书书书犐犆犛43.040.60犜26!#$%&’’()*犌犅/犜4780—2020!GB/T4780—2000!#$%犜犲狉犿狊犳狅狉犿狅狋狅狉狏犲犺犻犮犾犲犫狅犱狔20200721&’20210201()’(+,-./012’()*3/0456&’书书书前 言 本标准按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。本标准代替GB/T4780—2000《汽车车身术语》,与GB/T4780—2000相比,主要技术变化如下:———修改了汽车车身术语的分类和适用车型(见第3章,2000年版的第2章);———修改了设计术语的中文名称、英文对应词、定义、图号及适用车型(见第4章,2000年版的第3章);———修改了结构术语的中文名称、英文对应词、定义、图号及适用车型(见第5章,2000年版的第4章);———修改了零件术语的中文名称、英文对应词、定义、图号及适用车型(见第6章,2000年版的第5章);———删除了附件术语,相关内容并入零件术语(见第6章,2000年版的第6章)。本标准由中华人民共和国工业和信息化部提出。本标准由全国汽车标准化技术委员会(SAC/TC114)归口。本标准起草单位:东风汽车集团有限公司技术中心、厦门金龙联合汽车工业有限公司、东风商用车有限公司技术中心、湖北省齐星汽车车身股份有限公司、中国第一汽车集团有限公司、泛亚汽车技术中心有限公司、中国汽车工程研究院股份有限公司、凌云工业股份有限公司、上海汽车集团股份有限公司商用车技术中心、上海恩井汽车科技有限公司、中国质量认证中心。本标准主要起草人:张尚娇、郑敏、曲艳平、夏洪、周全、李峥、孙磊、展洪文、周艳玲、陈勇辉、罗擎柱、刘艳、张鹏、张伟、王镝、吴文珍、毕思刚、范四辈、陈卫强、袁亮、张健慧、刘湘华、张良、宋景良、夏卫群、陈虹、周菊红、孟凯、许伟。本标准所替代标准的历次版本发布情况为:———GB4780—1984、GB/T4780—2000。Ⅰ犌犅/犜4780—2020汽车车身术语1 范围本标准规定了汽车车身的术语和定义。本标准适用于M类和N类汽车。2 规范性引用文件下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件,仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件,其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。GB/T15089 机动车及挂车分类3 分类汽车车身术语分为设计术语、结构术语和零件术语。适用车型的分类见GB/T15089。4 设计术语4.1 车身类型车身类型术语见表1。表1 车身类型术语条目编号术语英文对应词定义适用车型4.1.1车身body供驾驶员操作,以及容纳乘客及随身行李和货物的场所M、N4.1.2承载式车身unibody;integralbody无独立车架的整体车身结构形式M、N4.1.3半承载式车身semiintegralbody车身与车架刚性连接,车身部分承载的结构形式M、N4.1.4非承载式车身separateframeconstruction悬置于车架上的车身结构形式M、N4.1.5一厢式车身oneboxtypebody动力总成舱、客舱和行李舱在外形上形成一个空间形态的车身M、N4.1.6两厢式车身twoboxtypebody;hatchbackbody动力总成舱、客舱和行李舱在外形上形成两个空间形态的车身M1犌犅/犜4780—2020表1(续)条目编号术语英文对应词定义适用车型4.1.7三厢式车身threeboxtypebody;sedan动力总成舱、客舱和行李舱在外形上形成各自独立形态的车身M4.1.8封闭车身closedbody顶盖作为车身本体一部分的车身M、N4.1.9开式车身openbody;convertiblebody客舱顶为敞顶或客舱顶按需要可开闭的车身M、N4.1.10驾驶室cab;frontbody载货汽车的车身N4.1.11平头驾驶室forwardcontrolcab;caboverengine发动机一半以上的长度位于风窗玻璃最前端的后方的驾驶室N4.1.12长头驾驶室conventionalcab;normalcontrolcab有车前板制件,除平头驾驶室以外的驾驶室N4.1.13翻转式驾驶室tiltingcab可整体向前倾翻的驾驶室N4.1.14单排座驾驶室singlecab只有一排座位的驾驶室N4.1.15双排座驾驶室crewcab;doublecab有前后两排座位的驾驶室N4.1.16排半座驾驶室extracab第二排座位为临时乘坐使用的驾驶室N4.1.17带卧铺驾驶室sleepercab;cabwithbed设有卧铺的驾驶室N4.1.18平顶驾驶室flatroofcab一般无卧铺或仅有下层卧铺的驾驶室N4.1.19高顶驾驶室highroofcab能容纳上、下两层卧铺的驾驶室N4.1.20半高顶驾驶室semihighroofcab顶盖高度处于高顶驾驶室和平顶驾驶室之间的驾驶室N4.1.21双层客车车身doubledeckbusbody乘客空间由上下两层组成的车身M34.1.22钢制车身steelbody车身主体材料由钢材制成的车身M、N4.1.23钢铝混合车身steelaluminumbody车身主体材料由钢材与铝合金制成的车身M、N4.1.24铝制车身aluminumbody车身主体材料由铝合金材料制成的车身M、N4.1.25混合材料车身mixedmaterialbody车身主体由多种材料如钢材、铝材等金属和碳纤维、SMC、PP等高分子复合材料制成的车身M、N4.1.26复合材料车身compositematerialbody车身主体由碳纤维、SMC等非金属复合材料制成的车身M、N2犌犅/犜4780—20204.2 车身区域车身区域术语见表2。