料理鼠王中英文台词

料理鼠王中英文台词第一章：《料理鼠王》的经典台词1、Andyoumustnotletanyonedefineyourlimitsbecauseofwhereyoucomefrom.也不要因为出身低就让别人限制了你发展的机会2、Greatcookingisnotforthefaintofheart.胆小的人做不出精湛的美食3、Youronlylimitisyoursoul.你的成败在于你的心.4、Youmustbeimaginative,stronghearted.只要有想像力，还要有决心5、WhatIsayistrue.Anyonecancook.Butonlythefearlesscanbegreat.我说的是真话任何人都可以烹饪。但是只有勇者才会成功6、Remy:I'vealwaysbelievedwithhardworkandalittlebitofluck,it'sonlyamatteroftimebeforeI'mdiscovered!雷米：我总是相信勤奋与努力外加一点点幸运就能换来成功，我的天分被发现，只是时间的问题。7、Butthebittertruthwecriticsmustfaceisthatinthegrandschemeofthings,theaveragepieceofjunkisprobablymoremeaningfulthanourcriticismdesignatingitso.可是，我们评论家必须面对一个难堪的事实:以价值而言,被评论家批评为平庸之物的同时我们的评论也许比他更为平庸8、Buttherearetimeswhenacritictrulyriskssomething,andthatisinthediscoveryanddefenseofthenew.可是，有时评论家必须冒险去发掘并捍卫新的事物！这世界常苛刻的对待新秀、新的创作，新的事物需要人支持。9、Foodalwayscomestothosewholovetocook.只有那些喜欢烹饪的人，才能做出真正的食物。10、Greatcookingisnotforthefaintofheart.Youmustbeimaginative,stronghearted.Youmusttrythingsthatmaynotwork.Andyoumustnotletanyonedefineyourlimitsbecauseofwhereyoucomefrom.Youronlylimitsisyoursoul.伟大的烹饪不是一颗卑微的心。你必须富有想象力,强大的心。你必须尝试的东西可能不工作。和你不能让任何人定义自己的极限,因为你来自哪里。你唯一的限制是你的灵魂。篇二：料理鼠王台词节选47:12A:waiterB:yellowhairmanC:ladyingreendressD:manwithglassesE:thinfacemanF:bossH:blackmanI:fatmanJ:ColetteK:LaloL:nanzhuA:haveyoudecidedthisevening?B:yoursoupisexcellent.But…C:butweorderiteverytime.D:whatelsedoyouhave?A:well,wehaveaverynicefoiegras.B:Iknowaboutthefoiegras.Theoldstandby,usedtobefamousforit.Whatdoesthechefhavethat’snew?A:someonehasaskedwhatisnew!E:new?A:yes.WhatdoItellthem?E:well,whatdidyoutellthen?A:ItoldthemIwouldask!F:whatareyoublatheringabout?E:customersareaskingwhatisnew.A:whatshouldItellthem?F:whatdidyoutellthem?A:ItoldthemIwouldask!F:thisissimple.JustpulloutanoldGusteaurecipe,somethingwehaven’tmadeinawhile…A:theyknowabouttheoldstuff.TheylikeLinguini’ssoup.F:theyareaskingforfoodfromLinguini?H:alotofcustomerslikethesoup.That’sallwearesaying.I:werewesayingthat?F:verywell.Ifit’sLinguinitheywant,tellthemChefLinguinihaspreparedsomethingspecialforthem.Somethingdefinitelyoffmenu.Oh,anddon’tforgettostress–it’sLinguini–ness.E:oui,chef.F:nowisyourchancetotrysomethingworthyofyourtalent,Linguini.Aforgottenfavoriteofthechef’s,sweetbreadalaGusteau.