搜索
书书书【２０２０届高三·语文试题·第１ 页（共４页）】语文（３－２）（试卷总分１５０分 考试时间１５０分钟）题号一二三四总分合分人得分得分评卷人一、现代文阅读（３６分）（一）论述类文本阅读（本题共３小题，９分）阅读下面的文字，完成１～３题。宋代年间，广州的外商聚集区———蕃坊之繁荣。主要为外商服务的翻译也逐渐增多，但据史料记载，在京城礼宾院（宋代专为接待各国使节设立的机构）服务的译员，身份地位很低，逢年过节接受朝廷赏赐的时候，不过与奶酪匠同列。但由于翻译与外商甚至外国使节打交道，时有突然发达的机会。据史料记载，当年有个名叫王元懋的人，因家境贫困，到庙里打杂谋生，遇见了一个通晓“南蕃诸国”文字的老僧。老僧看王元懋勤快乖巧，将自己通晓的外语渐渐传授于他。后来王元懋逮了个机会随船出海，来到占城国（位于今越南南部）。当时占城古国正急着跟大宋朝廷“攀亲戚”，以获得保护，通晓两国语言的王元懋很快成了国王的座上宾，充任翻译之职，后来又娶了公主，一穷二白的年轻人变身“驸马爷”。像王元懋那样靠外语技能改变人生的平民并不罕见。据不少历史学家的研究，早在宋代，广府地区已有很多有胆识的商人走出国门，到东南亚诸多古国“闯世界”去了。他们脑子好使，在国外待久了，逐渐熟悉当地语言，就可以凭借“双语”优势，充当贸易中介，甚至为向朝廷进贡的使团做做翻译，地位比在国内高很多。广州是外贸大港，市舶司雇有专业译员，位于西城的蕃坊及中外居民杂处的扶胥港还有不少民间翻译。这些翻译不可能个个正派，欺负外商语言不通，虚报价格，买卖双方两头吃的劣迹并不少见。一旦外商之间出现诉讼，地方官不得不依赖翻译提供的证词断案，翻译甚至接受利害关系人的请托，提供伪证，为此，《宋刑统》还有惩罚翻译伪证行为的特别条款，宋代学者陈郁所著的《藏一话腴》一书记载了一个案例，广府有两个外商因债务纠纷闹上公堂，翻译收了欠债人的好处，胆大包天，居然跟地方官说，听原告的意思，不是因债务纠纷才上公堂，而是因天气久旱，愿自焚献祭，向老天祈雨。地方官难辨真相，居然命令皂吏把告状的外商推出去烧了，以完其心愿。陈郁感叹说：“生死之机，发于译者之口。”不过，愿意啃硬骨头的官员也还是有的。南宋名臣向子醔在广州任职期间，就曾自学外语，以便公正断案。他命人找来朝廷培养皇家翻译使用的蕃书《千文》以及其他几种外语教材，自己一一看完。此后，他向蕃商发布的命令告示以外文书写，外商因纠纷闹上公堂，翻译一看判官老爷懂外语，不敢再随便糊弄，诸外商欢欣鼓舞，向子醔“清明之声，播于海外”。据史料记载，当时还有一些地方官，虽然自己没有学外语，但清正廉明，对译者的证词往往一再核查，绝不轻信。这样的做法也使无良翻译收敛不少。但细看史料，我们就得承认，将翻译视为低微工匠、读书人以学外语为耻的观念，才是其真正的病根，这不得不让人在钦佩这些“不走寻常路”的地方官的同时，难免又发出遗憾的叹息了。（摘编自《宋代广州就有翻译了，然而这个行业说起来很心酸》２０１９年２月２２日《广州日报》，有删改）１．下列关于原文内容的理解和分析，正确的一项是（３分）（ ）Ａ．中国古代的翻译身份地位虽然都很低微，但他们时常有突然发达的机会。Ｂ．有胆识的翻译走出国门到东南亚诸国，他们的地位就会比在国内高很多。Ｃ．广州有一些不正派的民间翻译常常有虚报价格、买卖双方两头吃的劣迹。Ｄ．清正廉明的地方官为了能够公正断案常常会自学外语，深受外商的好评。２．下列对原文论证的相关分析，不正确獉獉獉的一项是（３分）（ ） Ａ．本文先交代宋代翻译增多的背景，再摆出事实，从而说明当时翻译地位不高。Ｂ．本文的例证比较丰富，如王元懋、陈郁、向子醔、清正廉明的地方官等。Ｃ．本文采用了引用例证，这增强了文章的说服力，也使得论证更有说服力。Ｄ．本文论证使用的语言既准确明了又充满现代感，既严谨科学又生动活泼。３．根据原文内容，下列说法不正确獉獉獉的一项是（３分）（ ） Ａ．在宋代，既有官府的译员也有民间的翻译，两者并不都是为外商和外国使团服务的。Ｂ．