正本江中药业股份有限公司(螺杆式空压系统)投标文件项目名称:5M3空压机系统招标编号:JZ-GCB201211XX全权代表:投标单位(公章)2013年1月29日11.投标函致:江中药业股份有限公司授权为全权代表,参加贵方组织的空压机系统JZ-GCB201211XX招标活动,并对货物进行投标。为此:1、提供投标须知规定的全部投标文件:a、投标书正本1份,副本2份b、资格证明文件2、投标货物的总标投价为(大写):。3、保证遵守招标文件中的有关规定。4、保证忠实地执行买卖双方所签的合同,并承担合同规定的责任义务。5、愿意向贵方提供任何与该项投标有关的数据、情况和技术资料。6、本投标自开标之日起1个月内有效。7、与本投标有关的一切正式往来信函请寄:地址传真电话电子邮件投标人代表签字投标人名称公章日期2013年1月29日242.开标一览表招标编号:JZ-GCB201211XX项目名称:5M3空压机系统(价格单位:人民币万元)序号投标人制造商货物名称规格型号数量投标总价(含税)付款方式交货时间交货地点保修期备注(保证金)1上海英格索兰空压机系统见标书技术文件1套万响应标书合同签订后45天南昌市湾里区招贤路1号江中药谷中试车间一年转帐投标货物总价:投标单位(盖章):投标人代表签字:日期:2013年1月29日253.投标货物数量、价格表招标编号:JZ-GCB201211XX项目名称:5M3空压机系统(价格单位:人民币万元)序号货物名称规格型号数量投标价(含税)投标报价组成(含税)备注货物总价特殊工具费备品备件费安装调试费技术服务及培训费运费123456789101螺杆式空气压缩机UP5-30-71台免费免费免费免费免费2空气储罐0.6m3/10kg1台免费无免费免费免费3初过滤器SYAF-C051台免费无免费免费免费4冷冻式压缩空气干燥机SYCD-5W1台免费无免费免费免费5油雾过滤器SYAF-T051台免费无免费免费免费精密过滤器SYAF-A051台免费无免费免费免费注:1、投标总价(项4)=(项5+6+7+8+9+10)×数量各项含税费用。(1)选购件价不包括在本报价表内,应另附纸分项单报。(2)第4项包括要求供货范围内的主机和附件,出厂装箱清单所列易损件、备品备件及专用工具等,并已包括各种税费。26(3)第8项为设备开机调试,不包含设备的安装。(4)第10项为制造厂运至交货地点全部货物运杂费。2、货物主要部件(包括附件)分项价目表(1)货物名称:螺杆式空气压缩机型号规格:UP5-30-7数量:1台序号设备及部件名称型号、规格及说明数量原产地生产厂家备注1螺杆空气压缩机1上海英格索兰3进气过滤器1美国英格索兰4加载/卸载调节系统1美国贺尔碧格6油气分离器1上海上海杨园7水分离器1美国英格索兰8油过滤器1美国英格索兰9电脑控制系统1美国英格索兰10油路系统1美国PAKER11压力传感器1美国英格索兰12温度传感器1美国英格索兰13压差传感器1美国英格索兰14卸荷阀1美国英格索兰15断油阀1美国英格索兰17全部密封件1美国英格索兰18电控柜1上海英格索兰19电动机1河北河北电机厂22润滑油美国英格索兰升(2)特殊工具清单及价目表(赠送备件)27序号名称规格型号单位数量品牌厂家产地价格1油过滤器54672654个1美国英格索兰美国英格索兰上海免费2油过滤器扳手99277378个1美国英格索兰美国英格索兰上海免费报价合计(3)备品、备件清单及价目表序号数量规格参数单价制造商备注1122203095英格索兰空气过滤器2154672654英格索兰油过滤器3154749247英格索兰油分离器4122114185英格索兰超级冷却剂投标人(公章):授权代表(签字):日期:2013年1月29日284.