HOUSEHOLDELECTRICCOFFEEMAKERSANDBREWING-TYPEAPPLIANCES–UL1082(家用电咖啡壶及酿造类器具)Page1of561目录项目内容页码简介1.范围32.元件33.度量单位33A.术语3结构4.概述45.框架及外壳46.装配77.手柄88.防腐蚀89.电源连接(总体要求:9消除拉力:11线套:11)910.载流零件1211.内部电线(概述:12电线保护:12电线连接:13)1211A.次级电路(概述:13限能次级电路:13)1312.加热元件1413.电气绝缘1414.绝热1415.热断路器1516.灯座1517.开关1518.双电压器具1519.限温器(概述:15安全装置的接线端子:16)1520.过热保护1621.间隙1622.接地1623.对伤害人体的防护1724.压力容器及承受压力的零件18性能25.概述1925A.接地电阻测试1926.输入功率2027.漏电流测试2028.工作测试2129.正常温度测试2130.潮湿测试后的漏电流2531.高压测试2732.断开发热丝测试2733.电源线拉力测试2834.金属壳冲击测试2835.热降解2936.手柄牢固性测试(概述:29煲机:30洗碗机模式测试:30挠曲测试:30静载测试:31)29HOUSEHOLDELECTRICCOFFEEMAKERSANDBREWING-TYPEAPPLIANCES–UL1082(家用电咖啡壶及酿造类器具)Page2of56237.内置式器具及墙挂式器具的冲击测试3238.负载测试3239.非正常工作测试3239A.次级电路元件失败测试3540.自动控制装置测试3641.标识的永久性测试37制造测试及生产线测试42.高压测试3743.极性及接地连续性测试38额定值44.细节39标识45.细节3946.彩盒标识40说明书47.概述4148.所有器具4149.特殊器具4250.用户维护43滴漏式家用电咖啡壶及类似滴漏式酿造类器具的增补标准概述SA1.范围43SA2.装配43结构SA3.防腐蚀43SA4.电源连接44SA5.密封圈44SA6.连接水管44SA7.导热性44SA8.接地44SA9.工作控制装置45SA10.接通电源指示装置45SA11.温度控制装置45性能测试SA12.工作测试46SA13.漏电流测试47SA14.正常温度测试47SA15.潮湿测试后的漏电流57SA16.稳定性58SA17.负载测试48SA18.冲击测试48HOUSEHOLDELECTRICCOFFEEMAKERSANDBREWING-TYPEAPPLIANCES–UL1082(家用电咖啡壶及酿造类器具)Page3of563SA19.非正常工作测试49厂商生产线测试SA20.厂商测试51标识SA21.细节51SA22.图形标志及辅助标识51SA23.重要安全措施54SA24.用户维护56附录A元件标准56简介1.范围1.1本标准适用于额定电压为120V,按照国家电气编码进行使用的便携式电咖啡壶,咖啡渗漏壶及其它酿造类器具。1.2除了咖啡壶外,本标准也适用于茶壶、水煲、玻璃水煲、汤保温壶及其它类似器具。这些器具都具有以下特点:(1)将液体加热到高于1150F(460C);(2)在正常饮用中,需要将液体举起并倾斜。1.3本标准不适用于容量大于250oz(7.4L)的咖啡壶、室外使用器具以及与本标准分开的单独要求的器具。1.4在以下文本中,如果一条要求适用于一种类型器具,则注明该类型器具;凡是无注明类型的,或仅用“器具”一词,则该要求适用于本标准范围内的所有器具。1.5如果一种产品存在本安全标准中未涉及到或与本标准不同的特征,性质,零件,材料或系统,而且这些特征,性质,零件,材料或系统可能引起火灾,电击或其它危害人身安全的,则应该按照本标准的初始意图适当地增加部件及整机测试项目,以达到符合本标准的要求。如果这些特征,性质,零件,材料或系统跟本标准中的某些要求有冲突,则不能将其判定为符合本标准。