1白龙江立节水电站工程12kV高压开关柜及共箱封闭母线、0.4kV低压开关柜及母线槽招标文件合同编号:LJ-JD-招标人:甘肃电投大容电力有限责任公司标书编制单位:中国水电顾问集团西北勘测设计研究院2007年12月39目录投标邀请书第1章投标须知1.1总则1.2招标范围1.3招标文件1.4招标文件的提供1.5投标文件的编制与提交1.6投标人资格证明1.7投标保函1.8投标价格1.9招标文件的解释1.10投标人的建议1.11投标人认可1.12投标文件的修改或撤回1.13开标与评标1.14合同的授予1.15投标有效期1.16履约保证金1.17合同的签订第2章投标文件的组成文件一投标声明文件二投标保函文件三报价表文件四授权书文件五商务偏差表文件六技术偏差表文件七投标设备汇总表文件八设备特性及性能保证文件九分包商清单文件十投标建议和与招标文件的差异文件十一投标人提出的条件文件十二投标人资格文件第3章交货时间第4章合同协议书格式第5章合同条款第6章一般规定第7章技术规范第8章招标图纸投标邀请书_______________(被邀请单位全称):立节水电站位于白龙江干流舟曲县立节乡上游3.0km处,为白龙江干流尼什峡至沙川坝河段梯级水电规划调整的第十级电站,上游为巴藏水电站,下游为喜儿沟水电站,坝址距舟曲县城约38km,兰州市约375km,坝址、厂址左岸有313公路通过,对外交通便利。工程主要任务是发电,枢纽主要建筑物由左岸泄洪冲沙闸、河床溢流坝及引水发电建筑物等组成。水库正常蓄水位1581.00m,电站水头范围25.39~35.07m,电站额定水头29m,设计引用流量154.83m3/s。电站安装3台立轴混流式水轮发电机组,单机容量13.4MW,电站总装机容量40.2MW,多年平均发电量1.638亿kw.h,年利用小时数4075h。工程总工期33个月。立节水电站由甘肃电投大容电力有限责任公司投资建设。甘肃电投大容电力有限责任公司(业主)为招标单位,现邀请有资格的制造厂(公司)对白龙江立节水电站工程12kV高压开关柜及共箱封闭母线、0.4kV低压开关柜及母线槽的设计、制造、安装指导、调试、验收等进行投标。1、本次招标(合同编号:LJ-JD-)将由中标人承包提供本招标文件规定的12kV高压开关柜及共箱封闭母线、0.4kV低压开关柜及母线槽,即对下列项目的设计、制造、出厂前的试验、包装、发运、现场开箱交接、现场安装指导、现场试验、联调试运行、参加验收等进行承包:1)12kV高压开关柜a.发电机断路器柜(包括发电机断路器)4面;b.其余12kV高压开关柜11面;2)12kV共箱封闭母线a.15kV1250A主回路共箱封闭母线约7米;b.15kV2500A汇流共箱封闭母线约7米;3)0.4kV低压开关柜a.厂区0.4kV厂用主盘14面;b.厂区0.4kV厂用分盘9面;c.坝区0.4kV动力盘2面;4)0.4kV母线槽(1250A)约20米;5)必要的备品备件;6)必要的专用工具。2、本次招标文件的发售时间和地点本工程12kV高压开关柜及共箱封闭母线、0.4kV低压开关柜及母线槽招标文件将于2008年月日北京时间8:30~18:00时在兰州市城关区酒泉路16号甘肃省电力投资大厦11楼1118室出售,每套文件收取工本费人民币叁仟元整。购买招标文件的费用无论中标与否均不予退还。如投标单位要求参观现场,招标人将提供方便,但所需费用由投标单位自理。3、投标截止时间投标文件必须于2008年月日北京时间10:00时前递交给招标人,投标送达地点为兰州市城关区酒泉路16号甘肃省电力投资大厦12楼1212室,投标文件应面交。招标人在此投标截止时间后收到的投标书将视为无效。4、开标时间和地点在投标人授权代表在场的情况下,将于2008年月日北京时间10:00时在兰州市城关区酒泉路16号电力投资大厦12楼1212室公开开标。上述地点与时间如有变动,招标人将及时以书面通知。