技术参数表招标编号:JZ-GCB201211XX项目名称:5M3空压机系统序号设备名称设备参数其他技术性能1螺杆式空气压缩机功率:30KW,气量:5.40m3/min,压力:0.75Mpa额定电流:56.2A气体含油量:≤3ppm设计环境温度:≤46℃使用海拔高度:≤1000m传动方式:皮带机组噪声:68dB(A)冷却方式:风冷机组排气温度:t环境+8℃电机型号:IY200L-4服务系数:1.15电机转速:1480rpm电机防护等级:IP55电机绝缘等级:F电源及启动方式:380V/3PH/50HZY-Δ外形尺寸(长/宽/高)1712/1379/1344mm整机重量:1028kg电缆进线孔:Φ64mm排气接口:BSP1.52空气储罐1.0Mpa0.6m3罐体:2134*650温度:100℃进气口:DN65出气口:DN653初过滤器处理量:5.2Nm3/min工作压力:1.0Mpa过滤精度:≤3μm残余油份:≤5ppm进气温度:≤65℃除油雾率:40%除水率:99%初始压降:≤0.007Mpa29序号设备名称设备参数其他技术性能滤芯寿命:≤8000h4冷冻式压缩空气干燥机处理量:5.2Nm3/min压缩机功率:1.5HP工作压力:1.0Mpa压力损失:≤0.02Mpa压力露点:2-10℃冷却水量:2t/h环境温度:2~48℃电源电压:220V/50Hz控制方式:单片机控制压缩机品牌:日立制冷剂:R22进气温度:≤80℃冷却水进水温度:≤32℃噪声声压级值:距离设备1米处,噪音小于60分贝冷却方式:水冷5油雾过滤器处理量:5.2Nm3/min工作压力:1.0Mpa过滤精度:≤1μm残余油份:≤1ppm进气温度:≤65℃除油雾率:70%除水率:100%初始压降:≤0.007Mpa滤芯寿命:≤8000h6精密过滤器处理量:5.2Nm3/min工作压力:1.0Mpa过滤精度:≤0.01μm残余油份:≤0.01ppm进气温度:≤65℃除油雾率:99.999%除水率:100%初始压降:≤0.01Mpa滤芯寿命:≤8000h投标人(公章):授权代表(签字):日期:2013年1月29日305.技术规格偏离表招标编号:JZ-GCB201211XX项目名称:空压机系统序号货物名称数量招标文件条目号招标文件技术规格、要求投标文件对应规格备注1螺杆式空气压缩机1台流量:≥5m3/min流量:5.40m3/min优于标书要求2过滤器1台流量:≥5m3/min流量:5.20m3/min优于标书要求3冷冻式压缩空气干燥机1台流量:≥5m3/min流量:5.20m3/min优于标书要求投标人(公章):授权代表(签字):日期:2013年1月29316.商务规格偏离表招标编号:JZ-GCB201211XX项目名称:空压机系统序号货物名称数量招标文件条目号招标文件商务条款投标文件商务条款备注无偏离响应标书响应标书响应标书投标人(公章):授权代表(签字):日期:2013年1月29日328-1法人代表授权书致:江中药业股份有限公司法定代表人授权为全权代表,参加贵公司组织的空压机系统JZ-GCB201211XX项目招标活动,全权代表我方处理招标活动中的一切事宜。法定代表人签字:投标人全称(公章):日期:附:全权代表姓名:职务:销售经理详细通讯地址:邮政编码:传真:电话:电子邮箱:338-2关于资格的声明江中药业股份有限公司:关于贵公司2013年1月29日投标邀请,本签字人愿意参加投标,提供招标货物一览表中规定的第4项投标价(含税)一览表,并证明提交的下列文件和说明是准确和真实的。1、由供应上海英格索兰空气压缩机有限公司的制造商空气压缩机出具的授权我方代理的授权函2、本签字人确认资格文件中的说明是真实的、准确的,并有我方银行(银行名称)出具的资信证明。代理人:性别:男年龄:单位:部门:职务:贸易公司名称制造商名称上海英格索兰压缩机有限公司签字人职务和部门签字人职务和部门签字人姓名签字人姓名签字人签名签字人签名348-3制造商的资格声明1.