标准招标文件标准招标文件标准招标文件标准招标文件(SBD)商品采购商品采购商品采购商品采购化肥和化肥原材料化肥和化肥原材料化肥和化肥原材料化肥和化肥原材料世界银行世界银行世界银行世界银行华盛顿哥伦比亚特区华盛顿哥伦比亚特区华盛顿哥伦比亚特区华盛顿哥伦比亚特区一九九三年五月一九九三年五月一九九三年五月一九九三年五月前言前言前言前言本标准招标文件由世界银行编制,供借款人在通过国际竞争性招标采购商品本标准招标文件由世界银行编制,供借款人在通过国际竞争性招标采购商品本标准招标文件由世界银行编制,供借款人在通过国际竞争性招标采购商品本标准招标文件由世界银行编制,供借款人在通过国际竞争性招标采购商品(化肥和化肥原材料化肥和化肥原材料化肥和化肥原材料化肥和化肥原材料)时使用。时使用。时使用。时使用。标准招标文件中所述的程序和实践是在广泛的国际经验的基础上产生和发展起来的。推荐全部或部分由世界银标准招标文件中所述的程序和实践是在广泛的国际经验的基础上产生和发展起来的。推荐全部或部分由世界银标准招标文件中所述的程序和实践是在广泛的国际经验的基础上产生和发展起来的。推荐全部或部分由世界银标准招标文件中所述的程序和实践是在广泛的国际经验的基础上产生和发展起来的。推荐全部或部分由世界银行贷款的采购使用这些文件。本文件在世界银行货物采购招标文件样本行贷款的采购使用这些文件。本文件在世界银行货物采购招标文件样本行贷款的采购使用这些文件。本文件在世界银行货物采购招标文件样本行贷款的采购使用这些文件。本文件在世界银行货物采购招标文件样本(世界银行,华盛顿哥伦比亚特区,一九世界银行,华盛顿哥伦比亚特区,一九世界银行,华盛顿哥伦比亚特区,一九世界银行,华盛顿哥伦比亚特区,一九八六年三月八六年三月八六年三月八六年三月)的基础上起草,根据采购化肥和化肥原材料的特殊要求进行了必要的修改。的基础上起草,根据采购化肥和化肥原材料的特殊要求进行了必要的修改。的基础上起草,根据采购化肥和化肥原材料的特殊要求进行了必要的修改。的基础上起草,根据采购化肥和化肥原材料的特殊要求进行了必要的修改。考虑到借款人在使用这些文件时对技术规格、交货、运输、口岸条件等的要求不同,本招标文件样本附录考虑到借款人在使用这些文件时对技术规格、交货、运输、口岸条件等的要求不同,本招标文件样本附录考虑到借款人在使用这些文件时对技术规格、交货、运输、口岸条件等的要求不同,本招标文件样本附录考虑到借款人在使用这些文件时对技术规格、交货、运输、口岸条件等的要求不同,本招标文件样本附录说明了在起草具体的招标文件时借款人所使用的条件、条款、定义和术语。借款人应该注意,他们最终从附录说明了在起草具体的招标文件时借款人所使用的条件、条款、定义和术语。借款人应该注意,他们最终从附录说明了在起草具体的招标文件时借款人所使用的条件、条款、定义和术语。借款人应该注意,他们最终从附录说明了在起草具体的招标文件时借款人所使用的条件、条款、定义和术语。借款人应该注意,他们最终从附录中选择的适合于自己需中选择的适合于自己需中选择的适合于自己需中选择的适合于自己需要的条件应该在招标文件的专用合同条款和有关表格中反映,使其在法律上有效。要的条件应该在招标文件的专用合同条款和有关表格中反映,使其在法律上有效。要的条件应该在招标文件的专用合同条款和有关表格中反映,使其在法律上有效。要的条件应该在招标文件的专用合同条款和有关表格中反映,使其在法律上有效。本标准招标文件只包含进口采购的内容,本标准招标文件不含国内供货的采购,因为国内供货只是极个别本标准招标文件只包含进口采购的内容,本标准招标文件不含国内供货的采购,因为国内供货只是极个别本标准招标文件只包含进口采购的内容,本标准招标文件不含国内供货的采购,因为国内供货只是极个别本标准招标文件只包含进口采购的内容,本标准招标文件不含国内供货的采购,因为国内供货只是极个别的。如果有国内供货的可能,可在招标文件中增加专门的一章,说明对应的条款。这样做是相对容易的。的。如果有国内供货的可能,可在招标文件中增加专门的一章,说明对应的条款。这样做是相对容易的。的。如果有国内供货的可能,可在招标文件中增加专门的一章,说明对应的条款。这样做是相对容易的。的。如果有国内供货的可能,可在招标文件中增加专门的一章,说明对应的条款。这样做是相对容易的。借款人及其采购机构在填完了标明的空格和删除了不适用的供选择的条款后就可以使招标文件适合于项借款人及其采购机构在填完了标明的空格和删除了不适用的供选择的条款后就可以使招标文件适合于项借款人及其采购机构在填完了标明的空格和删除了不适用的供选择的条款后就可以使招标文件适合于项借款人及其采购机构在填完了标明的空格和删除了不适用的供选择的条款后就可以使招标文件适合于项目的具体情况。在使用本标准招标文件时应遵从下面的说明:目的具体情况。在使用本标准招标文件时应遵从下面的说明:目的具体情况。在使用本标准招标文件时应遵从下面的说明:目的具体情况。在使用本标准招标文件时应遵从下面的说明:(I)具体细节,如“买方名称”,“投标书递交地址”等应该填入有下划线的空格内,要填入的内在括号具体细节,如“买方名称”,“投标书递交地址”等应该填入有下划线的空格内,要填入的内在括号具体细节,如“买方名称”,“投标书递交地址”等应该填入有下划线的空格内,要填入的内在括号具体细节,如“买方名称”,“投标书递交地址”等应该填入有下划线的空格内,要填入的内在括号中说中说中说中说明;明;明;明;(ii)脚注不是招标文件的一部分,但借款人必须严格遵守脚注的说明。最终的招标文件应该不含脚注。脚注不是招标文件的一部分,但借款人必须严格遵守脚注的说明。最终的招标文件应该不含脚注。脚注不是招标文件的一部分,但借款人必须严格遵守脚注的说明。最终的招标文件应该不含脚注。脚注不是招标文件的一部分,但借款人必须严格遵守脚注的说明。