英语标书

工程管理专业英语ProjectManagementProfessionalEnglish标书Tender班级：07工程管理姓名：许田田（20070550117）王家全（20070550107）目录Catalog公司简介……………………………………………………………2Companybrochures投标书…………………………………………………………………3Tender投标书附录……………………………………………………………5Tenderappendix投标保证金……………………………………………………………6BidSecurity法定代表人资格证明书………………………………………………7Legalrepresentativequalificationscertificate授权委托书……………………………………………………………7PowerofAttorney工程量清单与报价……………………………………………………8QuantityandPricing辅助资料………………………………………………………………10Supplementaryinformation资格审查表……………………………………………………………12Qualificationexaminationform1公司简介青岛嘉轩建筑公司成立于2000年，座落在风景优美的海滨城市青岛市，拥有建设部颁发的国家一级开发资质、一级物业管理资质、甲级设计资质，是山东省综合实力最强的房地产企业之一。公司秉承“有爱·建筑也动情”的核心理念，坚持以人为本，致力于打造“令人尊敬的企业”，至今开发建设了卓亭广场、万达广场、紫锦广场、千禧龙花园、海洋花园、新时代小区等20余个项目，开发类型涉及住宅、公寓、别墅、高级写字楼，年开发面积连续多年逾十万平方米。其中，万达广场、卓亭广场等荣膺2006和2007年度中国建筑工程最高奖——“鲁班奖”，“千禧龙花园”、“海洋花园”被中国住交会评为“中国名盘”。近几年，青岛嘉轩建筑公司的综合实力迅速扩大，开发面积、销售收入、土地储备量连年大幅增长，自2005年开始，连续五年排名“青岛市房地产综合实力十强企业”首位，连续三年荣膺“中国房地产品牌企业”，并于2007年获得“中国城市运营商50强”称号，2008年入选“中国房地产百强企业成长性10强”，2009年年度纳税突破2亿元，2010年纳税3亿元，成为山东省房地产行业的纳税龙头企业。随着公司实力的日益壮大，青岛嘉轩建筑公司自2006年开始实施省域化发展战略，目前已初步完成在山东省内的战略布局，开发业务遍及青岛、济南、烟台、潍坊、东营、即墨等六个城市，成功转型为区域性房地产开发企业，力争发展为全国著名的住宅产业集团。2投标书青岛滨海学院：1.根据已收到青岛滨海学院嵩德楼（理工楼）工程的招标文件，经我单位经考察现场和研究上述工程招标文件后，我方愿以：人民币壹仟捌佰万元整的总价承包上述工程的施工、竣工和保修。2.一旦我方中标，我方保证在2010年11月10日开工，2011年9月10日竣工，即304天(日历日)内竣工并移交整个工程。3.如我方中标，我方将按照规定提交履约保证金，金额为合同总价的5%4.我方同意所递交的投标文件在“投标须知”第11条规定的投标有效期内有效，在此期间内我方的投标有可能中标，我方将受此约束。5.除非另外达成协议并生效，你方的中标通知书和本投标文件将构成约束我们双方的合同。投标单位：青岛嘉轩建筑公司单位地址：青岛市开发区香江路35号法定代表人：许嘉轩邮政编码：266555电话：[phone]传真：[phone]开户银行名称：中国建设银行青岛开发区支行银行账号：6202345435434543788开户行地址：开发区香江路325号电话：[phone]日期：2010年10月15日3TendersQingdaoBinhaiCollege:1.AccordingtoQingdaoBinhaiCollegehasreceivedSongDeHouse(UniversityHouse),theprojecttenderdocuments,bymyunittotheobservingsiteandstudytheprojecttenderdocuments,wewouldlike:MillionRMBonethousandeightthetotalpriceofthewholeconstructionoftheworkscontract,completionandwarranty.2.Onceourbid,weguaranteetheNovember10,2010started,10September2011completedthe304days(calendardays)completedandhandedovertheproject.3.Ifourbid,wewillsubmittheperformancebondasrequired,theamountof5%ofthetotalcontractprice4.WeagreewiththesubmissionofthetenderdocumentsintheProposalArticle11ofthevalidperiodofbidvalidity,inthisperiodofourtendermaybesuccessful,wewillbebound.5.Unlessotherwiseagreedandenteredintoforce,thenoticeofyourwinningbidandthetenderdocumentswillconstitutebindingcontractbetweenus.Biddingunits:JiaXuanconstructioncompanyinQingdaoAddress:XiangjiangRoad,QingdaoDevelopmentZone,No.35LegalRepresentative:XuJiaxuanPostalCode:266555Tel:[phone]Fax:[phone]NameofBank:ChinaConstructionBank,QingdaoDevelopmentZoneSub-branchBankaccount:6202345435434543788BankAddress:No.325XiangjiangRoadDevelopmentZoneTel:0532-80675522Date:October15,20104序号项日内客履约保证金：履约保证金合同价格的5%2报告开工时间签订合同协议书后3天内3投标承诺工期延误赔偿标准500元/天4投标承诺工期延误赔偿限额合同价格的5%5工期提前奖励标准1000/天6质量到达投标承诺奖励金200000元7质量未达到投标承诺违约金400000元8预付交金额合同价格的3%9保留金金额每次付款额的8%10保留金限额合同价格的5%11竣工时间304天12保修期365天13是否同意招标文件其他内容同意14是否同意合同协议条款同意投标单位：青岛嘉轩建筑公司法定代表人：许嘉轩1投标书附录日期：2010年10月15日5投标保证金根据本担保书，许嘉轩做为委托人（以下称“委托人”）和在中国注册的中国人保财险做为担保人（以下称“担保人”）共同向债权人青岛滨海学院（下称业主）承担支付人民币壹佰捌拾万元的责任．鉴于委托人已于2010年10月15日就青岛滨海学院理工楼的建设向业主递交了书面投标书（以下称“投标书”）本担保书的条件是：1．如果委托人在投标书规定的投标有效期内撤回其投标2．如果委托人在投标有效期内受到业主的中标通知后：（a）不能或拒绝按投标须知的要求（如果要求的话）签署合同协议书；（b）不能或拒绝按投标须知的规定提交履约保证金．则本担保书有效，否则为无效．但是担保人不承担支付下述金额的责任：1．大于本担保书规定的金额；2．大于投标人投标价与业主授标价之间的差额的金额．担保人在此确认本担保书责任在招标通告中规定的投标截止期后或在这段时间内延长的截止期后180天内保持有效．延长投标有效期无须通知担保人．委托人代表：青岛嘉轩建筑公司担保人代表：中国人保财险公司姓名：许嘉轩姓名：李嘉诚地址：青岛市开发区香江路325号地址：青岛开发区香江路48号日期：2010年10月15日6法定代表人资格证明书许嘉轩，身份证号：420822196704053844，性别：男，年龄：38，职务：董事长系青岛嘉轩建筑公司法定代表人，具有签署青岛滨海学院理工楼的投标文件、合同和处理一切与之有关的事务的合法资格。投标人：（盖章）日期：2010年10月15日授权委托书本授权委托书声明：我许嘉轩身份证号：420822196704053844系青岛嘉轩建筑公司的法定代表人，现授权委托___青岛嘉轩建筑公司__的___许田_身份证号：420822198803062583为我公司代理人，以本公司的名义参加__青岛滨海学院理工楼__的工程的投标活动。代理人在开标、评标、合同谈判过程中所签署的一切文件和处理与之有关的一切事务，我均予以承认。代理人无转委权。特此委托。投标人：（盖章）日期：2010年10月15日7工程量清单与报价本教学楼工程为框架结构，地基基础设计等级为甲级，建筑抗震设防类别为甲类，设计使用年限为70年，建筑物耐火等级为一级，本工程建筑结构安全等级为一级。土建01本工程抗震设防烈度为八度，抗震设防类别为甲类，框架抗震等级为六级，结构安全等级为一级，砌体施工质量控制等级为A类,结构构件的耐火极限最小值：2.0小时。基础：人工挖孔灌注桩建筑材料：（1）钢筋：本工程采用的热轧钢筋有HPB235、HRB335、HRB400，冷扎带肋钢筋CRB550，冷拔焊接钢筋。（2）混凝土：地上：基础为C30，承台（基础）C35，地梁C35，墙体、梁柱与楼板为C35。地下：板、梁、柱、墙混凝土为C35。设计标高：（1）本工程绝对标高为±0.000。（2）各层标注标高为完成面标高，层面标高为结构面标高。（3）本工程标高以m为单位，总平面尺寸以m为单位，其他尺寸以㎜为单位。土方开挖量：1200方人工挖孔灌注桩造价：400百万元人民币。主体02本工程主要包括钢筋工程，混凝土工程和模板工程共三大工程。其中最主要的为混凝土的施工和养护。本工程所用的砌体以加气砼砌块和砂砖为主。混凝土施工工艺流程：模板清理→隐蔽工程验收→混凝土搅拌→混凝土浇筑→混凝土养护。8混凝土的运输流程：⑴混凝土运输泵管的布置：在混凝土施工中，合理布置泵管是混凝土施工顺利进行的重要保证。⑵混凝土运输泵管的布置原则：尽量保证所用管道最短，弯道最少。⑶为保证泵管的正常运输，混凝土中粗骨料的粒径不得大于20mm以免堵塞泵管；为保证泵管的正常使用，每次混凝土泵送完后，都要清洗泵管，泵管的清洗主要采用高压水枪清洗。⑷混凝土泵送前，应先开机用水湿润整个管道，然后投入与混凝土等强度的水泥砂浆，使管壁处于充分滑润的状态，最后泵送混凝土。砌体施工工艺流程：选定合格砌块→运输和堆存→放线→洒水湿润→砌筑→基底处理→分层抹灰→成品保护。主体结构造价：1000万元人民币整。装饰03本工程主要包括楼面和地面工程，以及墙面的处理和装饰。原料主要采用水泥砂浆。楼地面施工工艺流程：基层处理→设标高，做标高灰饼和标筋→洒水湿润→搅拌砂浆→刷素水泥浆→铺水泥砂浆→木抹子搓平→三遍压光→养护→检验合格。装饰工程总造价：400百万元人民币整。9辅助资料1.施工机械设备表序号机械或设备名称型号规格数量国别产地制造年份额定功率生产能力施工部位1打桩机BA-220A6武汉20021.5土方2反铲W-804济南20051.5m³土方2门式吊SB1254成都200416装修3砂浆搅拌机JI—2004武汉20045.5装修1塔吊FA/26B2长沙2005100结构6钢筋对焊机UN-804武汉200350结构7钢筋弯曲机GT40A4武汉20