招标人:甘肃电投大容电力有限责任公司地址:兰州市城关区酒泉路16号电话:0931-8408389转6119传真:0931-8460065邮政编码:730030联系人:邹彪李长福招标人:(盖章)2008年月3第1章投标须知1.1总则1.1.1招标人、工程设计单位及监理单位招标人:是指甘肃电投大容电力有限责任公司,为立节水电站工程项目业主和本合同项下合同设备的买方和用户。招标人为立节水电站工程的合同执行方,全权处理立节水电站工程与本合同有关事宜。(以下简称招标人)设计单位:是指中国水电顾问集团西北勘测设计研究院。监理单位:(另行通知中标者)。1.1.2工程简介立节水电站位于白龙江干流舟曲县立节乡上游3.0km处,为白龙江干流尼什峡至沙川坝河段梯级水电规划调整的第十级电站,上游为巴藏水电站,下游为喜儿沟水电站,坝址距舟曲县城约38km,兰州市约375km,坝址、厂址左岸有313公路通过,对外交通便利。工程主要任务是发电,枢纽主要建筑物由左岸泄洪冲沙闸、河床溢流坝及引水发电建筑物等组成。水库正常蓄水位1581.00m,电站水头范围25.39~35.07m,电站额定水头29m,设计引用流量154.83m3/s。电站安装3台立轴混流式水轮发电机组,单机容量13.4MW,电站总装机容量40.2MW,多年平均发电量1.638亿kw.h,年利用小时数4075h。工程总工期33个月。1.1.3资金来源招标人自筹及银行贷款。1.1.4本次招标采购的合同设备项目、数量与范围1)本次采购招标的设备项目为12kV高压开关柜及共箱封闭母线、0.4kV低压开关柜及母线槽。合同名称为:白龙江立节水电站12kV高压开关柜及共箱封闭母线、0.4kV低压开关柜及母线槽采购合同(合同编号:LJ-JD-)。2)范围本招标范围包括12kV高压开关柜及共箱封闭母线、0.4kV低压开关柜及母线槽的选型、设计、制造、提供相关图纸资料、试验(包括型式试验、出厂试验、交接试验)、供货、包装、发运、现场开箱检查、现场安装指导、现场调试、参加试验运行和协助交接验收等。43)供货数量12kV高压开关柜a.发电机断路器柜(包括发电机断路器)4面;b.其余12kV高压开关柜11面;2)12kV共箱封闭母线a.15kV1250A主回路共箱封闭母线约7米;b.15kV2500A汇流共箱封闭母线约7米;3)0.4kV低压开关柜a.厂区0.4kV厂用主盘14面;b.厂区0.4kV厂用分盘9面;c.坝区0.4kV动力盘2面;4)0.4kV母线槽(1250A)约20米;5)必要的备品备件;6)必要的专用工具。1.1.5交通条件本节所述交通运输情况仅供卖方参考,而不作为卖方制定合同设备运输方案的依据,设备的具体运输方案由卖方确定,卖方应对所提供设备的运输方案作详细的调查,并提出切实可行的设备运输方案。铁路运输:距电站最近的铁路货运车站是兰州西站。本工程不设铁路转运站,大宗设备卸货后,汽车直接运至工地存放。公路运输:立节水电站电站距舟曲县城公路里程38km,距兰州市公路里程约375km。两河口—郎木寺沿江(白龙江)公路从坝址左岸通过,并与212国道相连,对外交通便利。货物最大外形尺寸和最大重量:应满足所采用的运输方式的运输尺寸的要求。本合同全部设备由承包人负责运输。交货地点为水电站工地。运输过程中的超长、超宽、超高、超重均由承包人自行解决,有关费用计入报价。1.1.6合格的投标人投标人应具有圆满地履行合同的能力,包括实施投标项目的财务能力和资金实力、技术能力、生产能力和质量保证能力。招标人将依据投标人按照本招标文件5第2章的要求所提供的证明资料以及招标人认为必要的和合适的其它资料进行资格审查。投标人应对设备设计、制造交货和技术服务的所有阶段根据ISO9000系列标准采取了质量保证和质量控制措施,确保设计、材料、加工、装配以及尺寸、质量的正确性及设备使用性能。并具有ISO9000系列国际标准认证证书。投标人应具有下述条件:①投标人必须是一个依法组建、注册、具有独立法人资格、具有相关设备生产许可证或资质证明,及相应电力变压器设备设计、制造经验的生产制造厂家(公司)。