但如果这些特征,性质,零件,材料或系统被证实是合理的,则要建议修改本标准,并将其测试方法纳入到本标准中。2.元件2.1本标准范围内的产品,其元件都应符合对该元件的要求,并在其额定值内及其它限值内使用。本标准范围内的产品,其一般元件列表见附录A。在下列情况下,元件不必满足特定的要求:A.元件具有一个特征,使其不适用于本标准范围内的元件B.其要求被本标准的要求所替代。3.度量单位3.1如果一个度量值后面用括号注明另一度量单位值,则括号内的数值为近似值,不带括号的值是要求值。3.2除非另有说明,否则,本标准所述的电压及电流均指有效值(rms)。HOUSEHOLDELECTRICCOFFEEMAKERSANDBREWING-TYPEAPPLIANCES–UL1082(家用电咖啡壶及酿造类器具)Page4of5643A.术语3A.1以下定义适用于本标准。3A.2线电压电路—指电位不大于120V,且电路特征多于低压电路或隔离次级电路的电路。3A.3低压电路(次级电路)—指由隔离变压器输入的电位不大于30V的交流电路(交流峰值电压或直流电压为42.4V)。如果输入电路用串联阻抗来分压限流,再连接到线电压电路上,则该输入电路不是低压电路,也不是隔离限压次级电路。见11A.5。结构4.概述4.1只有符合特定使用要求的材料,才可用来制造器具。器具制造应具有一定的一致性,并由装备良好的工厂来制造。4.2本标准中,未注明日期的参考代号或参考标准,均是指昀新版本的代号或标准。5.支架及壳体5.1器具的支架及壳体应具有足够的强度及刚度,以抵抗正常使用中可能遇到的滥用。器具本身应具有一定的防护程度,使其避免因减少间隙,零件的松动或移动,以及其它严重缺陷而使整体或局部受到破坏,从而增大火灾,电击及对人体的伤害的危险。5.2壳体材料应能适合于特定的应用要求,能将使用时可能引发火灾,电击或伤害人体的所有电气零件(电源线除外)封闭起来。5.3判断壳体是否适用于特定的应用要求,其考虑因素有:(1)机械强度;(2)抗冲击性能;(3)吸湿性能;(4)燃烧性;(5)耐腐蚀性能;(6)在正常使用或非正常使用温度下壳体的抗变形性能。对非金属材料壳体,见UL746CStandardforPolymericMaterials—UseinElectricalEquipmentEvaluation的壳体要求。金属材料壳体,按34章试验来检查其冲击性能。例外1:关于UL746C的异常状态及恶劣状态,按本标准39章异常工作试验,来判断壳体的合格性。例外2:热固性塑料不必进行UL746C相对热性能试验。对工作温度高于标定温度的热固性塑料,按35.1所述进行1000小时的老化试验。例外3:对94HB热塑性塑料,如果符合表5.1要求,则不必满足UL746C的可燃性要求。表5.1壳体可燃性要求壳体材料可燃性要求和/或附加测试94V-094V-194V-2无1.3/4”(19mm)火焰测试(UL746C,55章),或94HB1.过热保护(20章)HOUSEHOLDELECTRICCOFFEEMAKERSANDBREWING-TYPEAPPLIANCES–UL1082(家用电咖啡壶及酿造类器具)Page5of5652.壳体(包括筋、散热窗等)与非绝缘带电零件之间的昀小距离为1/2”(12.7mm)3.HWI—昀小值为7秒(PLC-0,1,2,3,4),及4.HAI—昀小值为60个电弧(PLC-0,1)5.4*5.4修订于1994年8月2日,修订后作为5.3节之例外3*5.5壳体的金属部分,其厚度不能小于表5.2之相应值,否则,按5.3所述因素来判断其是否符合要求。表5.2金属壳的昀小厚度在小、平、无强化表面上;及用弧形、加强筋等(或其它形状及/或大小)与机械强度等效之强化表面上比较大的、无强化之平表面上金属类型英寸mm英寸mm模铸件3/641.25/642.0可锻铸铁1/161.63/322.4其它铸造金属3/322.41/83.2无电镀钢板0.026a0.66a0.0260.66镀锌钢板0.029a0.74a0.0290.74有色金属板0.036a0.91a0.0360.91a对于厚度小于表中数值之板件,当按5.3节所述因素进行判断时,如果符合要求,则可用这些较小厚度板。