搜索
《全新版大学进阶英语视听说教程第1册》Unit1IdentityListeningandSpeaking/LessonASCRIPT1:F:Ireallylikethephotoofthetwogirls.Aretheysisters?M:Yeah.ThegirlontheleftisEva.TheoneontherightisAshley.They’refromtheU.S.F:HowdoyouspellAshley?M:A-S-H-L-E-Y.2:F:Nowwhataboutthisgirlwho’sclimbing?M:She’sfromIran.HernameisMaheen.F:Naheem?M:No,Maheen:M-A-H-E-E-N.F:It’sagreatphoto.3:F:Now,whereisthisguyfrom?M:London.IntheU.K.F:Cool.What’shisname?M:Michael.M-I-C-H-A-E-L.F:Okay.4:F:Thispictureiscool,too—thegirlwiththecamera.Where’sshefrom?M:Brazil.Hername’sSofia.F:S-O-P-H-I-A?M:No,shespellsitS-O-F-I-A.F:Gotit.5:F:Andthenthislastphoto?IshefromJapan?M:Yep,that’sright.HisnameisHiroshi.F:Hiroshi:H-I-R-O-S-H-I.Isthatright?M:Yeah.11.ontheleft:在左边的2.ontheright:在右边的3.thegirlwiththecamera:拿（带）着相机的女孩CONVERSATIONSCRIPT（无注释）M:Hi,mynameisMichael.F:Hi,Michael.I’mSofia.M:Greattomeetyou,Sofia.F:It’snicetomeetyou,too.Whereareyoufrom?M:I’mfromtheU.K.Andyou?F:Brazil./Metoo.ListeningandSpeaking/LessonBAreYouTypical?Listening1SCRIPTAreYouTypical?Today,thereareoversevenbillionpeopleonEarthinonehundredninety-fivecountries.Wespeakoverseventhousandlanguages.Wearedifferent,butinsomewayswearesimilar,too.Inaworldofbillionsofpeople,thereisatypicalperson.ThetypicalpersononEarthismale.(Therearemorementhanwomen.)Heistwenty-eightyearsoldandisonehundredseventy-fourcentimeters(aboutfivefeeteightinches)tall.Themosttypicalpersonlivesinacityandhasacellphone.HealsospeaksMandarinChinese.(It’sthemostspokenlanguageintheworld,withmorethanninehundredmillionspeakers.)Today,thereareoverninemillion“typicalpeople”onEarth.Areyousimilartotheminanyway?Theanswerisprobablyyes.1.insomeways:在某些方面2.similarto:与……相似2Listening2SCRIPTM:Areyoureadytoanswerafewquestions?F:Sure.M:Okay.What’syourname?Yourfullname,please.F:It’sLisaKim.M:Howdoyouspellyourfirstname?F:L-I-S-A.M:Andyourlastname?F:It’sKim.K-I-M.M:Great,thanks.Now,Lisa,whereareyoufrom?F:I’mfromKorea,butIliveintheU.S.now.M:Okay...Andwhatdoyoudo?F:Youmeanmyjob?M:Yes.F:I’mastudent.Idon’thaveajobrightnow.M:Okay.Andareyoumarriedorsingle?F:I’msingle.M:Gotit.Now,lastquestion:Howoldareyou?F:I’mtwenty-three.M:Great,thanksverymuch.1.fullname:全名2.firstname:名，名字（西方人姓名中第一个词）3.lastname:姓，姓氏（西方人姓名中姓氏在后）4.bereadyto:预备，即将；甘于；乐意做……VideoSCRIPTNarrator:Incitiesaroundtheworld,diversityiscommontoday.ButoneneighborhoodintheUnitedStatesisoneofthemostdiverseplacesintheworld.WelcometoQueens,NewYork.3QueensResident:“Howareyoudoing?What’shappening?”“We’reallimmigrants!Whounderstandsanimmigrantbetterthananimmigrant?”Narrator:Toseehowdiverseaplaceis,a2001studyusedthisidea:Choosetwopeoplerandomly.Then,answerthisquestion:Howdifferentistheirlanguageandtheirculture?ThestudylearnedthatthemostdiverseplaceintheUnitedStateswasQueens,NewYork.AlmostfiftypercentofthepeopleinQueensarefromanothercountry.Theycomefrom100differentnations,andtheyspeakalmost150differentlanguages!Nogroupisthemajorityhere.Otherneighborhoodsmighthavemoreimmigrants.ButonlyinQueensaretheresomanydifferentculturesandnationalities,allinoneplace.QueensResident:“IknowthatIamfromMadras,thesouthernpartofIndia.Myparentslivethereandmygrandparentslivethere.”QueensResident:“Mymom’sfromSouthKoreaandonmyfather’ssideIamGerman,Irish,English,andIthinkalittlebitNativeAmericanbutthatpartI’mnotsure.”QueensResident:“MygreatgrandfatherwasPuertoRican,andhisparentswerePuertoRicanandsoonandsoforth,soasfarasIknow,we’vealwaysbeenPuertoRican.Narrator:Queensisn’tthemostdiverseplaceintheworld.OthercitiesinAfricaandIndiahaveasmuchorevenmorediversity.Butfornow,QueensisthemostdiverseplaceintheU.S.,andpeopleinthiscommunityseemhappyaboutthat.1.oneofthemostdiverseplaces:最多样化的地方之一2.onmyfather’sside:父亲这边的亲缘（来讲）3.alittlebitNativeAmerican:有一点美洲本土人的血缘4.andsoonandsoforth:如此等等，诸如此类5.asfaras:就……来说，在……看来4