名称及概况:(1)制造商名称:上海英格索兰压缩机有限公司(2)总部地址:上海市闵行区文井路468号电传/传真/电话号码:021-64302631(3)成立和/或注册日期:1987年12月3日(4)实收资本:美元765万元(5)近期资产负债表(到2012年12月31日止)1)固定资产:61,216,6572)流动资产:519,679,0193)长期负债:04)流动负债:158,097,4315)净值:(6)主要负责人姓名:(可选填)2.(1)关于制造投标货物的设施及其它情况:工厂名称地址生产的项目年生产能力职工人数上海英格索兰压缩机有限公司、上海空气压缩机12000台600人(2)本制造商不生产,而需从其它制造商购买的主要零部件:制造商名称和地址主要零部件名称浙江嘉美设备有限公司后处理设备3.本制造商生产投标货物的经验(包括年限、项目业主、额定能力、商业运营的起始日期等):20年4.近3年该货物主要销售给国内、外主要客户的名称地址:(1)出口销售(名称和地址)参见附件用户名单(销售项目)(2)国内销售(名称和地址)(销售项目)5.近三年的年营业额年份国内出口总额35201281%19%1529,439,630201180%20%1,069,719,430201085%15%869,962,059易损件供应商的名称和地址:部件名称供应商空滤、油滤、油分离器芯美国英格索兰兹证明上述声明是真实、正确的,并提供了全部能提供的资料和数据,我们同意遵照贵方要求出示有关证明文件。制造商名称:签字人姓名和职务:签字人签字:签字日期:传真:电话:368.4贸易公司(作为代理)的资格声明1.名称及概况:(1)投标人名称:(2)总部地址:电传/传真/电话号码:(3)成立和/或注册日期:(4)实收资本:(5)近期资产负债表(截止2012年12月31日)1)固定资产:2)流动资产:3)长期负债:4)流动负债:5)净值:(6)主要负责人姓名:(可选填)2.近3年的年营业额:年份国内出口总额201024964928.67024964928.67201121929464.09021929464.09201219863208.67019863208.67近3年该货物主要销售给国内、外主要客户的名称地址:(1)出口销售(名称和地址)无(销售项目)无(名称和地址)无(销售项目)无(2)国内销售(名称和地址)(销售项目)空压机,冷干机,储气罐等(名称和地址)(销售项目)英格索兰空压机电气、仪表4同意为投标人制造货物的制造商名称、地址(附制造商资格声明)上海英格索兰压缩机有限公司空气压缩机5由其他制造商提供和制造的货物部件,如有的话:制造商名称和地址制造的部件名称37兹证明上述声明是真实、正确的,并提供了全部能提供的资料和数据,我们同意遵照贵方要求出示有关证明文件。签字人姓名和职务签字人签字签字日期传真电话电子函件389技术文件螺杆空压机技术介绍9.1UP5-30-7Type名称Oil-injectedScrewAirCompressor微油螺杆空压机Mode型号UP5-30-7Manufacturer制造商Ingersoll-Rand英格索兰Capacity容积流量m3/min5.4Dischargepressure排气压力Mpa0.75MotorNominalpower电机名义功率KW30Noiselevel噪音dB(A)69Powerrequirement电源V/Hz/Ph380-415V/50Hz/3PhMaxEnvironmentTemp.最高环境温度oC40Coolingmethod冷却方式Air-cooled风冷Motorprotectionclass电机防护等级IP55Connection排气接口BSPT(inch)1.5Outlinedimension(L/W/H)外形尺寸mm1712/1379/1344Weight机组重量Kg1028空压机供货范围:压缩机主机、主电机、油气分离器、气量调节装置、油冷却器、后冷却器、进气滤清器、油过滤器、水分离器、电气控制、机组管路系统及机箱等。随机文件a)产品操作使用维护说明书(内含电气原理图、安装接口图)b)产品零件手册c)随机备件清单,开车通知