宁夏道路发展项目同心至沿川子高速公路利用亚行贷款养护设备国际招标采购(招标编号:0702-0920CITC9025)招招标标文文件件技术规范(第F3-1~F3-8合同包)发布日期:2010年3月贷款号:2004-PRC招标编号:0702-0920CITC9025业主:宁夏公路建设管理局招标代理:中机国际招标公司国家:中华人民共和国目录一、招标设备概况要求……………………………………………………………….1二、总则………………………………………………………………........................2三、招标设备具体要求…………………………………………………….................6挖掘装载机(F3-1)……………………………………………………...................7轮式挖掘机(F3-1)……………………………………………………....................11液压动力站(F3-2)……………………………………………………...................15路面综合养护车(F3-3)…………………………………………….……….....….19路面灌缝机(F3-3)……………………………………………………..................25路面开槽机(F3-3)……………………………………………………....................28双钢轮振动压路机(F3-4)……………………………………………………........30轮胎压路机(F3-4)……………………………………………………...................34路面检测车(F3-5)……………………………………………………...................37公路超限检测专用车(F3-5)……………………………………………………..42施工作业照明灯(F3-6)…………………………………………………………46拖式交通标志车(F3-6)…………………………………………………………49车载式交通标志牌(F3-6)………………………………………………………52清障车(F3-7).……………………………………………………………………55清障车(F3-7)……………………………………………………………………59清障车(F3-7)……………………………………………………………………63清障车(F3-7)………………………………………………………………………67高空作业车(F3-7)…………………………………………………………………71除雪车(F3-8)……………………………………………………………………75道路清扫车(F3-8)………………………………………………………………79一、招标设备概况要求包号设备描述数量(台/套)到港/目的地交货时间挖掘装载机1F3-1轮式挖掘机8F3-2液压动力站30路面综合养护车5沥青路面灌缝机4F3-3沥青路面开槽机4双钢轮振动压路机(12T)5F3-4轮胎压路机(26T)5路面检测车1F3-5公路超限检测专用车5施工作业照明灯30拖式交通标志车30F3-6车载式交通标志牌30清障车(拖牵质量≥44T)2清障车(拖牵质量≥31T)2清障车(拖牵质量≥14T)4清障车(拖牵质量≥7T)4F3-7高空作业车1除雪车4F3-8道路清扫车4宁夏回族自治区银川市招标人指定地点签订合同后国内货物三个月内交货,国外货物四个月内交货。-1-二、总则:投标人必须仔细阅读该部分技术规范。招标文件的其它内容,如与本章节不一致应以本章节为主,如果章节内容矛盾本章节优先。本技术规格书是招标文件的组成部分,内容包括本包货物的技术规格,相关培训、验收及其它条款。投标人需严格按照本技术规格的要求完成合同货物的制造、运输、安装、调试、验收、培训考察、维护及其他售后服务等工作。所有采购设备必需满足下列要求和提供所列资料,同时招标人更愿意接受采用国内外先进技术和更多原装进口零部件的优质产品。