饯行

饯行第一部分：离别之友告别会PartingFriends饯行聚会ACTIHi,Mom.嗨,妈妈。Hi,Robbie.嗨，Robbie。You'rehomefromschoolearly.你今天从学校回来得很早。Yeah,they'regettingtheassemblyhall是啊，他们在布置大礼堂readyforthegraduationceremony,为毕业典礼做准备，soweallgottogohomeearly.所以我们都非得早回家不可。Toonoisytostudy.太吵了书看不下去。Well,nowthatyou'rehere,嗯，既然你回来了，youcanhelpmewithdinner.你就来帮我准备晚餐。Ineedthosepotatoespeeledandsliced.那些马铃薯需要剥皮切片。Mom,givemeabreak.妈，让我喘口气。Alexandra'scomingovertohelpmeAlexandra就要来帮我studyformymathfinal.温习数学准备期末考试。Well,inthatcase,嗯，既然这样，youcanwashthedishesandcleanupafterdinner.你就在晚餐后洗盘子，收拾桌子。CanIinviteAlexandratostayfordinner?我可以请Alexandra留下来吃晚餐吗?Ofcourse.当然可以。Thanks,Mom.谢谢,妈。YouandAlexandra你和Alexandrahavebecomegoodfriends,haven'tyou?成了好朋友,不是吗?Yes.Ilikeher.是的,我喜欢她。She'saterrificperson.她人很好。I'mgoingtomissher我会想念她whenshegoesbacktoGreece.当她回去希腊时。Wouldyouliketogiveheralittlefarewellparty?你要不要为她举行一个饯行派对?Mom,thatwouldbeterrific!那太棒了,妈!Maybewecouldmakeitasurprise.也许我们可以让它变成一个惊喜。Oh,Idon'tknow.噢,这个我就不知道了。Surprisepartiesdon'talwaysworkout.惊喜派对不是每次都能成功的。Well,wecouldtellher嗯,我们可以告诉她it'sagraduationpartyforme.这是为我毕业所办的派对。WhenAlexandraarrives,等Alexandra到达时,we'llsurpriseher.我们再让她惊喜一下。Well,Isupposethatmightwork.嗯,我想这样或许可以奏效。I'dliketogiveheranicegoing-awaypresent.我很想送给她一件好的离别礼物。Fine.好啊。There'sonlyoneproblem.只有一个问题。What'sthat?什么问题?I'mbroke.我身无分文。Ishouldhavesavedsomemoney.我早该存些钱。I'msureAlexandra我相信Alexandrawouldbehappywithsomethingsimple,Robbie.会欣然接受简单的东西,Robbie。Iknow.我知道。But,well,但是,嗯,I'dliketogivehersomethingnice我想给她一件精美的礼物toremembermeby.让她看到东西就想到我。MaybeIcouldborrowsomemoneyfromyouandDad.也许你从你爸爸那儿可以借点钱。It'sallrightwithme我没有问题ifit'sallrightwithyourdad.假如你爸爸答应的话。Thanks,Mom.谢谢,妈。I'lltalktohim.我会去跟他谈谈。Ishestillinhisoffice?他还在办公室吗?Ithinkso.我想是的。Thanks,Mom.谢谢,妈。Robbie!Goodluck!Robbie!祝你好运!HerearetheX-raysyouwanted,Dr.Stewart.这是你要的X光片,Stewart医师。Oh.Thankyou,Molly.噢,谢谢你,Molly。Now,letmecheckthem.现在,让我来看一看。Whatdoyouthink?你看怎么样?Idon'tseeanybreaksorfractures.我看不出有任何破裂或骨折。Well,well.Thankyou,Molly.还好,还好。谢谢你，Molly。Thankyou.谢谢你。Comein!进来!Hi,Son.嗨,儿子。Hi,Dad.AmIinterruptingyou?嗨,爸爸。我打搅了你?No,no,no,no.不,不,不,不。What'sup?什么事?Canwetalk?我们能谈谈吗?”Sure.当然可以。Ineedsomehelp.我需要帮助。Well,that'swhatfathersarefor.嗯,父亲们的功用正在于此。Well,beforeIgotocollege,嗯,在我进大学之前,Ihavethewholesummer...我有一整个暑假可以用??Yes...对呀??AndI'mplanningtogetajobforthesummer.我想在暑假打工。Andwhatsortofjob?哪一类的工作?Iappliedforajobasalifeguardatthecommunitypool.我申请了社区游泳池当救生员工作。Soundsprettygood.听起来不错。Yes.I'llbeearningprettygoodmoneyifIgetit.是的。假如我得到这份工作的话我可以赚不少钱。