搜索
中华人民共和国国家环境保护标准HJ596.6-2010HJ596.1~596.7代替GB6816-86和GB11915-89水质词汇第六部分Waterquality–VocabularyPart6（等效采用ISO6107.6-2004）本电子版为发布稿。请以中国环境科学出版社出版的正式标准文本为准。2011-03-01实施2010-11-05发布发布环境保护部目次前言....................................................................II1适用范围...................................................................12名词术语...................................................................1I前言为贯彻《中华人民共和国环境保护法》、《中华人民共和国水污染防治法》，保护环境，保障人体健康，规范水质词汇，制定本标准。本标准是对《水质词汇第一部分和第二部分》（GB6816-86）和《水质词汇第三部分~第七部分》（GB11915-89）的修订。本标准分别首次发布于1986年和1989年，原起草单位为中国环境监测总站，本次为第一次修订。修订后的标准分为七部分：1、水质词汇第一部分；2、水质词汇第二部分；3、水质词汇第三部分；4、水质词汇第四部分；5、水质词汇第五部分；6、水质词汇第六部分；7、水质词汇第七部分。本部分词汇的定义是专为水质特征提供的术语，内容主要包括水质词汇第六部分的术语及定义（包括对应的英文术语），它与目前国内外出版的名词术语可能相同，但应用于不同领域时，它们的定义也可能不同。本部分词汇等效采用国际标准《水质词汇—第6部分》(ISO6107.6-2004)，英文词条与ISO6107.6-2004保持一致。自本标准实施之日起，原国家环境保护局1986年10月10日批准、发布的国家环境保护标准《水质词汇第一部分和第二部分》（GB6816-86）和原国家环境保护局1989年12月25日批准、发布的国家环境保护标准《水质词汇第三部分~第七部分》（GB11915-89）废止。本标准由环境保护部科技标准司组织制订。本标准主要起草单位：中国环境监测总站、辽宁省环境监测实验中心。本标准环境保护部2010年11月5日批准。本标准自2011年3月1日起实施。本标准由环境保护部解释。II水质词汇第六部分1适用范围本标准规定了专为水质特征提供的术语。2名词术语2.1氨化作用ammonification细菌将含氮化合物转化为铵离子。2.2半衰期half-lifeperiod某种物质的浓度或质量分解或衰减到初值一半时所需的时间。注：本术语仅适用于零级或一级反应。2.3包容性inclusiveness目标生物占阳性生物的比例，计算方法为真阳性数除以真假阳性总数。2.4本底生长backgroundgrowth（沙门氏菌微粒体试验）在有痕量组氨酸存在的少量琼脂的平板上，非突变细菌形成的菌落。2.5变温层metalimnion水体因温度分层时，温度梯度最大的一层。也称为温跃层。2.6变异系数coefficientofvariation;CV以百分率表示的相对标准偏差。2.7测渗计lysimeter一种内装土壤的容器（滤床或柱），适用于测定在一定控制条件下土壤内水分的蒸腾、渗漏和淋溶损失。2.8长期培养permanentculture冷冻保存培养，以保留其遗传特性。2.9超滤ultra-filtration压差驱动的微孔膜过滤，从水中分离大分子物质或微细悬浮物。2.10沉淀后的污水settledsewage经过沉降去除了粗粒固体物和大部分可沉降固体物的污水。2.11池塘pond面积小而浅的内陆淡水水体。12.12初级降解primarydegradation改变物质的分子结构并有效去除其某些化学特性的降解。2.13初级生产力primaryproduction在水生生态系统中，藻类或植物光合作用的速率。2.14滴度测定titredetermination（沙门氏菌微粒体试验）确定隔夜培养的细菌数及受试物可能具有的细菌毒性的方法。2.15D值Dvalue（沙门氏菌微粒体试验）在标准试验条件下，每平皿中可见突变菌落数没有正增长时，稀释度D的最小值。注：当D值不止1个（最多可能4个）时，选择最高D值。2.16二级处理secondarytreatment生物法处理污水，例如生物滤池、沉淀池或活性污泥法。2.17繁殖体propagule;germ在培养基上能繁殖的个体。例如营养细胞、细胞群、孢子、孢子丝或真菌的菌丝体。2.18放射性示踪剂radioactivetracer；放射化学示踪剂radiochemicaltracer由一种或多种放射性核素作标记的物质，用于追踪生物、化学或物理反应的过程。2.19非点源污染non-pointsourcepollution；面源污染diffusesourcepollution地面水或地下水的一种污染源，并非来自单一的点，而是广泛分布，例如来自农田土壤淋溶、降雨径流等。2.20非生物降解abioticdegradation(nonbiologicaldegradation)物质通过化学或物理过程的降解，例如水解、光解和氧化还原反应。2.21分类特性categoricalcharacteristic基于存在/不存在（P/A）或阳性/阴性（+/-）的分类方法，以一种相对频率来数字化表达性能特性的方法。2.22分室作用compartmentalization环境中的物质从一个环境相向各种其他环境相（如水、空气、生物群、土壤和沉积物）迁移的过程。2.23分析物analyte；被测对象measurand被定量分析的对象物质。注：在微生物学中，分析物定义为分类学意义上一系列物种的明细表，很多情况下，分2析物并不按分类学上的种来表述，而是用比较笼统的类来表述。