《宋刑统》中惩罚翻译伪证行为的特别条款，说明宋朝是比较注重保护外商权益的。Ｃ．当时宋朝在东南亚地区的影响比较大，而且朝廷和民间的对外贸易往来也很频繁。Ｄ．在宋代，翻译的地位比较低主要是因为当时的人们更看重读书取士和农工商发展。（二）实用类文本阅读（本题共３小题，１２分）阅读下面的文字，完成４～６题。材料一 咨询机构ＩＤＣ最新发布的报告预测，２０１９年，大数据与商业分析解决方案全球市场的整体收益将达到１８９６．６亿美元（约合人民币１３４９５．１亿元），这一数字相比２０１８年增长１２．１％。在２０１９年～２０２３年的预测期内，全球大数据市场相关收益将实现１３．１％的复合年均增长率，并预计总收益于２０２３年达到３１２６．７亿美元。未来五年，由于政策支持以及多方技术融合，中国大数据市场将保持稳定增长。该机构预测，２０１９年中国大数据市场总体收益将达到９６亿美元，２０１９年～２０２３年预测期内的复合年均增长率为２３．５％，增速高于全球平均水平。到２０２３年，市场规模则将增长至２２４．９亿美元。从技术上看，大数据相关硬件在２０１９年中国整体大数据市场中占比最高，达到４５．２％；大数据相关服务支出和软件收益的占比则分别为３２．２％和２２．６％。而到２０２３年，随着技术的成熟与融合以及数据应用和更多场景的落地，软件规模占比将逐渐增加，服务相关收益占比保持平稳发展的趋势，而硬件规模在整体的占比中则逐渐减小。硬件、服务、软件三者的比例将更为相似，逐渐趋近于各占三分之一的权重。（摘自２０１９年０９月１８日《人民邮电报》谢静的《中国大数据市场保持稳定增长》）材料二 根据机构预测，到２０２０年，全球ＩＰ流量将达到２．３万亿ＧＢ，全球数据总量将达到４４万亿ＧＢ，其中我国的数据量将占比１８％，人类已经迎来了大数据时代。在海量的信息洪流中，数据安全的重要性自然不言而喻。“‘重要数据’是国家数据安全管理政策中的核心概念，影响国家安全，影响公共利益。”中国信息安全研究院副院长左晓栋表示。安恒信息首席科学家刘博也指出，大数据已经成为国家的基础战略性资源，全面实施大数据发展行动，加快推动数据共享，助力产业升级与社会治理创新，已成为国家战略。“随着海量数据的进一步集中和信息技术的进一步发展，信息安全正成为大数据快速发展的瓶颈。”中国工程院沈昌祥院士在题为《数字经济时代的机遇与网络安全》的报告中表示，大数据信息安全主要集中体现在网络安全、系统安全、个人设备、供应链安全、数据安全等方面。杀病毒、防火墙、入侵检测的传统“老三样”难以应对人为攻击，且容易被攻击者利用；找漏洞、打补丁的传统思路不利于整体安全。“要主动为网络信息系统培育免疫能力，实施主动免疫可信计算，在计算运算的同时进行安全防护，以密码为基因实施身份识别、状态度量、保密存储等功能，及时识别‘自己’和‘非己’成分，从而破坏与排斥进入机体的有害物质。”沈昌祥院士表示。今年５月２８日，国家互联网信息办公室发布了《数据安全管理办法（征求意见稿）》（简称《办法》），对公众关注的个人敏感信息收集方式、广告精准推送、ＡＰＰ过度索权、账户注销难等问题进行了直接回应。论坛上，中央网信办网络安全协调局处长陈吉学对《办法》中涉及网络运营者收集使用个人信息、建立共享转让重要数据的风险评估制度、建立数据安全管理认证制度、网络运营者数据安全管理责任四大方面进行了介绍。（摘自２０１９年０９月１９日中国经济网《业内畅谈大数据安全：事关国家安全亟待出台标准规范》）材料三 ２０１７年以来，贵州省贵阳市人大常委会率先在全国设区的市一级层面制定出台３部大数据地方性法规，将大数据立法与大数据发展中的难点痛点、民生热点紧密结合，用创制性地方立法的方式为大数据发展保驾护航。“大数据地方立法在全国范围内没有先例可循，如何让大数据立法立得住、行得通、接地气、有实效，是不小的难题。”贵阳市人大常委会法工委主任陈寿宇说，在大数据立法工作中，他们准确把握地方性法规的实施性、补充性、探索性功能定位，恪守“不抵触、有特色、可操作”的地方立法原则。