电动小线性阀门执行器-HandbookHVACindd

-107-M7410E电动小线性阀门执行器技术规格·工作电源：24V；50/60Hz·防护等级：IP42acc.toEN60529·控制信号：0/2…10V·行程：6.5mm·辅助开关:230Vac;5A/5Vdc;100mA·手动调节:旋钮或六角板手相匹配的阀门·V5822A;V5823A,C;V5832A,B;V5833A,C;V5872B/D应用·加热制冷区域控制·小型再加热器/制冷器·风机盘管辅助开关手动调节在50Hz时间阀杆推力电缆长单位订货型号-阀帽150s180N1.5m1M7410E1002-整体式150s180N1.5m1M7410E2026可调/固定整体式150s180N1.5m1M7410E4022-阀帽150s300N1.5m1M7410E1028-整体式150s300N1.5m1M7410E2034可调/固定整体式150s300N1.5m1M7410E4030-阀帽150s180N1.5m25M7410E1002B-108-ML7420A电动阀门执行器特点·安装方便快速·无需连杆·标准导管式接线连接·无需调整·阀门定位准确·低功耗·高的关断压力·终端推力限位开关·0~10Vdc或2~10Vdc信号输入·带位置反馈信号输出·正反作用可选·同步马达·防腐设计·免维护应用ML7420A执行器适用于HoneywellHAVC阀门，内带一个选择正反作用插头,用于提供模拟输出0~10Vdc或2~10Vdc的调制控制。ML7425A,B是弹簧返回的执行器。技术规格表一：a.用于蒸汽应用不超过689(kPa)用Honeywell阀门配合ML7420A执行器时关断压力等级psi(kPa)b.输出与任一个输入口的最大压差型号说明60Hz时间行程秒ML7420A3055电动线性阀门执行器50SML7420A3063电动线性阀门执行器25SValveType1/2in3/4in1in1-1/4in1-1/2in2in2-1/2in3inV5011A法兰－-----28(193)16(110)V5011F,G螺纹150a(1034)150a(1034)150a(1034)134a(924)77a(531)49a(338)28a(193)16a(110)V5011H,G螺纹150(1034)150(1034)150(1034)145(1000)----V5011N1,3螺纹230(1586)230(1586)163(1124)104(717)67(462)37(225)--V5011N2螺纹100(690)100(690)100(690)100(690)67(462)37(225)--V5013B法兰------21(145)14(97)V5013C法兰------21(145)14(97)V5013F螺纹150(1034)150(1034)150(1034)126(869)77(531)49(338)--V5013N螺纹230(1586)230(1586)163(1124)104(717)67(462)37(255)--V3350,1法兰------21(145)14(97)V3360,1法兰------21b(145)14b(97)V3450,1法兰------21(145)14(97)V3460,1法兰------21b(145)14b(97)-109-附件43191679-112单辅助220Ω电位计43191679-111单辅助10KΩ电位计43191680-105双辅助开关(24Vac)43196000-001高温组件(1/2″……11/2″阀门)包括1/4″，3/8″的轴杆扩展。高温组件可扩展温度范围到220℃43196000-002高温组件(2″……3″阀门)包括1/4″3/8″的轴杆扩展。安装注意电器冲击与设备损坏的危害。安装前应断开电源。装配：1.把执行器U形镙杆放在阀门顶头上。2.用U形镙杆的镙帽把执行器固定在阀体上，要交替用力，使阀领上受力均匀3.