搜索
上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目上海大屯能源股份有限公司江苏分公司物资部污水处理系统设备采购项目招标文件招标编号：CCTC1009009招标单位：上海大屯能源股份有限公司江苏分公司物资部招标机构：中煤招标有限责任公司二00九年一月上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目2总目录第一章投标邀请书第二章投标人须知第三章合同条款第四章合同附件第五章技术规格及要求第六章投标文件相关格式第七章投标人的资格文件上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目3第一章投标邀请书日期：2009年1月15日招标编号：CCTC1009009中煤招标有限责任公司受上海大屯能源股份有限公司江苏分公司物资部委托，就污水处理系统设备的供货及服务进行国内公开招标。现邀请合格投标人提交密封投标文件。1.招标货物名称及数量：2.格栅间（1座）⑴格栅为回转式格栅除污机2台，1台栅条间隙20mm，1台栅条间隙5mm，安装角度α＝75°，格栅宽均为：800mm。材质：不锈钢。⑵水平无轴螺旋输送机1台；⑶压榨机脱水机1台；⑷铸铁镶铜闸门2台。配套自动启、闭机。2、调节水池（1座）⑴污水提升泵采用潜水排污泵3台，2台工作，1台备用。配带自动耦合装置及水位控制装置；污水提升泵均采用上海凯泉水泵。⑵水位信号1套，将最高、最低及报警水位反映到控制室。3、钢制旋流沉砂池（2座）⑴旋流沉砂器2台；⑵砂水分流器1台；。⑶螺旋输送机1台。4、氧化沟（2座）⑴倒伞型曝气机4台，每座氧化沟2台，变频调速控制（一台变频调速，一台恒速）；变频调速器为ABB成品。⑵手拉葫芦4台；起重量：10T。上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目4⑶出水调节堰门，每座氧化沟2台，配水井2台。（共计：6台）5、二沉池（2座）⑴半桥式周边转动刮泥机2台。6、消毒设备⑴消毒采用二氧化氯消毒设备2套。（产气量：2000ｇ/ｈ，N=2．2Kｗ）7、选煤厂生产补充水泵2台，1台工作，1台备用。采用上海凯泉水泵。8、污泥池（1座）⑴污泥回流泵3台，2台工作，1台备用；采用上海凯泉水泵。⑵剩余污泥加压泵2台，1台工作，1台备用。采用上海凯泉水泵。9、污泥脱水设备⑴卧式离心脱水机1台，配加药、冲洗、切割机及阀门；上海离心机研究所产品。⑵污泥螺杆泵2台，1台工作，1台备用。采用上海凯泉水泵。注：本项目为系统工程，不分包。交货期:尽快自报2.投标人资格要求：2.1符合国家工商行政管理部门登记审核,具有相应生产经营许可的,有一定技术实力和生产规模,生产厂家注册资金在500万元以上,并有能力提供招标货物的制造商，且为一般纳税人。2.2企业经营、资信状况良好，无不良经营业绩。2.3在专业技术、设备设施、人员组织、业绩经验等方面具有设计、制造、质量控制、经营管理的相应的资格和能力。2.4具有制造招标设备的业绩,运行良好，在安装、运行中未发现重大的设备质量问题。2.5具有良好的银行资信和商业信誉.没有处于被责令停业、财产被接上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目5管、冻结、破产状态。2.6具有设备安装施工资质。3.合格的投标人可于2009年1月15日至2009年1月21日每天9：00至16：00时从中煤招标有限责任公司大屯公司业务部购买招标文件。标书费每份500元。(开标现场递交)文件售后不退，邮购需另加50元人民币。4.投标文件应于2009年2月17日9：00之前递交到江苏徐州沛县大屯煤电公司招待所会议室，迟到的投标文件将被拒绝。5.所有投标文件都必须附有投标保证金，以银行电汇、银行汇票的形式递交招标代理机构，金额不少于投标总价的2％，并将相关凭证与投标一览表密封在一起，在开标前递交。开标现场不收现金、银行卡，未按规定提供投标保证金的投标文件将被拒绝。6.定于2009年2月17日9：00，在大屯煤电公司招待所会议室公开开标。