精编WORD文档下载可编缉打印下载文档,远离加班熬夜英语本科毕业论文篇一:英语专业毕业论文范本毕业论文组成部分第一部分:论文封面页(CoverPage)第二部分:论文题目与摘要页(TitlePage)第三部分:论文致谢页(Acknowledgements)第四部分:论文目录页(ContentsPage)第五部分:论文正文(Body)第六部分:论文尾注(Endnotes)第七部分:论文参考文献(Bibliography)四川外语学院外语专业毕业论文范本本科毕业论文中文题目:从功能对等看英语广告的翻译外文题目:系别专业×××年级2004级学生姓名×××指导教师×××结稿日期四川外语学院教务处制2008年5月10日填精编WORD文档下载可编缉打印下载文档,远离加班熬夜2OnAdvertisementTranslationfromEnglishtoChineseinLightof(空一行)ThetheorieswhichproposedbyEugeneandforeigntranslatorsforalongtime,especiallythetheoryoffunctionalequivalence.Functionalequivalencereferstotheequivalenceonthefunctionsbutnotontheformsandstructures.Inourdailylife,welivewithdifferentadvertisements,someofwhicharetranslatedworks.Theseadvertisementsareaimedatgivingthepotentialcustomersalastingimpressionandpersuadingthemtobuytheirproduct.Therefore,inordertoexpresstheideasoftheoriginalworksandrealizethegoalforsale,thetranslatorsshouldtakeaccountoftheculturalelementsandsocialelementsinordertoachievefunctionalequivalence.Thispaperconsistsofthreeparts.Thefirstpartdealswiththeconceptoffunctionalequivalenceanditsaimsandprinciples.Themainaimoffunctionalequivalenceistorepresenttheinformationoftheoriginalworkinthetargetlanguageandachievetheequivalenceof精编WORD文档下载可编缉打印下载文档,远离加班熬夜functionsoflanguages.Inordertomakethisconceptclear,theauthorgivesabriefintroductionofdifferentfunctions.Althoughdifferentlanguageshavedifferentcharacteristics,theirfunctionsarenearlythesame.Thatistonametherealityandtocommunicatewiththepeople.Thesecondpartdealswiththetarget,principles,requirementsandculturalelementsofadvertisementtranslation.Thethirdpart,themostimportantpart,pointsoutthethreemainaspectsoffunctionalequivalence,semanticequivalence,social-culturalequivalenceandstylisticequivalence.Atthemeantime,theequivalenceondifferentlevelsandhowtoachievefunctionalequivalenceinadvertisementtranslationarealsosystematicallyillustrated.(空一行)Acknowledgements(空一行)Firstandforemost,Iwouldliketoexpressmyheartfeltgratitudetomysupervisor,ProfessorX,bothforhisintellectualguidanceandforhiswarmandconstantencouragementduringtheprocessofwritingthisthesis.Withpatienceandprudence,helaboredthroughdraftsof精编WORD文档下载可编缉打印下载文档,远离加班熬夜thisthesisandpointedoutdefectsinmytheorizing.Therefore,Ioweallthemeritsinthisthesis,ifany,tohim,thoughIamfullyawarethatthethesismightstillcontainsomemistakes,forwhichIbearthewholeresponsibility.MycordialandsincerethanksgotoalltheteachersinAppliedForeignLanguageDepartment,whoseinterestingandinformativecourseshavebenefitedmealotduringmycollegeyears.TheprofitthatIgainedfromtheirprofoundknowledge,remarkableexpertiseandintellectualingenuitywillbeofeverlastingsignificancetomyfuturelifeandcareer.Iamalsoverygratefultomyclassmates,whohavegivenmealotofhelpandcourageduringmystayintheUniversityandthroughouttheprocessofwritingthisthesis.Lastbutnottheleast;bigthanksgotomyfamilywhohavesharedwithmemyworries,frustrations,andhopefullymyultimatehappinessineventuallyfinishingthisthesis.篇二:英语专业毕业生毕业论文选题汇总(吐血整理)英语专业精编WORD文档下载可编缉打印下载文档,远离加班熬夜1.OntheFunctionsofStory-tellinginPrimary/ElementaryEnglishTeaching2.TeachingConceptsAmongTeachersofEnglishinRuralAreas—ACaseStudyofXXXSchool3.OntheLearningEffectoftheThirdLanguage—AStudyoftheMajorProblemsinEnglishLearningamongMiao/DongStudents.4.OntheDesignofaModuleofExtracurricularActivitiesforEnglish-majorStudents—ACaseStudyofKailiUniversity英语专业(旅游方向)1.英语专业(旅游方向)应用型人才内涵要求分析2.英语专业(旅游方向)学生毕业就业意向及学习行为调查--以凯里学院为例3.“语言+文化+技能”培养模式在旅游方向中的应用—以凯里学院为例4.英语专业(旅游方向)学生英语学习策略调查—以凯里学跨文化交际方向:1.TheObstacleofInterculturalCommunication2.ComparisonbetweenChineseCollectivismandAmericanIndividualisminOralSpeaking3.OntheDifferencesinNonverbalCommunication精编WORD文档下载可编缉打印下载文档,远离加班熬夜betweentheChineseandtheAmericanandtheBritish4.TheBodyLanguageinInterculturalCommunication5.TheInfluenceofCulturalOriginofEastandWesternonInterculturalCommunication6.TheImportanceofBodyLanguageinDifferentCultures7.AComparisonofInterculturalUsagesbetweenChineseandWesternCourtesyLanguages8.TheDiscrepancyofChineseandWesternCultureinAdvertisement9.GeneralFeaturesofLanguageinPostmodernCulture10.OntheCulturalImplicationsofBodyLanguage11.CulturalComparisonofChineseLunarNewYearandAmericanChristmasDay12.OnCulturalDifferencesbetweenChineseandEnglishIdioms13.OnDissimilationandAssimilationinTermsofCulture14.ComparisonbetweenTraditionalChineseandWesternFamilies15.ConnotationofAnimalWordsinChineseandEnglishIdioms16.AComparisonofTaboosbetweenChineseCultureand精编WORD文档下载可编缉打印下载文档,远离加班熬夜BritishCulture17.AContrastiveStudyofWesternandChineseTraditionalWeddingCustoms18.ComparisonofFoodCulturebetweenChinaandWestfromTableManners19.FamilyEducationDifferencesBetweenChinaandWesternCountries20.OnDevelopmentofEuphemismanditsSocialValueinInterculturalCommunication1、民族地区中学生英语学习的社会心理研究;2、黔东南中学英语教师授课用语调查与分析;3、论任务型教学法在中学英语课堂教学中的有效运用;4、民族地区中学生英语学习的策略研究;5、中学英语教学中的文化教育渗透;6、论黔东南人文旅游的可持续发展;7、黔东南旅游资源调查与分析;8、论现代涉外导游的素养;9、游客旅游心理动机调查研究;10、精品旅游线路的策划与构想;11、功能主义与中国菜谱的英译;以下为文学选题:12、《觉醒》(TheAwakening)的女性主义解读;精编WORD文档下载可编缉打印下载文档,远离加班熬夜13、《紫色》(TheColorPurple)的艺术特色研究;14、论《飘》(Gonewiththe