搜索
返回目录CultureShockModule12返回目录PeriodTwoLesson2&Lesson3返回目录课前教材预案课堂深度拓展课末随堂演练目录Contents返回目录课前教材预案[知识清单]Ⅰ.重点单词[基础词汇]1．___________n．礼貌2．________adj.温暖舒适的3．___________n.请求4．_____________n.手帕，纸巾5．____________adj.熟悉的，常见的mannerscosyrequesthandkerchieffamiliar返回目录6．__________n.方面7．____________adj.极好的，壮观的8．____________adj.友好的，乐于交友的，外向的9．_________vt.凝视，盯着看10．___________vi.低语，耳语11．____________n.食欲，胃口12．________vi.吠，叫，吼13．_____________n.侦探aspectsplendidoutgoingstarewhisperappetitebarkdetective返回目录[拓展词汇]1．__________adj.谦虚的，适度的→___________n．谦逊，虚心2．____________vt.指示，表明→______________adj.表示的，指示的→_____________n．指示者，指示器，指示物3．_____________adv.好奇地→___________adj.好奇的，想知道的→_____________n．好奇心，求知欲4．__________vt.伤害→__________n．伤害modestmodestyindicateindicativeindicatorcuriouslycuriouscuriosityinjureinjury返回目录5．___________n．到达，抵达→__________v．到达6．____________n．动作；活动→________v．移动；感动7．____________adj.小心翼翼的，谨慎的→___________n．小心，谨慎8．___________vt.指挥；实施→_____________n．售票员9．____________n．教育者→___________vt.教育→_____________n．教育arrivalarrivemovementmovecautiouscautionconductconductoreducatoreducateeducation返回目录Ⅱ.重点短语1．______________在中间，介于两者之间2．_________________把……与……作比较3．______________把……和……搭配起来4．__________________顺路捎某人，让某人搭便车5．__________________请求6．___________捡起；学会；开车接7．_______________让某人下车；把某人放下8．_________________赶上9．____________至少inbetweencompare…with/to…match…with…givesbaliftmakearequestpickupdropsboffcatchupwithatleast返回目录10．_____________________准备好做某事11．____________凝视12．_____________________持续做某事13．_______________________坚持做某事14．______________给某人送行15．______________破门而入；突然……起来getreadytodosthstareatkeepondoingsthinsistondoingsthseesboffbreakinto返回目录Ⅲ.重点句型1．wouldratherdosth宁愿做某事I_____________________cosyandreadmynovel.我宁愿舒适地待着看我的小说。2．was/weredoing…when…正在做……这时突然……I________________mydessertand___________tomyAmericanfriendJaniceatthetablewhenInoticedpeoplestaringatus.我和我的美国朋友贾尼丝正在餐桌前边吃甜点边聊天，突然我发现人们在注视着我们。wouldratherstaywasenjoyingtalking返回目录3．haveadifficulttime(in)doingsth做某事时有段困难的时间，做某事有困难WhenIfirstarrivedinSanFrancisco,Ihadadifficulttime_________________(understand)certainaspectsoftheAmericanwayofdoingthings.刚到旧金山时，有一段时间我很难理解美国人的某些处事方式。4．名词短语thelasttime用作连词，引导时间状语从句Ihadasimilarexperience____________IvisitedChina.我上次访问中国时有相似的经历。understandingthelasttime返回目录[课文助读]原文DearAuntMei，Ican'tbelieveI'vebeeninLondonfor6monthsalready!Icertainlyowe①youanapology②fornotwritingmoreoften.I'vejustbeensobusystudyingandtrying③toabsorb④allthenewthingsaroundme—IthinkI'mstillexperiencing⑤cultureshock.Thereissomuchherethatisdifferentfromhome.