2.24分析用试样analyticalportion；测试用试样testportion指在微生物学方法中，接种到（放置到）检测器皿上的悬浮液用量。检测器皿可以是琼脂平皿、滤膜、试管、显微计数框等。2.25辅因子溶液co-factorsolution（沙门氏菌微粒体试验）含有维持S9组分酶活性所必需化学物质的水溶液。注：所需化学物质可以是NADP、葡萄糖-6-磷酸、无机盐等。2.26高温消化thermophilicdigestion；高温调理thermophilicconditioning温度在45～60°C间污泥的厌氧消化，从而促进最适宜在此温度范围内生长的微生物的繁殖，如嗜热微生物。2.27格栅screen从水流或污水中拦截、清除各种固体颗粒物的装置。例如人工或机械倾斜式格栅、移动式格栅、旋转格栅、回转格栅、多孔金属板格栅，以及金属栅网、金属栅条等。2.28鼓泡sparging用多孔管或开口管向水喷射大量空气或其他气流的处理过程。2.29鲑科salmonid；鲑科鱼salmonidfish鲑科鱼类，常用作水质的指示生物，如大西洋鲑、褐鳟和鲑鱼。2.30过氯化superchlorination在水处理的最后阶段，达到稍高氯浓度的持续过程。通常要随后脱氯。此法有时也应用于配水池和自来水管道系统的消毒。2.31回复突变数numberofrevertants；突变数numberofmutants试验结束时，每个培养平皿（直径约为90cm）可见的突变菌落数。2.32回流活性污泥returnedactivatedsludge活性污泥从混合液中沉淀分离后，回流到曝气池供进一步处理污水用。2.33计数count（微生物学）直接计数或最可能数（MPN）所确定的肉眼可见的菌落或细胞数。MPN是通过将受试样品按一定稀释度统计出的阳性个体。2.34计数的不确定度uncertaintyofcounting（微生物测定）在规定的试验条件下（同一试验员，同一实验室的不同试验员，不同实验室间），对同一平皿中菌落重复计数的相对标准偏差。32.35剂量－效应关系doseresponserelationship（沙门氏菌微粒体试验）每平皿中可见突变菌落数随稀释水平增加而递减的关系。2.36假定计数presumptivecount基于具有典型目标微生物外观特征的菌落数或发酵管数估计的菌落数或最可能数（MPN）。2.37假阳性率falsepositiverate培养基中（菌落或发酵管），显示目标外观的目标生物与非目标生物的比例。2.38假阴性率falsenegativerate培养基中（菌落或发酵管），不显示目标外观的目标生物与非目标生物的比例。2.39检测器detector；颗粒检测器particledetector用于存活微生物计数或检测的固体营养基平皿或液体营养基试管。2.40检测试剂盒detectionset;detectorset用于定量估算微生物数的营养基平皿或试管组合。2.41均值相对差relativedifferencebetweenmeans；加权平均相对差weightedmeanRD根据两组计数结果的平均值计算出的相对差。注：在微生物方法的等价性确定时，通常比较两组相同体积的试验样品的测定结果。这样，平均值的相对差在数值上就等于总数的相对差。2.42可培养微生物culturablemicroorganism在一定培养条件下，利用特定生长基质，能够在固体培养基上形成菌落或在液体培养基中繁殖的细胞、酵母菌、霉菌等。2.43硫细菌sulfurbacteria能把硫化氢氧化为硫，将硫暂时储存于细胞内，并氧化为硫酸盐的细菌。2.44卤仿haloforms；三卤甲烷trihalomethanes;THMs甲烷分子中的三个氢原子被卤素原子（如氯、溴或碘原子）取代后形成的化合物。注：用卤素（氯、溴或碘原子）或者能释放卤素的氧化剂对水进行处理和消毒时，水中有机物质可能生成卤仿或三卤甲烷。2.45落水洞swallowhole;sink-hole局部地质特征。系地表河道与地下水含水层之间的直接连通。2.46配水池servicereservoir供水系统中，地下或地表存储净化水或调节水的构筑物。42.47喷雾曝气sprayaeration在空气中喷洒水，使水中溶解氧浓度升高的过程。该工艺还用于清除水中有害气体。2.48平衡pHequilibriumpH水相内部、以及水相与其他可接触各相之间都达到平衡时，溶液或水体的热力学稳定pH值。2.49平衡水池balancingtank用于平衡系统流速和组成的水池，目的是使流量及成分的变化均匀化，例如，给水管网系统或排水处理系统等。2.50平均相对差meanrelativedifference；未加权平均相对差unweightedmeanRDN组计数的相对差的平均值。2.51平皿plate在培养皿中稀释水、琼脂与其他营养成分形成的固态混合物，用于微生物的测试。2.52平行计数parallelcounts同一样品（或者相同分析组分）中重复计算的微粒或菌落数。注：是经重复试验计算得到的菌落数。2.53迁移migration水体中溶解物、悬浮物或生物的自发或诱导移动。2.54确定计数confirmedcount假定菌落数乘以确定系数。2.55确定计数法confirmedcountmethod最终计数依赖假定计数来确定的方法。2.56确定菌落数xconfirmedcolonycountx；菌落计数xcolonycountx假阳性修正的假定菌落数。以下列公式表示：x=pc=(k/n)c式中：c：假定菌落数，单位“个”；p：真阳性率，单位%；n：用于确定的假定阳性数，单位“个”；k：确定菌落数，单位“个”。2.57确定系数confirmationcoefficient；特异度specificityvalue；真阳性率truepositiverate5微生物培养实验中成功检出的占实际培养试验数的比