搜索
参考资料，少熬夜！TED英语演讲稿范文带翻译讲话的特点是观点鲜明，内容振奋人心。现在演讲稿用的越来越广，写演讲稿的时候没有头绪？以下资料由网友整理，仅供大家参考，欢迎大家阅读。TED英语演讲稿带翻译篇一范例Peoplereturningtoworkafteracareerbreak:Icallthemrelaunchers.Thesearepeoplewhohavetakencareerbreaksforeldercare,forchildcarereasons,pursuingapersonalinterestorapersonalhealthissue.Closelyrelatedarecareertransitionersofallkinds:veterans,militaryspouses,retireescomingoutofretirementorrepatriatingexpats.Returningtoworkafteracareerbreakishardbecauseofadisconnectbetweentheemployersandtherelaunchers.Employerscanviewhiringpeoplewithagapontheirresumeasahigh-riskproposition,andindividualsoncareerbreakcanhavedoubtsabouttheirabilitiestorelaunchtheircareers,especiallyiftheyvebeenoutforalongtime.ThisdisconnectisaproblemthatImtryingtohelpsolve.有些人经过离职长假之后重新投入到工作中来，我称他们为“再从业者”。这些人选择休离职长假，有些是要照顾老人，有些是要照顾孩子，也有些是追求个人爱好，或是健康因素。各行各业转业的人都与之紧密相关：退伍军人、军嫂，退休返聘的人，或遣返回国者。离职长假后重返工作是非常困难的，因为雇主和再从业者之间有了隔阂。雇主们认为，雇佣这些简历上工作时间不连贯的人是风险极高的决策，而正在离职长假中的人可能对自己再从业的能力产生疑虑，特别是那些离职时间较长者。两者间的缺乏联系是我在尝试解决的问题。Now,successfulrelaunchersareeverywhereandineveryfield.ThisisSamiKafala.HesanuclearphysicistintheUKwhotookafive-yearcareerbreaktobehomewithhisfivechildren.TheSingaporepressrecentlywroteaboutnursesreturningtoworkafterlongcareerbreaks.Andspeakingoflongcareerbreaks,thisisMimiKahn.ShesasocialworkerinOrangeCounty,California,whoreturnedtoworkinasocialservicesorganizationaftera25-yearcareerbreak.ThatsthelongestcareerbreakthatImawareof.SupremeCourtJusticeSandraDayOConnortookafive-yearcareerbreakearlyinhercareer.如今，我们在各行各业都能见到成功的再从业者。这位是萨米·科法拉，他是英国的一位核物理学家，因为要在家照顾五个孩子而度过了五年的离职长假。新加坡的媒体最近发表了文章，内容是有关离职长假后再从业的护士。提到长参考资料，少熬夜！时间的离职假期，这位是米米·卡恩,她是加州奥兰治县的一位社工，她在度过20xx年的离职长假后回到了一个社会服务组织工作。这是据我所知最长的离职假期。最高法院法官桑德拉·戴·奥康纳，在其职业生涯早期度过了五年离职长假。AndthisisTracyShapiro,whotooka13-yearcareerbreak.TracyansweredacallforessaysbytheTodayShowfrompeoplewhoweretryingtoreturntoworkbuthavingadifficulttimeofit.Tracywroteinthatshewasamomoffivewholovedhertimeathome,butshehadgonethroughadivorceandneededtoreturntowork,plusshereallywantedtobringworkbackintoherlifebecauseshelovedworking.Tracywasdoingwhatsomanyofusdowhenwefeellikeweveputinagooddayinthejobsearch.Shewaslookingforafinanceoraccountingrole,andshehadjustspentthelastninemonthsverydiligentlyresearchingcompaniesonlineandapplyingforjobswithnoresults.这位是特蕾西·莎碧罗，她度过了20xx年的离职长假。特蕾西答复了从“今日秀”节目观众中征集到的问题，他们想要重返工作，却发现很难做到。特蕾西写道：自己是五个孩子的母亲，也很享受居家的时间，但是她历经了一次离婚，并且急需回到工作状态，另外，她很想把工作带回她的生活中，因为她也很享受工作。特蕾西也曾做过我们很多人所做的事，每天不停的搜寻合适的工作。她找过财经、会计领域的职位，她在那之前花掉了九个月时间，很努力地调查网上的公司，然后投放简历，却一无所获。