搜索
18木兰诗文学常识《木兰诗》又叫《木兰辞》《木兰歌》，是我国古代一首经过文人加工的民间叙事诗，是北朝乐府民歌的代表作。选自宋代郭茂倩编的《乐府诗集》，它和《孔雀东南飞》并称为我国诗歌史上的“乐府双璧”。主题解说本诗通过对木兰代父从军、沙场征战和辞官还乡的叙述，塑造了木兰这一爱家、爱国、不慕名利、深明大义的巾帼英雄的形象，集中体现了中华儿女勤劳、善良、机智、勇敢、刚毅、淳朴的优秀品质。文言知识梳理1．通假字对镜帖．花黄(通“贴”，贴上)2．古今异义卷卷有爷．名(古义：指父亲；今义：指爷爷)双兔傍地走．(古义：跑；今义：行走)但．闻黄河流水鸣溅溅(古义：只；今义：表转折关系的连词)出郭．相扶将(古义：外城；今义：姓氏)军书十二．．卷(古义：表示多数，不是确指；今义：指确数)赏赐百千强．(古义：有余；今义：力量大)3．一词多义市愿为市．鞍马（买，动词）东市．买骏马（集市，名词）帖昨夜见军帖．（文告，名词）对镜帖．花黄（通“贴”，动词）滁州西涧【唐】韦应物独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。2春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。译文：我非常喜爱这河边生长的野草，是那样幽静而富有生趣；河岸上茂密树林的深处，不断传来黄鹂鸟的叫声，是那样婉转动听。因傍晚下了春雨，河面像潮水一样流得更急了；在那暮色苍茫的荒野渡口，已没有人渡河，只有小船独自横漂在河边上。●古今对译●唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。万里赴戎机，关山度若飞。朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。归来见天子，天子坐明堂。策勋十二转，赏赐百千强。可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足，送儿还故乡。织布机发出唧唧、唧唧的响声，木兰对着门在织布。(忽然间)织布机发出的声音听不见了，只听到木兰在叹息。问木兰想的是什么，问木兰思念的是什么。木兰也没想什么，木兰也没思念什么。昨夜看见征兵的文告，皇上大规模地征兵，征兵的名册很多卷，卷卷都有父亲的名字。父亲没有已成年的儿子，木兰没有哥哥，(木兰)愿意为此去买鞍马，从此代替父亲去出征。到东市买一匹好马，到西市买了马鞍和鞍垫，到南市买了嚼子和缰绳，到北市买了一条长鞭。早晨辞别了爹娘去出征，晚上住在黄河边，(再也)听不到爹娘呼唤女儿的声音了，只听见黄河溅溅的水流声。早晨离开黄河向前进发，傍晚到了黑山头，(再也)听不见爹娘呼唤女儿的声音了，只听见燕山下胡人的战马阵阵嘶叫。不远万里，奔赴战场，像飞一样地跨过一道道的关，越过一座座的山。北方的寒气传送着打更的声音，清冷的月光映照着战士的铠甲。将士们经历了多次战斗，多年以后有的战死了，有的活着回来了。(木兰)回来了去见天子，天子高坐在举行大典的朝堂上接见木兰。木兰在功劳簿上记的功很大，(天子)赏赐很多的财物。皇上问木兰想要什么，木兰不愿做尚书郞，(只)希望骑上千里马，送她回3故乡。4爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门，坐我西阁床。脱我战时袍，著我旧时裳。当窗理云鬓，对镜帖花黄。出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年，不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走，安能辨我是雄雌？爹娘听说女儿回来了，互相搀扶着出了外城去迎接；姐姐听说妹妹回来了，对着门梳妆打扮；小弟听说姐姐回来了，把刀磨得很锋利去杀猪宰羊。打开我东边绣楼的门，坐上我西边内房的床。脱下我从军时穿的战袍，穿上我在家时的衣裳。对着窗户梳理我乌云般的鬓发，照着镜子在我额头上贴上花黄。出门看看我同伍的士兵们，士兵们个个都诧异惊惶：并肩作战了多年，不知道木兰原来是个姑娘。雄兔两只脚时时动弹，雌兔两只眼睛时常眯着(所以容易辨认)；雄雌两兔贴近地面跑，怎能辨别哪个是雄兔，哪个是雌兔呢？1．解释下面加点词语的含义。(1)从此替爷征．：__出征__；(2)万里赴戎机．．：__战事__；(3)赏赐百千强．：__有余__；(4)著我旧时裳．：__下身穿的衣裙__；(5)双兔傍．地走：__靠近、临近__；(6)雌兔眼迷离．．：__眯着眼__。2．找出并解释下面句子中的通假字。对镜帖花黄：__“帖”__通__“贴”__，意思是__贴上__。3．根据课文内容填空。(1)描写木兰奔赴战场的矫健雄姿的诗句是：__万里赴戎机，关山度若飞__。(2)描写木兰军营中苦寒生活的句子是：__朔气传金柝，寒光照铁衣__。