把阀杆的夹子推到一边并保持住。4.提起阀杆，把阀杆头放入阀杆夹子的槽内。5.放开保持阀杆的夹子，检查并确认阀杆被紧固地卡住。6.打开执行器的壳子，用十字镙钉进行接线。三个孔用来提供电缆连接直径，0.7″(18.6mm)1个直径，0.8″(20.4mm)2个*带高温组件时15.8″(402mm)电器特性图1ML7420A外型尺寸mm电源：24Vac(±15%)50Hz/60Hz功耗：7VA最大（24Vac）输入信号：0~10Vdc或2~10Vdc信号源输出阻抗：1KΩ负载：最大1mA轴杆推力：600牛顿执行器行程：20mm环境温度：-10℃~+50℃储存温度：-40℃+70℃最大阀介质温度：150℃，若介质温度超过150℃，需用高温组件43196000-001/002,温度范围扩展到220℃.湿度：5~95%相对湿度，(无结露)保护等级：IP54隔离:保护等级(24Vac)认证标志:UL94-5V防火符合CE要求电缆接口:两个标准的开孔位于执行器壳上材料：壳ABS-FR塑料基座：PGTP-FR塑料支架：铸造铝重量：1.3公斤尺寸：见图1-110-图2阀杆与执行器相连图3固定旋紧ML7420与阀体图4打开ML7420盒盖安装图示-111-按线图示图5电源线与ML7420相连图6ML7420与带反馈输出的控制器的连接示意图7ML7420与T775输出2至10Vdc输出信号连接方式，变压器分开使用。接线所有接线符合本地规范、法令与规则，ML7420A用的变压器的电压与频率必须与执行器特性相对应1.接线导管位于执行器壳的底部如图52.按图6~10进行接线（如需要现场改变功能特性，选择插头的改变按图11进行）3.接线完成盖上盖子4.把电源与控制信号加到执行器上-112-辅助电位计43191679辅助电位计可用于反馈阀门的动作位置，请参见电位计安装指示。辅助开关43191680双辅助开关可调设定点在全行程中，如开关可用于启动泵，或提供远方指示任何一个行程位置，请参电位计安装指示。注意辅助开关只能使用24Vac电源图8ML7420与T775共用一个变压器输出2至10Vdc接线方式图9ML7420与T775输出4至20mA接线方式，变压器分开使用图10ML7420与T775输出4至20mA信号共用一个变压器图11W1，W2和W3选择开关位置。图12更换盒盖ML7420-113-作用方向执行器的作用方向,可以通过改变W3选择插头的位置而改变。出厂设为信号增加使轴杆伸展，信号降低轴杆回缩。当执行器全伸时，反馈输出信号为10Vac。改变作用方向，阀位反馈信号不改变。检查ML7420A电动线性阀执行器可直接或用控制器来检查直接检查：1.把执行器装配到需要的应用中。2.检查阀位，并保证24Vac正确加到执行器中。3.把控制信号加到执行器导线上，向反方向移动阀位4.如果执行器不移动，保证执行器正确安装与接线。5.如果执行器的安装与接线都正确，执行器不动，更换执行器。控制器检查：1.调整控制器的设定值,开阀门，观察执行器。2.如果执行器关闭，它应该开始打开。3.如果还是关闭，朝打开方向进一步，改动设定值。4.如果阀门不移动，检查24Vac电源输入。5.如果24Vac电源有执行器还不操作，检查控制器接线是否正确。6.如果接线正确，24Vac正确加上，执行器还不动，替换一个执行器。图13与超越控制信号相连的执行器操作概述：ML7420A同步马达驱动，转变为执行器齿轮转动的线性移动，一个轴扣夹子使执行器轴杆与阀杆连接信号输入+：模拟信号在工厂设为0~10Vdc，改变W2选择插头可改变为2~10Vdc。