Butrightnow,I'mkindofshortofcash.但现在,我手头很紧。Whoisn't?有谁不紧?AndmyfriendAlexandraisgoingbacktoGreece...我的朋友Alexandra就要回希腊去了?Nicegirl.好女孩。We'llallmissher.我们都会想念她的。Momsayswecangiveheragoing-awaysurpriseparty.妈妈说我们可以给她举行一个让她惊喜的欢送派对。Goodidea.好主意。AndI'dliketogetheranicegift...我还想给她一份精美的礼物??What'dyouhaveinmind?你心里有什么计划?Well,awristwatch,嗯,一个手表,soshe'llthinkofmewhenshelooksatthetime.这样当她看时间的时候想起我。Nothingflashyorexpensive.不是什么俗丽的或贵的。Somethingsimple--butagoodone.要简单的---但要精采。Soundsfine,Robbie.听起来不错,Robbie。Well,Isawanicewatch.嗯,我已看中了一个不错的手表。ButI'llneedaloan.但我需要借钱。Ifyoucouldlendmethemoney,假如你能借钱给我的,Icouldpayyoubackoutofmylifeguardsalary.我可以从我当救生员的收入拿出来还你。Well,IguessyourmotherandIcanmanageit.嗯,我想你妈和我可以设法帮这个忙。Whendoyouneedthemoney?你什么时候需要钱?WouldtomorrowbeOK?明天可以吗?You'vegotit.没问题。Thanks,Dad.谢谢,爸爸。Mypleasure,Son.不客气,儿子。Oh,and,Robbie...噢,还有,Robbie?Yes?什么?篇二：轻松诗意谈离别轻松诗意谈离别送别朋友，送别同事，你会用什么样的方式？专车接送？还是海吃一顿？在新媒体时代，出现了另一种更有意思、更有意义的送别方式——“网上饯行”！这样的一场送别，以一篇微信文章的形式，在朋友圈里频繁刷屏。这篇名叫《你走，我不送你，你来，风再大雨再急我都去接你！》的文章，是重庆一位女摄影师和朋友们送给一位辞职朋友的离别礼物。几乎人人都经历过离别，同学毕业、同事辞职、朋友出国等等，而我们离别的方式却大同小异，无非是找家饭店酒楼好好吃一顿，聚一聚，吃完饭再去KTV唱唱歌，喝喝酒，然后送当事人去车站或机场，感情好的，泪点低的，可能还会抱头痛哭一次。这样的场面，甚至说和几百年前古人的“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”没有本质上的区别。但是进入“互联网+”时代，互联网对我们生活的改变和冲击是全方位的，从最基本的衣食住行蔓延开来，最终连离别也被赋予了一层新意，出现了“网上饯行”这种全新的离别方式。所谓“网上践行”，就是省略掉吃饭、聚餐、唱歌、喝酒这些传统的套路与程序，通过微信朋友圈或者是其他的网络平台，以一首诗、一首歌、一篇文章的方式向当事人告别。事实证明，“网上践行”一方面是避免了传统饯行方式的各种弊端，让离别变得更加轻松，更加淡然，也更加愉悦。比如大家不用再去酒楼饭店推杯换盏甚至是喝得酩酊大醉，也不用去歌厅舞厅忍受各种喧嚣，接受各种感官刺激，这样的告别，无疑更加真实，更加平淡。另一方面，“网上践行”也让离别变得更加富有诗意。打开微信朋友圈，看见昔日的朋友、同事为自己精心写就的诗歌、文章、离别赠言，精心制作的照片、图片，岂不是一件很富有诗意的事情？而隐藏在这些文字、图片背后的那种感动，却不是靠喝酒能喝出来，唱歌能唱出来的。尤为重要的是，这些被放置在各种网络平台上的文字、照片，都可以进行长久地保存，最终成为友谊与情感的一种见证。不管以后双方还有没有机会再次相聚，都可以随时翻出当年“网上饯行”的内容，对我们的感情“温故而知新”。也正是因为这样，所以当事人独自踏上离别的列车，打开自己手机微信的时候，一股浓浓的情意扑面而来，不但感动了当事人，也感动了无数网友。社会总是在发展，时代总是在进步，作为年轻人，也总是喜欢尝试一些新的东西，探索一些未知的领域，而这种尝试与探索，却可能在不经意间带来我们社会行为的一种变革，甚至是产生移风易俗的效果。“网上饯行”无疑就是对传统告别方式的一种颠覆，让我们的离别少了些许繁琐，多了一份轻松；少了几多刻意，多了一份诗意。篇三：白事小文白事小文次序第一天移灵前准备工作一、移灵前准备工作1、谢总管、下聘礼（先生白）执事者各执其事，排垫，孝子给总管行下聘礼，孝子进步就位，请大总管登毡纳礼。（先生唱）鞠躬、跪。（先生白）执事者转聘礼付于孝子，孝子捧聘礼，请大总管受聘礼，毕。（先生唱）叩首，兴。（先生白）秉揖，（总管白）请先生免礼，（先生白）礼不可废。（先生唱）鞠躬，跪，叩首，兴。（先生白）秉揖。（总管白）请先生再免礼。（先生白）礼不可废，大总管固辞遵命免礼，再揖，礼成，撤垫，请大总管荣升公座就职理事，孝子回避。2、谢先生、下聘礼（总管白）执事者各执其事，排垫，孝子给先生行下聘礼，孝子进步就位，请先生登毡纳礼，（总管唱）鞠躬，跪。（总管白）执事者转聘礼付于孝子，孝子捧聘礼，请先生受聘，毕。（总管唱）叩首，兴。（总管白）秉揖。（先生白）请总管免礼，（总管白）礼不可废。（总管唱）鞠躬，跪，叩首，兴。（总管白）秉揖，（先生白）请总管再免礼，（总管白）礼不可废，先生固辞，遵命免礼，再揖，礼成，缓步，撤垫，请先生升公馆任职议事，孝子回避。3、谢大厨师、下聘礼（先生白）执事者各执其事，排垫，孝子给大厨师行下聘礼，孝子进步就位，请大厨师登毡纳礼，（先生唱）鞠躬，跪。（先生白）执事者转聘礼