表2 车身区域术语条目编号术语英文对应词定义适用车型4.2.1驾驶区drivercompartment供驾驶员操作和乘坐的区域M、N4.2.2乘客区passengercompartment供乘员使用的区域M、N4.2.3客舱passengerspace;passengercompartment供乘员使用的区域,即驾驶区和乘客区的总称M、N4.2.4动力总成舱powertraincompartment供放置动力总成的空间M、N4.2.5分隔舱separatecompartment在车辆行驶时可由乘客或车组人员使用的车内某一空间,该空间与相邻的乘员区相互隔离,但可有门或通道相通M2、M34.2.6行李舱luggagecompartment供放置行李的车身空间M4.2.7货舱cargocompartment车舱内隔离用于存放和运送货物的空间M、N4.2.8车身前部frontbody客舱以前的车身部分M、N4.2.9车身后部rearbody客舱以后的车身部分M、N4.2.10车身底部underbody客舱、动力总成舱及行李舱的全部底部的总称M、N4.2.11车身侧部sidebody车身侧面部分的总称M、N4.2.12车身顶部tophat客舱顶部的总称M、N4.2.13车身裙部skirtbody地板以下的车身侧围部分M、N4.2.14脚部空间footroom客舱内供乘员乘坐时脚部活动的空间M、N4.2.15头部空间headroom客舱内供乘员乘坐时头部活动的空间M、N4.2.16乘坐空间spaceforseatedpassengers乘员乘坐时身体前部及脚部的空间M、N4.2.17肩部空间shoulderroom客舱内供乘员乘坐时肩部活动的空间M、N3犌犅/犜4780—2020表2(续)条目编号术语英文对应词定义适用车型4.2.18肘部空间elbowroom客舱内供乘员乘坐时肘部活动的空间M、N4.2.19臀部空间hiproom客舱内供乘员乘坐时臀部活动的空间M、N4.2.20腹部空间stomachroom驾驶员正常驾驶姿态下腹部所占用的空间M、N4.2.21膝部空间kneeroom驾驶员操作油门和离合踏板时膝盖所占用的空间M、N4.2.22卧铺空间bedroom供卧铺上的乘员活动的空间M2、M3、N4.2.23应急出口emergencyexit在紧急情况下供乘客撤离到车外的出口M2、M34.3 车身功能界面车身功能界面术语见表3。表3 车身功能界面术语条目编号术语英文对应词定义图号适用车型4.3.1门洞dooropening车身上与车门配合的净开口图1M、N4.3.2轮口wheelhouseopening;wheelarch车身侧部供车轮装卸和转向回旋的开口部分图1M、N4.3.3风窗开口windshieldopening安装风窗玻璃用的框架图1M、N4.3.4车身支点jackinguppoint车身上用于举升的位置图1M、N4.3.5安全带固定点seatbeltanchorpoint在车身、座椅或车辆其他部分的构件上用于安装、固定安全带总成的连接件图1M、N4.3.6座椅固定点seatanchorpoint车身上用于安装座椅的连接件图1M、N4.3.7车身悬置点bodymountingpoint车身上用于车架柔性装置安装的连接件M、N4.3.8密封面sealingsurface用于密封条压缩的平整曲面M、N4.3.9门洞止口线B&Rline侧围安装门洞密封条的法兰边边界线M、N4犌犅/犜4780—2020表3(续)条目编号术语英文对应词定义图号适用车型4.3.10车身硬点bodyhardpoint设计前期固化并在设计过程中不允许改变的参数M、N4.3.11驾驶室坐标cabposition驾驶室在整车坐标中的位置N4.3.12驾驶室翻转中心cabtiltcenter相对于主坐标系,驾驶室翻转中心点的坐标N4.3.13踵点heelpoint当驾驶员的座椅位于乘坐基准点时,三维H点装置的右踵与压下的地板覆盖层或其他踵部支撑面的交点M、N4.3.14眼椭圆eyellipse不同的驾驶员以正常的驾驶姿态坐在座椅上,运用统计的观点和方法得出驾驶员的视点分布图形M、N4.3.15眼点eyepoint驾驶员眼睛位置的坐标点M、N4.3.16双目障碍角theangleofobstructionoftheApillar评价A柱对驾驶员前方视野遮挡程度的角M、N4.3.17双眼总视野totalvisualfield双眼可视区域总和M、N4.3.18头部包络headcontour运用统计的观点和方法综合不同驾驶员头部,得到的包络空间M、N4.3.19手伸及界面driverhandcontrolreach驾驶员在正常的驾驶姿态下手的触及范围M、N4.3.20上视角visionforwardup驾驶员处在正常乘座位置向上看时,其不受遮挡的视线与水平视线间的最大夹角M、N4.3.21下视角visionforwarddown驾驶员处在正常乘座位置向下看时,其不受遮挡的视线与水平视线间的最大夹角M、N4.3.22踏平面pedalplane与踏板表面相切,表征人体模型鞋底的平面M、N4.3.23踏平面角pedalplaneangle踏平面与水平面之间,用于表征人体模型的脚跟固定在踵点处,踏板处于未压缩状态时脚的姿态的夹角M、N5犌犅/犜4780—20204.4 车身功能系统车身功能系统术语见表4。表4 车身功能系统术语条目编号术语英文对应词定义图号适用车型4.4.1白车身bodyinwhite;BIW未涂装之前的车身,是车身结构件和覆盖件的总称图2M、N4.4.2涂装车身coatedbody;paintedbody经过涂装后的白车身M、N4.4.3车身骨架bodyframe为保证车身的强度和刚度而构成的空间框架结构图3M、N4.4.4地板系统floorsystem位于车身的底部,由骨架、板件、地板覆盖物等组成的零部件的总称M、N4.4.5前围系统frontend位于客舱的前部,由骨架、板件、风窗玻璃及有关车上的附件等组成的零部件的总称M、N4.4.6侧围系统bodyside位于客舱和行李舱的两侧,由骨架、板件、侧窗及有关车身附件等组成的零部件的总称M、N4.4.7后围系