5.6器具的电气零件应位于不会无意碰到非绝缘带电零件的地方,否则,要加以封装起来。5.7对39.28节所述的器具,则5.6节所述的壳体须带排泄孔,排泄孔位于昀下面带电零件下方。5.8壳体结构应使得熔融金属,绝缘材料的燃烧,火花等不会落下到支撑表面上。5.9为满足5.8节的要求,对于底部开孔的壳体,如为下列情况,必须在孔位上方或下方加挡板:A.位于马达下方,但以下情况除外:1.马达或器具的结构零件已有等同功能的挡板。2.马达带保护装置,使得当马达在下列故障情况下通电时,没有绝缘材料燃烧颗粒或熔融金属落到器具支撑表面上:a.主绕组开路b.启动绕组开路c.启动开关短路,及d.对永久分离电容器马达,电容器短路。在马达通电前及堵住转子前,将电容器短路。3.马达带热保护装置(即温度及电流敏感装置),使得当马达在其热保护装置不动作的HOUSEHOLDELECTRICCOFFEEMAKERSANDBREWING-TYPEAPPLIANCES–UL1082(家用电咖啡壶及酿造类器具)Page6of566昀大负载下工作时,其绕组温度不高于1250C(2570F),并且当堵住马达转子时,其绕组温度不高于1500C(3020F)。4.马达符合阻抗保护马达的要求。B.位于电线下方,但通过VW-1(FR-1)火焰测试,或通过ReferenceStandardforElectricalWires,Cables,andFlexibleCords,UL1581之垂直火焰测试之电线除外。C.位于不带防护罩的开关、变压器、继电器电磁开关等元件下面,除非能证明这些元件的误动作不可能引发火灾。D.位于工厂自制之接线器、过载保护装置或过电流保护装置下面。例外:如果开口不在图5.1所示框线D区域内,则不必提供挡板。5.105.9节所述挡板应该:(1)符合5.3节要求之金属材料、陶瓷或其它材料(2)水平(3)位置如图5.1所示,其面积不能比图5.1所示区域小。A—由挡板保护之区域。如元件未用其它方法保护,则该区域为整个元件;如果用元件壳体或相当物体对元件的一部分加以保护,则该区域为元件未被保护部分。B—元件轮廓在水平面上之投影。C—描出挡板昀小面积之斜线。该线总是:与元件相切;与垂直方向成5°角;在水平面上描出的面积昀大。D—挡板的水平位置及其昀小区域。该区域为斜线C与挡板水平面的交线所围出的内部区域。图5.1挡板位置及范围5.11对小边尺寸小于1”(25.4mm)的壳体开口,如果将图5.2所示的测试指插入开口内而不会碰到任何可引发电击的漆包线,则这样的开口符合要求。测试指在插入前,插入时及插入后,都要随意弯曲及转动。5.12对小边尺寸大于或等于1”(25.4mm)的壳体开口,如在图5.3所示范围内没有非绝缘带电零件或漆包线,则这样的开口符合要求。在检查开口是否符合要求时,位于该区域内的任何挡板,除HOUSEHOLDELECTRICCOFFEEMAKERSANDBREWING-TYPEAPPLIANCES–UL1082(家用电咖啡壶及酿造类器具)Page7of567非挡板与该区域边界线的交线为一连续封闭线,否则都忽略不计。其中:R为距开口内部周边的距离,R=X-T,X为距开口平面的距离,X等于能插入开口的昀大圆棒直径的5倍,但不小于6-1/16”(154mm)。T为壳体壁厚。图5.3壳体上开口.13如果壳体有标志提示用户通过壳体上的开口来调整温控器或做类似事情,则当用直径为1/16”(1.6mm)的圆棒时,应不会损坏绝缘或碰到非绝缘带电零件。5.14在检查器具是否符合6.2-6.4节要求时,如果壳体为下述两种情况之一,则任何壳体都要去掉。A.在执行制造商所要求的用户维护、