②应具有良好的商业信誉和业绩,获得用户的好评。③应具有良好的财务状况,具有足够的流动资金来承担本合同设备项目的制造供货。投标人应提交经会计师事务所审计的近三年度的财务报表及银行出具的资信证明。④主要人员的资格:执行本合同项目设备的管理、设计、试验、制造工艺、质量控制与保证及对工地现场安装、调试和验收试验进行技术指导与监督的主要人员,必须具有与同类设备设计、试验、制造工艺、质量控制安装、调试和验收的负责人员。投标人必须具有投标设备的总体设计能力和资质。⑤具有所需的厂房、足够的工艺及加工设备和生产能力,以及足够的检验、试验和化验设备。⑥投标人正在履行的项目和准备承诺的项目,不应影响本合同项目的按时完成和交货。⑦投标人应提供近五年内设计和制造过的,设备规模与招标设备相近,且已成功运行的用户证明或鉴定证明,以证明投标人的设计和制造能力。⑧投标人须提交证明其投标设备设计、制造、运输交货和技术服务等符合招标文件规定的合格性及一致性的文件,作为其投标文件的一部分。1.1.7分包1)本合同设备的主体不得分包或转包制造或采购。2)对于附属设备等特殊元、部件需分包制造时,分包人应符合本章第1.1.6条的规定,应具有设计和制造分包项目的资质、经验、技术、工艺和质量控制能力。投标人应在投标书中明确提出拟分包的项目、范围、初步选择的各分包项目分包人6的名称、资格证明文件等。3)对分包制造的项目及范围、分包人的资格条件等,招标人将在评标中及合同签定前予以评价和初步确认。当招标人认为分包人不符合招标和合同要求时,招标人保留在合同签订前或在合同履行过程中要求调整分包项目和范围、更换拟选择分包人的权利,投标人不得要求改变合同总价。1.1.8投标费用投标人编制和提交投标文件及投标和评标过程中所发生的一切费用均由投标人自理,不论投标的结果如何,招标人在任何情况下均无义务和责任承担这些费用。1.1.9现场考察投标人在购买招标文件后,如要求参观和考察工程所在地及周围环境,招标人将提供方便,并提前通知招标人。现场考察费用由投标人自己承担。投标人应负责自身的安全。1.2招标文件1.2.1招标文件的构成1)招标文件包括下列文件:投标邀请书第1章投标须知第2章投标文件的组成第3章交货日期第4章合同书格式第5章合同条款第6章一般规定第7章技术规范第8章招标图纸2)本招标文件对所有投标人具有约束力。投标人应认真阅读招标文件中所有的须知、事项、格式、条款、规范、数量和图纸及要求。如果投标人不能满足本须知的要求,没有按照招标文件要求提交全部资料,或者提交的投标书没有对招标文件在各方面都作出实质性响应,会被认为是没有满足招标文件要求的投标书,投标书将可能被拒绝。任何对招标文件的忽略或误解不能作为没有响应招标文件的有效理由。其责任由投标人自负。71.2.2招标文件的澄清任何要求对招标文件进行澄清的投标人,均应以书面(包括传真)方式通知招标人,招标人对其在投标截止日7天以前收到的对招标文件的澄清要求将酌情以书面(或传真)方式予以答复。同时将答复在投标截止日5天前同时送发所有邀请购买招标文件的投标人。投标人应立即以传真的形式通知招标人确认已收到该补充通知。招标期间,招标人为了澄清招标文件中的相应内容发出的全部补充通知,均为招标文件的组成部分。投标截止日前5天内,招标人不再发布任何补充通知。1.2.3招标文件的修改1)在投标截止日5天前的任何时候,无论是招标人主动提出还是在答复投标人提出的澄清问题时,招标人可以以补充通知的方式对招标文件进行修改。2)招标文件的修改将以书面或传真方式通知所有获招标文件的投标人,并对所有投标人具有约束力。3)为使投标人编写投标书时,有充分时间对招标文件的修改部分进行研究,招标人可以按照本章第1.3.5条的规定,酌情推迟递交投标书的截止日期。1.3投标书的编制1.3.1投标书的计量单位投标书和投标人与招标人之间有关投标的来往函件及文件,计量单位及符号一