ImetTracyinJuneof20xx,whentheTodayShowaskedmeifIcouldworkwithhertoseeifIcouldhelpherturnthingsaround.ThefirstthingItoldTracywasshehadtogetoutofthehouse.Itoldhershehadtogopublicwithherjobsearchandtelleveryonesheknewaboutherinterestinreturningtowork.Ialsotoldher,Youaregoingtohavealotofconversationsthatdontgoanywhere.Expectthat,anddontbediscouragedbyit.Therewillbeahandfulthatultimatelyleadtoajobopportunity.我在20xx年六月见到了特蕾西，那时“今日秀”节目问我可否与她合作，看我能不能帮她走出困境。我告诉特蕾西的第一件事，就是她必须走出家门。我告诉她，她必须公开自己求职的想法，然后告诉她认识的所有人，自己再从业的强烈意愿。我还告诉她，“有很多你参与的对话是对你完全没有帮助的。你要做好心理准备，别因为那些而灰心丧气。找到工作机会之前，确实要经历很多琐事。”IlltellyouwhathappenedwithTracyinalittlebit,butIwanttosharewithyouadiscoverythatImadewhen参考资料，少熬夜！Iwasreturningtoworkaftermyowncareerbreakof11yearsoutofthefull-timeworkforce.Andthatis,thatpeoplesviewofyouisfrozenintime.WhatImeanbythisis,whenyoustarttogetintouchwithpeopleandyougetbackintouchwiththosepeoplefromthepast,thepeoplewithwhomyouworkedorwenttoschool,theyaregoingtorememberyouasyouwerebeforeyourcareerbreak.Andthatsevenifyoursenseofselfhasdiminishedovertime,ashappenswithsomanyofusthefartherremovedwearefromourprofessionalidentities.Soforexample,youmightthinkofyourselfassomeonewholookslikethis.Thisisme,crazyafteradayofdrivingaroundinmyminivan.OrhereIaminthekitchen.Butthosepeoplefromthepast,theydontknowaboutanyofthis.Theyonlyrememberyouasyouwere,anditsagreatconfidenceboosttobebackintouchwiththesepeopleandheartheirenthusiasmaboutyourinterestinreturningtowork.我稍后再告诉你们特蕾西是如何处理的，我想先跟大家分享我的一个发现，那时我刚刚回到工作中，结束了自己离开全职工作大军20xx年的长假。这个发现就是，人们对你的印象凝固在过去。我的意思是，当你再次开始与人打交道，与曾经合作过的人重新接触，例如跟你一起上学、工作过的人，他们对你的印象是离职长假之前的你。我们的自我意识随着时间推移逐渐淡化，我们很多人都会这样，我们距离我们的职业身份也就越来越远。举个例子，你可能把你自己看成这样。这就是我，开了一天小面包车，整个人感觉很疯狂。这是我在厨房里的样子。但是从前的那些人，他们对这些一无所知。他们只记得你曾经的样子，当你重新与这些人沟通时，真是大大的增强了自信心，而且他们对你有再从业的兴趣感到非常的开心。TheresonemorethingIremembervividlyfrommyowncareerbreak.AndthatwasthatIhardlykeptupwiththebusinessnews.Mybackgroundisinfinance,andIhardlykeptupwithanynewswhenIwashomecaringformyfouryoungchildren.SoIwasafraidIdgointoaninterviewandstarttalkingaboutacompanythatdidntexistanymore.SoIhadtoresubscribetotheWallStreetJournalandreaditforagoodsixmonthscovertocoverbeforeIfeltlikeIhadahandleonwhatwasgoingoninthebusinessworldagain.我还清晰地记得发生在我离职长假中的一件事。那时我几乎完全不关注经济新闻。我曾是财经行业出身，然而我在家照顾四个孩子时，我几乎不关注任何的新闻。所以我很害怕，自己去参加面试的时候，会讲到一个不复存在的公司。所以我重新订阅了华尔街日报，然后连续看了六个月，之后参考资料，少熬夜！我才觉得自己对经济又有了点解了。Ibelieverelaunchersareagemoftheworkforce,andhereswhy.Thinkaboutourlifestage:forthoseofuswhotookcareerbreaksforchildcarereasons,wehavefewerornomaternityleaves.Wedidthat