搜索
专题六书面表达第二节(半)开放式作文(2018·全国卷Ⅰ)假定你是李华，你的新西兰朋友Terry将去中国朋友家做客，发邮件向你询问有关习俗。请你回复邮件，内容包括：1．到达时间；2．合适的礼物；3．餐桌礼仪。注意：1.词数100左右；2．可以适当增加细节，以使行文连贯。【写作思路】本文是邮件，与英语书信的格式基本相同。根据写作提示，考生应用英语给新西兰朋友Terry回复一封邮件，给他介绍到中国朋友家里做客的风俗习惯。写作内容主要包括三项：1.告诉对方到达时间；2.建议他该带的合适的礼物；3.简单介绍一下中国的餐桌礼仪。这封邮件由三段组成：第一段陈述写信的背景和写信的目的；第二段陈述写作提示中所列的三个要点；最后一段为结束语。【参考范文】DearTerry，①IamdelightedtoknowyouareinvitedtoadinnerpartybyyourChinesefriend.ItisareallygoodopportunitytoexperienceChineseculture.②NowI'dliketoofferyousomeadvice.③Firstofall，you'dbetterarriveontimebecauseitispolitetobepunctualinChina.Second，itisagoodideatobringasmallgift，suchasabunchofflowersoraboxofchocolatesiftheyhaveyoungchildren.Mostimportantly，theelderlyareusuallythefirsttotastethefoodservedonthetablebecausetheyarewellrespectedinChina.Don'tforgettopraiseyourfriendforthedeliciousfoodsheoffers.Ihopeyouwillhaveagreattime.Yours，LiHua【一句多译】①表达方式一：IampleasedtoknowyourChinesefriendhasinvitedyoutodinner.表达方式二：IamgladtoknowyouaregoingtoyourChinesefriend'sapartmentfordinner.②表达方式一：NowI'mwritingtomakesomesuggestionsforyou.表达方式二：Herearesometipsforyou.③表达方式一：Firstofall，you'dbetterarriveontimebecausebeingpunctualisconsideredpoliteinChina.表达方式二：Firstofall，you'dbetterarriveontimebecauseitisgoodmannerstocomeontime.一、常见命题形式所谓(半)开放作文，是相对于我们过去一直沿用的“书面表达”这种指导性写作(GuidedWriting)而言的。它是一种比传统的“书面表达”限制较少的、留给考生自由发挥空间更多的考查学生书面表达能力的一种题型。(半)开放作文属于命题作文，考生要根据所给命题，一般包括简短的提纲，进行独立构思，并必须做适当的发挥。它在一定程度上考查了考生的写作能力，即要求考生根据写作动机选择相应的写作策略，并根据自己已有的相应知识完成写作。二、命题特点半开放式写作，就是提供给考生一定的材料(包括图、文或图文结合)进行作文，这样既限制了考生随心所欲的思维，又给予考生适当的发挥空间。这种命题方式能较好地考查考生的语言组织能力、书面表达能力，以及思维能力。根据对高考英语书面表达题的要求和评分标准的分析可知一篇高质量的短文必须符合下面三个标准：①内容完整，表达到位，语言优美；②结构合理，层次清晰，行文连贯；③观点明确，发挥合理，逻辑严密。其中，第三个标准是半开放式作文的核心所在，也是难点所在，考生的逻辑思维能力、观察和了解社会生活的深度，在这条标准的检验下充分体现出来。以2018全国卷Ⅰ为例，采用五步作文训练方法，实现书面表达有话可说、有话会说、说得地道得体，克服英语写作“障碍”：第一步审题构思巧设计，头脑风暴来拓展①体裁：应用文之电子邮件；题材：文化生活②时态：一般现在时③人称：本文的主要人称应为第二人称④头脑风暴：词汇组：customn．习俗traditionn.传统exchangen.交换experiencev.体验appearancen.仪表gesturen.仪态；姿势occasionn.场合conversationn.谈话；交谈communicationn.交流behaviorn.行为；举止formaladj.正式的informaladj.非正式的casualadj.随意的awkwardadj.尴尬的；难应付的polite/impoliteadj.礼貌的/不礼貌的socialadj.社会的；社交的punctualadj.准时的introducev.介绍celebratev.庆祝短语组：good/badmanners有/没礼貌bodylanguage身体语言eyecontact眼神交流afacialexpression面部表情facetoface面对面behavewell/badly举止良好/不好putupwith忍受turndown拒绝turnup出现；到达；来到makeanappointment约会；预约makeanimpressionon...给……留下印象句组：1．Alackofawarenessofculturaldiversityorlocalcustomscancreateproblems，causingtrouble.不注意文化差异或当地习俗可能会产生问题，造成麻烦。2．