–Colettewillhelpyou.J:Oui,chef.F:nowhurryup.Ourdinersarehungry.I:areyousure?Thatrecipewasadisaster.Gusteauhimselfsaidso.F:justthesortofchallengeabuddingchefneeds.J:sweetbreadalaGusteau.Sweetbreadcookedinaseaweedsaltcrustwithcuttlefishtentacle,dogrosepuree,geoduckegg,driedwhitefungus?Anchovylicoricesauce.Idon’tknowthisrecipe,butit’sGusteau’sso…Lalo!Wehavesomevealstomachsoaking,yes?K:yes!Thevealstomach,Igetthat.L:vealstomach?L:oh!Ok!...yeah…I’llberightback.Where…hey,Igotto….Hey!Don’tmindme.Ijustneedtoborrowthisrealquick.Let’ssee,overhere…I’llbeback.Thankyou.Excuseme.I’mgoingto…apparently,Ineedthis.I’llberight…I’mgoingtopickthatup.Igotsomeofthatspice.Okay.J:whatareyoudoing?You’resupposedtobepreparingtheGusteaurecipe.L:thisistherecipe.J:therecipedoesn’tcallforwhitetruffleoil!Whatelsehaveyou…youareimprovising?Thisisnotimetoexperiment.Thecustomerarewaiting.L:youareright.Ishouldlistentoyou!J:stopthat!L:stopwhat?J:freakingmeout!Whateveryouaredoing,stopit.E:whereisthespecialorder?J:coming!Ithoughtweweretogetheronthis.L:wearetogether.J:thenwhatareyoudoing?L:it’sveryhardtoexplain.E:thespecial?J:comegetit!Whoa,whoa.Iforgottheanchovylicoricesauce.J:don’tyoudare.L:I’mnot,I’mnot.I’m…sorry.F:isLinguini’sdishdoneyet?E:ja.It’sasbadasweremember.Justwentout.F:didyoutasteit?E:ja,ofcourse,beforehechangeit.F:good.What?Howcouldhechangeit?E:hechangeditasitwasgoingoutthedoor!A:theyloveit!Otherdinersarealreadyaskingaboutit,aboutLinguini.Ihavesevenmoreorders!F:that’swonderful.End51:00篇三：料理鼠王经典台词①故事一开始《《Announcer:Althougheachoftheworld’scountrieswouldliketodisputethisfact,weFrenchknowthetruth:thebestfoodintheworldismadeinFrance.ThebestfoodinFranceismadeinParis.AndthebestfoodinParis,somesay,ismadebyChefAugusteGusteau.Gusteau’srestaurantisthetoastofParis,bookedfivemonthsinadvance.AndhisdazzlingascenttothetopoffineFrenchcuisinehasmadehiscompetitorsenvious.Heistheyoungestchefevertoachieveafive-starrating.ChefGusteau’scookbook,AnyoneCanCook!,climbedtothetopofthebestsellerlist.Butnoteveryonecelebratesitssuccess.Ego:Amusingtitle,AnyoneCanCook!《What’sevenmoreamusingisthatGusteauactuallyseemstobelieveit.I,ontheotherhand,takecookingseriously.Andno,Idon’tthinkanyonecandoit.②Remy拥有异乎寻常的灵敏嗅觉，他爸爸便给他安排了鼠药检查员的工作，Remy对此非常郁闷《《Django:Don’tyoufeelbetter,Remy,eh?You’vehelpedanoblecause.Remy:Noble?We《we’rethieves,Dad.Andwhatwe’restealingis–let’sfaceit-garbage!Django:Itisn’tstealingifnoonewantsit.Remy:Ifnoonewantsit,whyareweSTEALINGit?(Thetwoargue.)Let’sjustsaywehavedifferentpointsofview.ThismuchIknew:ifyouarewhatyoueat,thenIonlywanttoeatthegoodstuff.Buttomydad《Django:Foodiffuel.Yougetpickyaboutwhatyouputinthetank,yourengineisgonnadie.Nowshutupandeatyougarbage.Remy:Look,ifwe’regoingtobethieves,whynotstealthegoodstuffinthekitchen,wherenothingispoison?Django:Firstofa