搜索
1填寫空氣污染管制（指明工序）規例表格4的指引（依據空氣污染管制條例第18A條的規定申請轉讓牌照）本文目的在協助台端填寫空氣污染管制(指明工序)規例所釐定的表格4。其內容旨在作一般性資料之用而無法律效用。有關空氣污染管制條例及規例，均可在政府刊物銷售處購買。2.空氣污染管制(指明工序)規例的第二附表定有四款不同表格，分別供作以下不同情況使用：表格1：申領牌照；表格2：申請牌照續期；表格3：申請更改牌照；或更改或取消任何豁免條件或條款；及表格4：申請轉讓牌照。倘擬根據該條例第18A條的規定申請轉讓牌照，俾在有關處所內進行某項指明工序時，台端才需要填寫表格4。每張表格只可申請一項工序。倘在同一處所內進行多過一項牌照須轉讓牌照的工序者，則須分別填寫不同表格。所有有關轉讓牌照的申請必須由牌照持有人及準受讓人聯合提出。3.根據該條例第12條，用作進行指明工序的處所的擁有人，須採用最好的切實可行方法，以防止有害或厭惡性排放物從該處所排放。監督己擬備一系列指引，就不同類別的指明工序的最好的切實可行方法的要求訂定指引，給申請人參考。監督亦用該指引以助審核牌照申請。4.填寫表格時，請用黑色或藍色墨水筆及以正楷書寫。監督亦接受以打字機填報的表格。5.要是表格內所提供的空間不足以列明各項資料者，申請人可用另外一頁白紙填報，但得在旁作記號，以供相互參照之用。於另紙填報的資料，應加以編號並附有申請人的署名。6.填備的表格連同申請費港幣2,020元須逕交或以掛號郵件寄投監督。請勿投寄現金。劃線支票應以「香港特別行政區政府」為抬頭人。7.如索取有關表格，最好的切實可行方法的要求指引和要求進一步協助，可聯絡環境保護署轄下任何一間區域辦事處。各區域辦事處的地址，電話和管制區域等詳情，請參考附件2。8.下面所開列的資料可協助台端填寫表格4：8.1第一段此段應由牌照持有人及準受讓人署名。後者須為進行指明工序的處所的擁有人或其中一名擁有人。8.2第二段擁有人：擁有人包括處所的承租人或佔用人及在處所內進行任何指明工序的人士。要是擁有人人數超過一名者，則將全部擁有人的姓名開列其上。倘是註冊公司，則填上根據公司條例註冊的公司名稱。身分：請分別以「L」、「O」及「P」註明擁有人的身分，即承租人、佔用人或進行指明工序人士。28.3第三段處所名稱：請填備擬於處所內進行指明工序的工廠、公司或企業名稱。請用根據商業登記條例登記的同一名稱。處所內的聯絡人：填寫聯絡人人士的姓名。該人對是項指明工序須有所認識，並且獲授權提供有關工序的資料。土地權益狀況：請註明以何種合約獲得佔用該處所的權利，例如批約、牌照或使用權的契約/備忘錄。請分別出示有關文件及/或批地規約的編號，以資證明。倘有關處所是更改土地用途批准書或短期約而批出的，則亦請出示其附帶的基本條件及特別規條文件。保有形式：註明是否會佔用及擁有、佔用但不擁有、或擁有而不佔用用以進行指明工序的處所。空氣質素管制區的名稱：要是對處所是否座落任何空氣質素管制區範圍內存疑者，歡迎向環境保護署轄下任何一間一站式牌照服務辦事處查詢。8.4第四段指明工序的分類：請使用附件1所開列的工序名稱。設備的裝置／處理能力：儘管擬進行的指明工序的設備，不會作持續不斷或經常全負荷使用，填寫此欄時，仍請註明廠房設備／工作的最高總能力。