返回目录Butyou'llsoonexperienceitallyourself!Iwish⑥yourvisitwasn'tgoingtobesobrief⑦butthere'salotwecandoandseeinaweek.I'mjustsogladyoucanafford⑧tovisitmeandIrefusetoletyoupayforanythingwhileyou'rehere!Idon'tknowwhatyourexpectations⑨areofLondon,butknowingthatyou'venevertravelledoutsideofAsia⑩，IthoughtI'dtellyouabitaboutwhatyoucanexpecttofind⑪.返回目录Firstofall⑫，thefood.WhenIfirstgothere,IwasamazedtofindthatLondonissuchaninternationalcity.Therearepeoplefromallovertheworldlivinghere⑬andasaresult⑭，therearemanyinternationalrestaurants.DoyouknowthatalmosteverytowninBritainhasatleastoneChineserestaurant?ButBritishpeoplehardlyevereatChinesefoodforbreakfast.You'regoingtohavetogetusedto⑮bacon⑯andeggswithafewslices⑰oftoast⑱forbreakfastoverhere,AuntMei!返回目录Andawordofadvice⑲.Toavoidgettingconfusedabout⑳theBritishtipping○21system○22，youneedtocheckyourbilltoseeifatipisincludedornot.Ifitisn't,Isuggest○23leaving10%ofthebillforthewaiter○24orwaitress○25—evenabitmoreiftheserviceisgood.Talkingofmoney—it'sreallyeasytoexchange○26traveller'scheques○27atbanksorhotelssoIadviseyoutogetsomeofthosebeforeyoucome.返回目录注解①owevt.欠(情、债等)owe…tosb/owesb…欠某人……，把……归功于某人②apologyn．道歉，认错makeanapologytosbfor(doing)sth因(做了)某事向某人道歉③bebusydoingsth忙于做某事④absorbvt.理解，掌握；吸收beabsorbedin全神贯注于……返回目录⑤experiencev．体验，经历n．[U]经验；[C]经历⑥wish后接从句，从句要使用虚拟语气。表示与现在相反的假设时，从句中的谓语动词应使用过去式。⑦briefadj.短暂的，简短的brieflyadv.短暂地，简短地⑧affordvt.抽得出(时间)affordtodosth抽得出时间做某事⑨expectationn．期待的事物，预期⑩现在分词短语作原因状语。返回目录⑪I'dtellyouabitabout…是thought的宾语从句，省略了that；该从句中又含有what引导的宾语从句，作介词about的宾语。⑫firstofall首先，第一atfirst起初，首先⑬livinghere是现在分词短语作后置定语，修饰people。⑭asaresult结果，因此asaresultof由于，作为……的结果⑮getusedto“习惯于”，to为介词。⑯baconn．腌猪肉，熏猪肉返回目录⑰slicen．薄片，片⑱toastn．烤面包；祝酒，干杯⑲awordofadvice“一点建议/劝告”，在此相当于apieceofadvice。⑳getconfusedabout对……感到困惑○21tipv．给小费n．小费○22Toavoid…是动词不定式短语作目的状语。avoiddoingsth避免做某事返回目录○23suggestdoingsth建议做某事○24waitern．(餐厅)服务员○25waitressn．(餐厅)女服务员○26exchangevt.兑换，交换○27chequen．支票返回目录[译文]亲爱的梅姨：我简直无法相信我已经在伦敦待了6个月了！没有经常给您写信我的确应该向你道歉。我一直忙于学习，试着了解身边的新事物——我觉得自己还在经历文化冲击。这儿的很多事情与国内不一样。但不久您就会亲身体验到它了！我真希望您的来访不会这么短，但是一周内我们也有许多事情可做，许多地方可参观。您能抽时间来看我，我真是太高兴了。您在这儿的期间我不会让您花钱的！返回目录我不知道您对伦敦有什么期望，但是我知道您从来没有到亚洲以外的地方旅行过，所以我想告诉您一些您可能想知道的情况。首先是关于食物。我刚到这里时，对于伦敦是这样一个国际化的城市感到吃惊。在这里生活的人来自世界各地，因此这里有许多国际性的餐馆。您知道在英国几乎每个镇子都至少有一家中国餐馆吗？但是英国人吃早饭几乎从不吃中餐。梅姨，您得适应这里腌肉、鸡蛋加几片烤面包的早餐！返回目录还有一点建议。为了避免对英国小费制度的困惑，您要查看账单上是不是包括小费。如果不包括，我建议您给服务生或服务小姐留账单费用的10%——甚至可以再多给一点儿，如果您认为他们服务得好。谈到钱，在银行或宾馆兑换旅行支票非常容易，所以我建议您来之前兑换一些。返回目录原文Ithinkweshouldconsider○28stayingintheEnglishcountrysi