ACultureInterpretationofMaternalLoveinJoyLuckClubIntroductionChapterOneConflictsBetweenMothersandDaughtersI.Thedaughters’prejudiceagainsttheirmothers1.Backwardbehavior2.ChineseculturebackgroundII.ThemotherscannotunderstandsomebehaviorsoftheirAmerican-borndaughters(该夏小标题建议改为:Mothers’inabilitytounderstandsomebehaviorsoftheirAmerican-borndaughters)1.Americanmainstreamculture2.BarriersincommunicationandunderstandingChapterTwoMaternalLoveintheJoyLuckClubI.Mothers’expressionoftheirloveinaChineseway1.Highexpectationonchildren2.Criticismratherthanpraise3.Children’sobediencetotheirparentsII.Toomuchcarefortheirdaughters’life1.Thesolutionofmarriageproblem2.SacrificeforchildrenChapterThreeTheCulturalUnderstandingandBlendingI.mothers’tellingoftheirexperiencesinChina1.agreatdealofsuffering2.KnowledgeaboutChina3.EliminatingmisunderstandingⅡ.Thedaughters’acceptanceoftheirmothersandtheChineseculture1.Comingbacktomotherland2.HelpfrommothersConclusionBibliography[1].TheJoyLuckClub,byAmyTan.Penguin(Non-Classics),2006-09-21.[2].TwokindsfromtheJoyLuckClub,byAmytan[3].王瑾.CultureconflictsandCompatibilitybetweentheEastandWestinTheJoyLuckClub[A].华中科技大学科教文汇,2007,(5)[4].郭锡华.CultureGapsandConflictsBetweenChinaandAmericafromaStudyofTheJoyLuckClub.JiangnanUniversity,June2007.[5].李志强.TheConflictsandBlendingbetweenChineseandAmericanCultureinTheJoyLuckClub.郑州大学,2010-5.[6].[美]谭恩美著,程乃珊译.喜福会[M].上海:上海译文出版社,2006.[7].程爱民.论谭恩美小说中的母亲形象及母女关系的文化内涵[J].南京师范大学学报(社会科学版),2001,(4).[8].陈洁.谭恩美《喜福会》中母女之间的交际障碍的研究[J].南京航空航天大学学报(社会科学版),2005,(2).[9].李雪梅.母女冲突:两种文化的冲突--评《喜福会》[J].西华师范大学学报(哲学社会科学版),2004,(1).[10].罗艳丽.《喜福会》:中美文化的碰撞与兼容[J].三峡大学学报(人文社会科学版),2005,(3).Acknowledgements