(3)成语“扑朔迷离”出自《木兰诗》中的__雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离__。(4)有诗云：“醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。”《木兰诗》中与之相似的两句诗是：__将军百战死，壮士十年归__。54．解释下面的一词多义。(1)市东市．买骏马：集市愿为市．鞍马：买(2)将将．军百战死：高级将领出郭相扶将．：搀扶(3)帖昨夜见军帖．：文书，告示对镜帖．花黄：通“贴”，贴上(4)机不闻机．杼声：织布机万里赴戎机．：重要的事务5．解释下面句子中加点词语的古今异义。(1)阿爷．无大儿古义：__爸爸__；今义：__爷爷__。(2)雌兔眼迷离．．古义：__眯着眼__；今义：__模糊而难以分辨清楚__。(3)双兔傍地走．古义：__跑__；今义：__行走__。(4)但．闻黄河流水古义：__只__；今义：__转折连词__。(5)出郭．相扶将古义：__外城__；今义：__多作姓氏__。6．文学常识填空。《木兰诗》选自__宋__代__郭茂倩__编的__《乐府诗集》__，这是南北朝时北方的一首__乐府民歌__(体裁)。这首诗描绘了__木兰代父从军和辞官还乡__的不寻常经历，歌颂了她__深明大义、勇敢坚强、不贪图功名利禄、热爱田园生活的优秀品质。7．综合性学习。“谁说女子不如男，女人也是半边天。”学习完《木兰诗》一文，某校七年级(3)班准备举办一次“纪念三八妇女节”专题学习活动，请你一起参与其中。(1)【活动口号】为烘托活动气氛，结合“妇女节”这个话题拟写一则宣传口号，请参照上句写出下句。上句：巾帼建功创伟业6下句：__示例：和谐社会共创建(2)【活动项目】请仿照示例，给这次活动设计至少两个合适的活动项目。示例：讲述妇女节日渊源；我的设计：__示例：开办巾帼英雄讲座、举行巾帼摄影展等。(3)【信息提取】请根据下面材料，说说提升妇女社会地位的主要障碍有哪些？材料：全国两会上，女代表、女委员们参政议政、行使权利的身影，昭示着中国女性地位的提高和妇女事业的发展。但同时也应看到，当前，重男轻女的陈旧观念尚未根除，其影响所及、性别歧视在社会生活中并不鲜见。各个层面妇女参政议政比例总体偏低，出生性别干预屡禁不止，农村妇女权益受侵害时有发生，就业歧视现象仍然存在，等等。我的提取：__重男轻女的观念；妇女参政议政比例低；妇女权益受侵害；就业受歧视。(4)【活动建议】你觉得在新时期如何保障妇女特别是女童的权益，请提出一条有价值的建议。我的建议：__示例：切实保障女性的社会地位，有必要在法律上对女性参政比例设定一个最低的标准；完善对女童受教育权的保障，提升资助额度，让她们顺利完成更高层次的教育等。8．口语交际。在放学回家的路上，你发现某校校车超载，把这种情况报告给执勤交警张凯，你怎样说？__示例：张叔叔您好，我是某中学的一名学生，在放学回家的路上我发现某校校车超载了，这会很危险的，请您处理一下，好吗？阅读《木兰诗》，完成后面的练习。9．这首叙事诗，主体部分从情节上看可以分为开端、发展、高潮与结局四个部分，请根据内容提示分别用两个字完成情节填空。第一部分：(第1～2自然段)，叙述木兰代父从军的缘由。第二部分：(第3自然段)，写出木兰准备出征和奔向征途。第三部分：(第4自然段)，概写木兰的十年征战生活。第四部分：(第5～7自然段)，叙述木兰还朝辞官，回乡与亲人团聚。__应征__→__出征__→__征战__→__荣归__710．下面句子划分停顿不正确的一项是(A)A．问/女何/所思，问/女何/所忆。B．万里/赴/戎机，关山/度/若飞。C．但闻/黄河流水/鸣溅溅。D．安能/辨我/是雄雌？11．用现代汉语翻译下面诗句。(1)将军百战死，壮士十年归。__将士们经过无数次出生入死的战斗，转战数载才得胜而归。(2)愿驰千里足，送儿还故乡。__希望骑上千里马，送我回故乡。(3)雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离。__雄兔的前脚时常动弹，雌兔的两眼老是眯着。木兰者，古时一民间女子也。少习骑，长而益精。值可汗点兵，其父名在军书，与同里诸少年皆次当行。因其父以老病不能行。木兰乃易男装，市鞍马，代父从军，溯黄河，度黑山，转战驱驰凡十有二年，数建奇功。嘻！男子可为之事女子未必不可为，余观夫木兰从军之事因益信。12．下列各句中加点的字解释错误的一项是(D)A．少．习骑少：少年时B．市．鞍马市：买C．长而益．精益：更加D．易．男装易：穿13．区别一词多义。(1)因．其父以老病不能行。__因为(2)余观夫木兰从军之事因．益信。__因而(所以)14．用现代汉语翻译下列句子。(1)木兰者，古时一民间女子也。__木兰是古代一位民间的女子。8(2)男子可为之事女子未必不可为。__凡是男子可以做的事情，女子未必就不能做。