W1，W2的位置看图11在PCB保护片的背后信号输入故障：用选择插头W1，可选择在控制信号故障时，设定三个固定的阀值之一1.0％执行器位置对应0或2Vdc2.50％位于阀杆行程的中间位置3.100％执行器位于接10Vdc位置立住的位置注意w1工厂设定为5％中间位置输出信号反馈(F)一个模拟输出信号(2~10Vdc)代表阀的位置在端子F处，它可用来远方显示阀杆位置，当执行器轴杆全伸输出信号是10Vdc,这个输出信号不会因用W3改变正反作用而改变（看作用方向）执行器超越控制器超越功能可应用于防冻保护或类似应用中,它可强制执行器到末端位置，优先于控制信号，使用这个功能把24Vac的公共信号接到O1或O2端子上，连到端子O1执行器轴全伸，接到O2端子，执行器轴杆全缩控制信号+，在超越信号加到）O1,O2端子时被忽略这个超越控制可用开关或继电器来完成。见图13。-114-7(178)*7(178)2-1/2(64)16-7/8(430)12-3/4(326)10-3/8(264)14-1/4(360)2-1/2(64)7(178)*7(178)YOKEDIAMETER1-3/8(35)9-3/8(239)5-5/8(142)KNOCKOUTS(2)7/8(22)8(204)11-7/8(301)YOKEDIAMETER1-7/8(48)KNOCKOUTS(2)7/8(22)ML7421AML7421BML7421A,B电动阀门执行器应用ML7421A，B电动线性阀门执行器，用于调制控制，由步进马达精确定位标准Honeywell阀门，用于加热、通风、空调应用中。附件43191680-102双辅助开关(ML7421A,B)仅用于24Vac43196000-001高温组件包括1/4″及3/8″轴杆扩展组件增加温度范围到220℃。43196000-001高温组件（1/2″...11/2″阀门），包括1/4、3/8″的轴杆扩展。可扩展温度范围到220℃。43196000-002高温组件(2″...3″阀门),包括1/4″和3/8″阀杆扩展，扩展温度范围到220℃。43191680双辅助开关,被用于ML7421A与ML7421B电动线性阀门执行器开关是可在执行器全行程上可调。例如它可用于启动泵或提供远方的行程指标。(注意仅能24Vac的应用)图1订货型号特点·安装简单快捷·无需连杆·ML7421A，20mm(3/4″)行程ML7421B，38mm(11/2″)行程·无需调校·精确的阀门定位·0~10V与2~10Va输入可选·信号反馈：2~10Vdc·终点限制位开关·带手动操作器·正向反向作用·同步马达·防腐设计·免维护·标准连线导管开孔型号订货型号in.(mm)60Hz时间行程(秒)ML7421A10323/4(20)95ML7421B10231-1/2(38)175技术规格电器特性：24Vac;50/60Hz功率消耗：最大12Va（24Vac时）信号源输出电阻：1KΩ负载：最大1mA输入信号:0~10Vdc或2~10Vdc阀芯推力:1800N环境温度：-10℃~＋50℃储存温度:-40℃~＋50℃湿度：1％~95％RH无结露保护等级：1P54隔离：(24Vac)认证：UL94-5V防火CE电缆接口：两个开孔1/2″和3/4″，执行器壳上标准导管执行器材料：壳ABS塑料，支架与机座铸铝重量：2.3公斤尺寸：见图1最大阀介质温度：150℃，若介质温度超过150℃，需用高温组件43196000-001/002,温度范围扩展到220℃.-115-表1ML7421A，B电器线性阀执行器与V5011，V5013阀的关断压力a.仅用于ML7421B执行器。表2关断压力等级：ML7421A,B和V3350,1；V3360,1；V3351；V3461,1a.代表最大的入口与出口压差b.仅用于ML7421B关断压力等级psi(kPa)安装1.小心阅读安装指导，不遵守它可能导致产品损坏，导致危险状态。2.检查等级看产品是否适合你的应用。3.必须由培训过有经验的人员来安装。4.安装完毕按说明来检查这些产品的操作。小心安装前断开电源，防止电气冲击或设备损坏。装配：安装执行器，允许足够的空间安装附件与维修注意不要装执行器低于水平位置，减少凝结或阀漏损坏执行器。装配：注意检查阀杆帽调整尺寸。1.把执行器安到阀领上，用5/32″（4mm）