在各设备技术规格中标有“*”号的条款为必须满足的要求,标有“*”号的条款中有一条不满足即视为废标,其它技术指标应没有实质性偏离和保留。各投标人提供的标书内容必须真实,招标人拥有调查的权利,如发现标书内容虚假伪造将导致废标。*投标人应对招标文件每一条款逐条响应,应在其投标文件中提供投标设备满足技术规格所列各项对应的详细技术参数和资料(不能仅写满足要求或是),技术资料(可以是设备样本、说明书、检验报告等)应能充分证明设备规格参数符合招标文件各条款的要求,同时附有设备照片(从不同侧面能够反映设备的全貌,以及反映关键工作部位)。*设备制造厂应具备ISO9000系列等级或高于的认证资格,具有投标设备同类型产品3年以上生产历史。*不具有制造或生产所需货物的投标人应提交制造商的具有法律效力的授权书,以证明其已被制造商或生产者授权,可在买方所在国提供所制造之货物。*投标人提供的设备其功能、配置应完全满足技术规范的要求,否则将导致废标。1、检查与验收1.1、依据工厂的生产工艺,投标人应承担对所提供设备的检查。设备各项指标通过-2-工厂的质量控制标准后,应对其进行整治和包装,然后移交到供货点。1.2、设备到货后招标人将进行检验。招标人只接受全新产品,其中不得有使用过或翻新过的部件及材料,同时具有对设备测量、外观检查、其技术性能参数是否满足合同要求的权利。2、交货地点及时间:2.1、交货地点:国外货品中华人民共和国天津新港,并运输至宁夏回族自治区银川市招标人指定地点,国内货品宁夏回族自治区银川市招标人指定地点。2.2、交货时间:合同生效后(国外货品)4个月内,(国内货品)3个月内按投标人2.1条规定的地点交货。2.3、报价方式:2.3.1、投标报价价格术语将在《招标文件》商务部分列出,国产设备报价中需包含从货物生产至运输到买方指定交货地点产生的所有费用。投标文件报价部分中应提供所供产品的供货范围清单并须附有分项报价表(分项报价内容包括设备主机、2000小时易损件明细、随机工具、指导安装培训等费用)。2.3.2、投标人应仔细填写零备件的价格清单,必须报单价。3、在设备交货时应免费提供下列资料及手册(对于每台设备:国产设备提供两套中文资料,国外设备提供中英文各两套具有中英两种文字)。3.1、设备使用操作、维修保养手册,其内容应包括:1)设备的操作说明。2)详细的设备维修保养操作方法、步骤。3)提供整机润滑图表,润滑油种类、牌号。3.2、整机的零件手册,应包括整个设备的零件详细目录。3.3、机械、电气、液压系统工作原理图。3.4、产品出厂合格证。-3-3.5、保修条款。4、备品备件及随机工具4.1、投标人应随机提供设备在正常操作情况下2000小时的易损件及分列(项目、零件号、数量、价格)清单,其费用包含在总报价中。同时应提供4000小时的备件清单(包括项目、零件号、数量、价格),备件规格型号与所提供的设备相符,保证其互换性,费用不包括在报价中,另列清单供招标人选用。4.2、随机应提供标准随机工具,并在投标文件中列出工具清单,工具费应包括在设备投标总报价中。5、设备的设计技术标准和规格。5.1、标准和规格1)国际标准化组织标准(ISO)。2)国际电气技术委员会(IEC)。3)国际单位制(SI)4)美国焊接学会AWS。5.2、语言文字1)设备上的所有标注及各种标牌均必须采用中文或英文,操作台控制键(包括显示屏控制界面)推荐使用中文标识,也可采用易于识别的简单符号或英文标识。5.3、计量单位本设备的计量单位均应采用中华人民共和国法定计量单位。5.4、设备中所涉及的气动、液压元件(阀、缸、泵、马达等),电气设备(控制元件、电动机、开关等),汽车底盘,发动机等外购零部件,都应采用国际知名品牌。5.5、设备油漆应外表美观,漆膜厚度均匀、光亮,保证在正常使用条件下油漆五年无裂纹,腐蚀剥落和变色。投标者可推荐一种油漆并标明保证期,另说明设备可供选择的颜色配置。