届时投标人可派代表出席开标仪式。招标代理机构：中煤招标有限责任公司地址：北京市朝阳区黄寺大街一号中煤大厦邮编：100011网站：联系人：韩永胜010-82256435孙振军/陈海江(中煤招标有限责任公司大屯业务部)电话：0516-89016979传真：0516-89024048上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目6银行地址：北京市开户名称：中煤招标有限责任公司开户银行：上海浦东发展银行北京分行安外支行银行帐号：91070154800000419投标报名事项如下：1、欲投标的单位请先与中煤招标公司大屯业务部电话联系，并填写下表，将报名信息发送至zmzbdt@126.com，同时把已年审的营业执照副本和安装资质传真至0516-89024048.2、经审核合格的投标人，我公司将招标文件以电子邮件的形式发送过去。个人电汇保证金时，必须在银行电汇单备注栏中写明投标单位名称。投标单位联系人手机传真邮箱地址电话投标项目投标包号联系地址邮政编码开户银行银行帐号上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目7第二章投标人须知一、总则1.合格的投标人1.1被邀请的投标人。2.定义2.1“招标代理机构”系指中煤招标有限责任公司。2.2“投标人”系指向招标人提交投标文件的投标商。2.3“货物”系指卖方按合同要求,向买方提供的一切设备、机械、仪器、备件、工具、手册及有关技术资料和材料。2.4“服务”系指合同规定范围内需卖方承担的运输、保险、调试、技术协助、校准、培训以及其它类似的义务。2.5“买方”系指购买货物的单位。2.6“卖方”系指提供合同货物和服务的厂商。3.投标费用3.1投标人应承担所有与编写和提交投标文件有关的费用,不论投标的结果如何,招标人和买方在任何情况下均无义务和责任承担这些费用。二、招标文件4.招标文件构成4.1招标文件包括:上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目8(1)招标邀请书(2)投标人须知(3)合同条款(4)合同附件(5)技术规格及要求(6)投标文件相关格式(7)资格证明文件4.2投标人应仔细阅读招标文件中的所有内容。如果投标人未按招标文件要求提供全部资料或提交的投标文件没有对招标文件做出实质性响应,那么投标人将承担其风险,并有可能导致投标文件被拒绝。5.招标文件的澄清5.1任何要求对招标文件进行澄清的投标人,均应在投标截止日期三天前按招标邀请书中的通讯地址以书面形式如信函、电报、电传、传真等通知招标人,招标人对投标截止日期前三天收到的任何澄清要求将以书面形式予以答复,同时将书面答复寄送(或传真通知)投标人,答复中包括所问问题,但不包括问题的来源。6.招标文件的修改6.1在投标截止期前的任何时候,无论出于何种原因,招标人可主动地或在解答投标人提出的澄清问题时对招标文件进行修改。6.2招标文件的修改将以书面形式包括传真和电传,通知所有购买招标文件的投标人,并对其具有约束力,投标人应立即以电报、电传、传上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目9真形式确认已收到修改文件。6.3为使投标人编写投标书时有充分时间对招标文件的修改部分进行研究,招标人可酌情延长招标截止日期,并通知每一个投标人。三、投标书的编制7.投标的语言及度量衡7.1投标人提交的投标书以及投标人和招标人就投标交换的文件和来往信件均应使用中文。7.2除在技术文件中另有规定外,度量衡单位应使用公制单位。8.投标文件的组成8.1投标人编写的投标书应包括下列部分:(1)按要求填写的投标函格式、开标一览表、投标报价表、投标货物情况说明表;(2)按要求出具的资格证明文件;(3)按要求提交的投标保证金;(4)商务文件，及响应表(5)技术文件,技术规格响应表;(6)其它需要说明的事项。9.投标函格式9.1投标人应完整地填写招标文件中的投标函格式和投标报价表,说明所提供的货物、货物简介、来源、数量及价格。10.