汉语培训中心带给外国人不一样的人生

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

汉语培训中心带给外国人不一样的人生汉语培训中心去哪里•刘易斯是一位来自美国的医生,在中国工作时最初都是需要有翻译在旁边和病人进行沟通交流,这使许多来就诊的患者抱有怀疑的态度,担忧一个听不懂汉语的人怎么可能为自己治好病呢,万一翻译翻译的也不准确怎么办呢。这样的情况常使刘易斯处于一个非常尴尬的地位,但同时他也表示非常理解病人的心态,于是经过朋友的介绍决定去早安汉语培训中心认真学习汉语。他挑选了商务汉语学习课程,因为在这个课程上,老师专门设置了许多和他专业骨科有关的医学名词,如骨科微创、全髋骨关节置换、半月板缝合技术,还用最常用到的对话语句“您好,请问您哪里感觉不舒服”“先去拍个片子看看有没有骨折”“要多锻炼增加骨骼韧度”等。他每天都会花一个小时的时间在早安汉语培训中心进行专业的汉语培训,除此之外,他听从早安汉语老师的推荐和鼓励,试着在和病人就诊时勇敢的用汉语交流,尽量减少对翻译的依靠。就这样经过三个月的学习和练习,他已经渐渐能够听清楚患者对自己病情的表述了,这除了给患者带来了信任,也使他的声誉逐渐扩大,以至于成了医院里最受欢迎的骨科医生。•在事业上达到新高度的刘易斯非常感谢上海早安汉语培训中心为他带来的帮助和巨大改变,并且推荐了更多的外籍朋友来早安汉语培训中心进行汉语学习,希望能将这种有益的快乐带给每个人。

1 / 3
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功