HousingsealingfaceX20Cr131.40214ConeX20Cr131.40215Spindle,roller-burnishedX20Cr131.40216StuffingboxpackingPuregraphite-7Coverscrews5.6-8Hexagonnuts5-9HandwheelEN-GJL-250(GG-25)AlSi12EN-JL1040-10CoversealKlingersil-Preservation:Thevalveinternalsmustbeprovidedwithanagentforlong-termpreservation.4SuppliersAddress:FriedrichKrombachGmbH&Co.KG,MarburgerStr.364,D-57223Kreuztal,Germany://:CastironflangesExclusionfromuseinSAPThisstandardisnotapplicablewhendrawingandpartslistsarepreparedinSAP.Theabove-mentionedpartsarestoredinSAPascataloguemasterdataandareadditionallymadeavailableinPartSolutions.RevisionofDecember2006PreviouseditionsAdditionof“ExclusionfromuseinSAP”SN585:1963-03,1965-05,1975-11,1986-01,1998-08,1999-07,2003-061)FlanschenachDINEN1092-2.2)DieseWertesindMaximalwerteundkönnenjenachLieferantunterschrittenwerden.3)InderStücklistegesondertaufgeben.