投标报价上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目1010.1投标人应在投标书中的投标报价表上标明,本合同拟提供货物的单价和总价。每种货物只允许有一种报价。如果单价与总价有出入,以单价为准。10.2投标以人民币报价，投标价为目的地交货含税价,且应包括设备随机的备品备件。10.3报价表上的价格应按下列方式分开填报:(1)设备目的地交货价报价；(2)备品、备件的要求：设备正常运行一年的备品、备件（列出清单）。(3)安装、调试、培训等其他服务的费用（分开报）(4)两年生产期间所需的备品备件(列出设备清单,此价格不计入总价内);10.4投标人按照上述第10.2条要求分类报价,其目的是便于买方评标,但在任何情况下并不限制买方以任何条款签订合同的权利。10.5投标报价表中标明的价格在合同执行过程中是固定不变的,不得以任何理由变更,任何以可调整的价格提交的投标将作为非响应性投标而予以拒绝。11.投标货币11.1投标应以人民币报价。12.证明投标的合格和资格的证明文件12.1投标人须提交证明其有资格参加投标和中标后有能力履行合上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目11同的文件,并作为其投标文件的一部分。12.2投标人提交的合格性的证明文件应使买方和招标人满意:(1)如果投标人按照合同提供的货物不是投标人自己制造的,投标人必须得到货物制造厂家的正式授权书;(2)投标人必须具备履行合同所需的财务、技术、和生产能力。12.3投标人应填写并提交招标文件第八章所附的“资格证明文件”。13.证明货物的合格性和符合招标文件规定的文件13.1证明货物和服务与招标文件的要求相一致的文件可以是文字资料、图纸或数据,投标人应提供:(1)货物主要技术指标和运行性能的详细说明;(2)为使货物正常、连续地使用,应提供货物从买方开始生产两年期间所需的完整的备件和专用工具等清单,包括备件和专用工具的货源及现行价格;(3)逐条对招标文件要求的技术进行评议,指出自己提供设备和服务是否做出实质的响应,或逐条填写第七章4.1-技术规格偏离表。14.投标保证金14.1投标人在递交投标书的同时应提交一笔不少于投标总额2%的投标保证金,并作为其投标的一部分。14.2投标保证金是为了保护买主免遭因投标人的行为而蒙受的损失。上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目1214.3投标保证金采用银行汇票或电汇的形式，采用电汇时必须在投标截止日前四个工作日前汇出。汇入行及帐号如下：户名：中煤招标有限责任公司开户银行：上海浦东发展银行北京分行安外支行银行帐号：9107015480000041914.4投标保证金必须在投标截止前与“开标一览表”单独密封、同时递交（注：投标文件内也必须附有开标一览表、分项报价表等所有报价内容，以便评标）。在开标时,凡未提交投标保证金的投标,将被视为非响应性投标予以拒绝。14.5未中标的投标人的保证金,将按“投标资料表”中规定的投标有效期期满后7天内予以退还,不计利息。14.6中标人的投标保证金,在中标人按规定签订正式供货合同并按要求提交了履约保证金后予以退还,不计利息。14.7下列任何情况发生时,投标保证金将被没收:(1)投标人的投标函中规定的投标有效期内撤回其投标;(2)中标人在规定期限内未能按规定签订合同或按规定提交履约保证金。15.投标有效期15.1所投的标应从开标之日起90天内有效。15.2在特殊情况下,在原投标有效期内,买方可征得投标人同意延长投标有效期。这种要求与答复均应为书面形式如电传、传真等。投标上海大屯能源股份有限公司江苏分公司污水处理系统设备采购项目13人可以拒绝买方的这种要求而其投标保证金不被没收。同意延长的投标人既不能被要求也不允许修改其投标书,但要相应延长其投标保证金的有效期。16.投标书的式样和签署16.1投标人应按照投标人须知的要求,准备一份投标书正本和四份副本,每套投标书须清楚地标明“正本”和“副本”,一旦正本与副本不符,以正本为准。16.2投标书的正本和副本均须打印或用不退色墨水书写并由经正式授权的投标代表签字,同时须加盖投标