最终的招标文件应该不含脚注。(iii)样本中专用合同条款的内容仅只是举例说明,买方在每次采购时均需专门编写专用合同条款。样本中专用合同条款的内容仅只是举例说明,买方在每次采购时均需专门编写专用合同条款。样本中专用合同条款的内容仅只是举例说明,买方在每次采购时均需专门编写专用合同条款。样本中专用合同条款的内容仅只是举例说明,买方在每次采购时均需专门编写专用合同条款。(iv)买方在完成招标文件时可将附录买方在完成招标文件时可将附录买方在完成招标文件时可将附录买方在完成招标文件时可将附录A、、、、B、、、、C、、、、D作为核查表作为核查表作为核查表作为核查表(CheckList)使用。正式的招标文件不应使用。正式的招标文件不应使用。正式的招标文件不应使用。正式的招标文件不应包含这四个附录。包含这四个附录。包含这四个附录。包含这四个附录。商品采购标准招标文件SBD,ProcurementofCommodities---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------世界银行WorldBank1目录章节章节章节章节标题标题标题标题页页页页号号号号第一章第一章第一章第一章招标邀请书招标邀请书招标邀请书招标邀请书(IFB)...................................................................................................................................................2第二章第二章第二章第二章投标人须知投标人须知投标人须知投标人须知..............................................................................................................................................................3第三章第三章第三章第三章通用合同条款通用合同条款通用合同条款通用合同条款........................................................................................................................................................12第四章第四章第四章第四章专用合同条款专用合同条款专用合同条款专用合同条款..........................................................................................................................................................17第五章第五章第五章第五章货物需求一览表货物需求一览表货物需求一览表货物需求一览表......................................................................................................................................................20第六章第六章第六章第六章技术规格技术规格技术规格技术规格..................................................................................................................................................................21第七章第七章第七章第七章投标函格式和投标报价表投标函格式和投标报价表投标函格式和投标报价表投标函格式和投标报价表......................................................................................................................................22第八章第八章第八章第八章投标保证金格式投标保证金格式投标保证金格式投标保证金格式......................................................................................................................................................24第九章第九章第九章第九章合同格式合同格式合同格式合同格式..................................................................................................................................................................25第十章履约保证金格式......................................................................................................................................................26附录附录附录附录ACIF/CFR(FREEOUT)交货条件交货条件交货条件交货条件........