5.6、设备的标牌和标注-4-5.6.1、整机应有参数标牌和安全标志。整机的参数标注应清楚地标明设备的出厂日期,出厂批号,设备型号等有关资料,安全标注应用显眼的符号及文字在可能出现安全事故部分标明“危险”等字样。5.6.2、各功能部分应有自身相应的标牌、标注,工作装置部分应标明安全工作负荷。5.6.3、各润滑点应有明显不同的油漆颜色。6、投标人在投标文件中应提供下列资料6.1、设备装配及主要(关键)部件产地和厂家,设备的制造及性能详细资料。6.2、售后服务体系及零备件供应方式。6.3、产品设计寿命,平均整机无故障工作小时等资料。6.4、投标人应提供设备在中国范围内的销售业绩,包括时间,国内年销售量,分布,同时提供在中国大陆售后服务网络的详细情况。招标人更愿意接受服务网络好,销售业绩好的产品。6.5、设备的总体尺寸。6.6、技术规格中未注明要求的项目可由投标人列出供货的技术规格,如有明显优势亦可列出,招标人择优评标。6.7、其它资料。7、质量保证期及售后服务:7.1、质量保证期限为经买方签字验收,设备开始正常使用起至第365天为止。在质保期内,买方在遵守设备的使用保养规则条件下,设备因制造质7.2、量而发生损坏或出现故障时,卖方应在接到买方通知后48小时内到达指定地点对设备进行维修,全部费用由卖方负责。7.3、在保修期后,卖方应能按买方的要求提供零配件。如设备故障买方不能排除,-5--6-卖方在接到通知后48小时内到达买方指定地点对设备进行维修,费用由买方负责。8、投标人所提供的凡是以发动机为动力的设备,排气污染物排放都应符合中华人民共和国国家标准。对于进口车除应满足欧II或欧III标准外,还应满足中华人民共和国国家标准。中华人民共和国新排放标准:GB18285-2005;GB3847-2005;GB17691-2005。三、招标设备具体要求:挖掘装载机(F3-1)1、设备名称:挖掘装载机2、采购数量:1台3、概述:用于公路养护施工中的土方开挖、货物装载。能进行装载和挖掘作业,更换工作装置后还可进行破碎、夯实等作业。设备主要有行走装置、挖掘装置、装载装置等组成。4、工作环境:(1)、海拔高度:≤2500m(2)、环境温度:-35℃~﹢45℃(3)、相对湿度:≤80%5、主要配置及技术要求5.1、基本参数*5.1.1、挖掘斗容量:≥0.25m3*5.1.2、铲斗容积:≥1m35.1.3、整机重量:≥7300kg5.2、行走装置*5.2.1、驱动形式:四轮驱动。5.2.2、变速箱:动力换档变速箱。*5.2.3、昀高车速:≥40km/h5.2.4、制动:液压操纵油浴式制动5.3、发动机四冲程、水冷直喷式柴油发动机,功率≥74kw/2200r/min,噪音和废气排放应符合中华人民共和国国家规定的环保标准。5.4、挖掘装置5.4.1、挖掘臂能左右摆动,回转角度:≥170°5.4.2、昀大挖掘距离:≥5400mm5.4.3、昀大挖掘深度:≥4100mm5.4.4、昀大挖掘高度:≥5600mm-7-5.4.5、昀大卸载高度:≥3400mm5.4.6、铲斗挖掘力:≥49KN5.4.7、动臂、斗杆、铲斗、回转装置、支腿有液压驱动完成各种动作。5.5、装载装置5.5.1、昀大卸载距离:≥700mm5.5.2、昀大卸载高度:≥2500mm5.5.3、铲斗掘起力:≥40KN5.6、驾驶室及电气装置5.6.1、驾驶室坚固、密封良好,操作手柄灵活可靠,配置冷暖空调。5.6.2、各种仪表、电气、照明灯具符合使用要求,工作小时表为标准配置。*6、投标文件应提供如下技术参数和资料:(1)、设备型号、设备商标、设备制造厂家及产地、设备外形尺寸、总重量。(2)、发动机、变速装置、液压泵、液压马达技术参数、型号、生产厂家及产地(所有参数均采用公制单位)。(3)、详细的设备技术参考资料和产品介绍样本(所有参数均采用公制单位)。(4)、投标人须提供所投设备的基本配置清单。(5)、详细说明所投设备机械结构、控制系统工作原理、电气工作原理、液压系统