“３部《条例》的出台实施，已初步构建起贵阳大数据立法领域的体系性框架。”李忠表示，未来贵阳市人大常委会将立足贵阳大数据发展应用的实践，加强调查研究，加快经验做法的总结提炼，及时推进立【２０２０届高三·语文试题·第２ 页（共４页）】法权限内的相关立法，让贵阳的大数据立法领域有一个更加完善、科学的体系性框架，为贵阳大数据发展提供更为坚实有力的法治保障。（摘自２０１９年０８月２９日《人民日报》《立法护航大数据发展》）４．下列对材料相关内容的理解和分析，不正确獉獉獉的一项是（３分）（ ） Ａ．咨询机构ＩＤＣ发布的报告预测，２０１９年大数据与商业分析解决方案全球市场的整体收益将达到１８９６．６亿美元，比上一年增长１２．１％。Ｂ．咨询机构ＩＤＣ预测，中国大数据市场将保持稳定增长，２０１９年大数据市场总体收益将达到９６亿美元，增速高于全球平均水平。Ｃ．咨询机构ＩＤＣ预测，中国大数据市场到２０２３年，市场规模则将增长２２４．９亿美元。其中大数据相关硬件在整体大数据市场中占比最高。Ｄ．咨询机构ＩＤＣ预测，到２０２０年人类已经迎来了大数据时代，全球数据总量将达４４万亿ＧＢ，中国的数据量将占全球数据总量的１８％。５．下列对材料相关内容的概括和分析，不正确獉獉獉的一项是（３分）（ ） Ａ．到２０２３年，由于技术的成熟与融合以及数据应用和更多场景的落地，人们会更加重视软件，轻视硬件，导致硬件、服务、软件三者的比例将更为一样。Ｂ．大数据是国家的基础战略性资源，信息安全愈来愈重要。信息安全正成为大数据快速发展的瓶颈，传统的找漏洞、打补丁思路难以确保大数据信息安全。Ｃ．如果能主动培育网络信息免疫能力，实施主动免疫可信计算，在进行计算的同时采取安全防护等措施，就可能有效地保障大数据信息安全。Ｄ．贵州３部门《条例》的出台实施，不仅为贵州大数据发展提供了坚实有力的法治保障，也为其它地方和国家层面的立法提供了较好的参考。６．如何强化大数据安全，提升全社会的“安全感”？结合材料简要概括。（６分）答：（三）文学类文本阅读（本题共３小题，１５分）阅读下面的文字，完成７～９题。天堂里也有葡萄吗［美］娜塔莎·弗兰德在距离我们大学几英里远的地方，有一个专门停放家庭拖车的停车场，里面坐落着一片绿松石颜色的房屋。梅丽莎就住在位于保龄球场和收费公路之间的那一栋房子里。而在停车场外面的草地上，到处都撒满了空的啤酒罐和被丢弃的衣服。“莫莉，我们来这儿做什么呀？”当我们来到这个地方的时候，我不禁感到非常惊讶。此刻，莫莉正缓缓地把车开向那块唯一没有任何垃圾的地方。见我问她，她便以朋友之间才有的口吻答道：“我们不是要去做一件与众不同的事吗？”“哦，上帝，瞧我这记性！”经她这么一提醒，我猛地想了起来。就在３个星期之前，我为我们俩在志愿者协会注了册，那天，当我回到宿舍，仍旧按捺不住内心的激动。看着我那近乎疯狂的样子，莫莉微微地笑了笑。从她的笑容里，我仿佛能听见她在说：“哈！你以为我们是谁啊？接受了名牌大学教育就了不起吗？冒冒失失地来到别人的家里，就要把人家女儿带走？你以为我们是谁啊？”我们最后达成一致，并且联系到了一户人家，他们有个女儿名叫梅丽莎。我们决定帮助梅丽莎。当我们敲开房门时，开门的是梅丽莎，她非常瘦小，四肢细得像竹竿似的。她上下打量着我们，她一定在想：“这两个女孩子信得过吗？”在她身后，站着两个年龄稍大一点的孩子。当梅丽莎带着我们参观他们的拖车房屋时，我看得出他们有些不情愿。我知道，他们不想让我们看到他们家的寒酸。梅丽莎的父母一直静静地坐在椅子上，看着她像蝴蝶似的飞过来飞过去。像天下所有的父母一样，他们目不转睛地注视着自己那成为焦点的孩子，开心地微笑着。“瞧，这个是我，那时我还是小孩子呢。”梅丽莎指着一张照片说，“这是马克，我的双胞胎兄弟，可他已经死了。”“米茜，”妈妈向她招了招手，并且柔声喊道。她走到妈妈身边，俯下身子，聆听妈妈告诉她的一个秘密。片刻之后，她一脸严肃地对我们说：“妈妈说马克和其他天使一