Whentappingglassesforacheer，besurethattheedgeofyourdrinkisbelowthatofaseniormember，asyouarenottheirequal.Thiswillshowrespect.举酒干杯时要确定你酒杯里酒的平面刻度要比在座的长者低，以显示你们的辈分不同，这是为了向长辈表示尊重。3．Whenyouarenotpunctualforanimportantdinner，youwillmakeanimpressionofatoocasualperson.当你没有准时参加一个重要的宴会时，你会给人留下一个太随便的印象。4．Thentherewouldbeanawkwardsilenceifyoumightmakeloudnoisewhilechewingfood.如果你在咀嚼食物时发出很大的噪音，那会引起尴尬的沉默。第二步汉英表达巧转换，低级错误要避免(1)首先，依照我们的习俗，你要早点到，这样可以帮助主人准备晚餐，很有意思也很有趣。Tobeginwith，accordingtoourtradition，youmustarriveearly，sothatyoucanhelpthefamilypreparethedinner，whichismeaningfulandinteresting.解析：must改为aresupposedto，must语气生硬而不礼貌。(2)另外，你最好带些礼物，比如一本书或一个中国结。Besides，you'dbetterbringsomegift，likeabookoraChineseknot.解析：gift改为gifts，some后加可数名词的复数形式。(3)更重要的是，当你在享用这顿饭时，你需要避免在咀嚼食物时发出噪音。What'smore，whenyouareenjoythemeal，youneedtoavoidmakingnoiseswhilechewingfood.解析：areenjoy改为areenjoying，现在进行时态描述正在发生的事情。(4)准时参加宴会和其他社交约会是最基本的。Punctualfordinnersandothersocialappointmentsisessential.解析：punctual前面加Being，动名词短语作主语，punctual是形容词。第三步靓词佳句细推敲，逻辑表达显文化(1)你得体的言行举止给人留下曾经受过良好教育的印象。Yourproperlytalkingandappearancewillshowthatyouhaveeverreceivedagoodeducation.解析：show改为makeanimpression，句子结构由宾语从句变成同位语从句；同时体现中国非常注重家庭教育和传统文化。(2)然后各种各样的食物和小吃让你有机会体验中国丰富多样的饮食文化。ThendifferentkindsoffoodsandsnacksgiveyouthechancetoexperienceabundantChinesefoodculture.解析：把句子结构由简单句改成强调句型，ThenitisdifferentkindsoffoodsandsnacksthatgiveyouthechancetoexperienceabundantChinesefoodculture.强调日常饮食对文化的影响。第四步龙头凤尾细打磨，地道新颖添风采常用建议信或回复信的开头和结尾：I'mwritingtoexpressmyideaconcerning...Ithinkitwouldbegoodifyoucould...Iwouldlikeyoutoconsiderthefollowingsuggestions.Ihopethesesuggestionswouldbehelpfulforyou.Ihopeyouwillconsidermysuggestions.Thankyouforreadingmyletter.I'mlookingforwardto...第五步规范誊写成美文，实力颜值冠群芳DearTerry，Howareyoudoing？Inyourlastletter，youaskedmeaboutbeingaguesttoaChinesefriend'shome.Now，Iamwritingtoinformyouofsomerelevantdetails.Tobeginwith，accordingtoourtradition，youaresupposedtoarriveearly，sothatyoucanhelpthefamilypreparethedinner，whichismeaningfulandinteresting.Besides，you'dbetterbringsomegifts，likeabookoraChineseknot.What'smore，whenyouareenjoyingthemeal，youneedtoavoidmakingnoiseswhilechewingfood.Hopefully，thesesuggestionswouldbehelpfulforyou.Ihavetheconfidencethatyouwillhaveagreattime.Bestwishes!Yours，LiHua(2019·全国卷Ⅲ)假定你是李华，你校将举办音乐节。请写封邮件邀请你的英国朋友Allen参加，内容包括：1．时间；2．活动安排；3．欢迎他表演节目。注意：1.词数100左右；2．可以适当增加细节，以使行文连贯。【写作思路】立意方面，本篇书面表达强化了美育的引导作用，加强了对学生审美情趣的考查。表达方面，聚焦用英语来解决学习和生活中的实际问题，体现了英语作为交流工具的真实存在性。邀请Allen参加学校即将举办的音乐节，考生需要对语境提供的背景信息和时间及活动安排等要点进行必要整合，同时需要对要点进行适当拓展，以求在内容和语言表达上更加丰富和多样化。【参考范文】Dea