排放點：包括全部用作排放或不時排放有害或厭惡性排放物的出口、煙囱，喉管及任何開口，及各類逃逸性排放的來源。3附件１指明工序工序描述1.丙烯酸鹽工程進行下列工作的工程──(a)製造或淨化丙烯酸鹽；(b)製造和聚合丙烯酸鹽；或(c)淨化和聚合丙烯酸鹽。2.鋁工程處理能力為超過1公噸（以鋁計）的下列種類工程，或如採用連續式操作，則為超過每小時0.67公噸（以鋁計），而在該等工程中──(a)藉加熱脫除鋁屑的油脂；或(b)藉在助熔劑覆蓋層下以熔化的方法，從鋁或鋁合金的金屬製成品廢料、切屑、撇渣、或其他殘餘物中回收鋁或鋁合金；或(c)把熔融的鋁或鋁合金以氯或氯的化合物加工處理；或(d)藉放出有害或厭惡性氣體的工序，從任何含鋁的化合物中提取鋁；或(e)從任何礦物中提取鋁的氧化物；或(f)從熔渣或浮渣中回收鋁；或(g)藉導致有害或厭惡性氣體放出的方法處理或加工處理上述工序所用的物料或該等工序的產品。3.水泥工程總筒倉容量超過50公噸的工程，而在該等工程中，進行水泥處理或使用黏土質及石灰質物料生產水泥熔塊，以及研磨水泥熔塊的工程。4.陶瓷工程處理能力超過2公噸的工程，或如採用連續式操作，則為超過每天0.67公噸，而在該等工程中，在燃點任何燃料的火爐或窰內製造陶瓷產品，包括磚、瓦片、喉管、陶器貨品或耐火材料。5.氯工程在任何製造工序中製造或使用氯的工程。6.銅工程處理能力超過0.5公噸（以銅計）的工程，或如用連續式操作，則為超過每小時0.45公噸（以銅計），而在該等工程中─(a)藉加熱──(i)從任何礦物或精礦或任何含銅或含銅的化合物的物料中提取銅；或(ii)精煉熔融的銅；或(iii)脫除銅或銅合金切屑的油脂；或(iv)從金屬製成品廢料、切屑或殘餘物中回收銅合金；或(b)熔化與鑄造銅或銅合金。7.電力工程焚燒礦物燃料作為發電工序的全部或部份的工程，而該等工程的裝置發電能力超過5兆瓦特。8.氣體工程進行下列工作的工程──(a)將煤、焦炭、油、碳素物或該等物料的任何混合物或衍生物或任何廢料，處理或製備以供碳化或氣化用，並將該等物料碳化或氣化；或(b)將天然氣重組、精煉或加上氣味。9.鋼鐵工程裝置火爐能力超過1公噸的工程，或如採用連續式操作，則為超過每小時1公噸，而在該等工程中，為鑄鐵而進行熔鐵工序。10.金屬回收工程在處理能力超過每小時50公斤的任何類型火爐中，加工處理廢金屬以回收金屬的工程，而該等工程以此為主要目的。11.礦物工程處理能力超過每年5000公噸的工程，而在該等工程中──(a)冶金熔渣；或(b)粉煤灰；或(c)礦物（鑄造廠的型砂或電力工程用的煤除外），藉產生塵埃的工序被縮細、分級或加熱，而該等工程並不屬任何其他指明工序所描4述的工程。12.焚化爐裝置能力超過每小時0.5公噸的工程，而該等工程是用以焚毀廢物或垃圾，且該等工程並不屬任何其他指明工序所描述的工程。13.石油化學工程處理能力超過每年100公噸（以化學產品的總量計算）的工程，而在該等工程中──(a)使用任何碳氫化合物生產烯烴或烯烴衍生物；或(b)將任何烯烴、烯烴衍生物或其混合物用於任何化學製造工序，而該等工程並不屬任何其他指明工序所描述的工程；或(c)將任何烯烴、烯烴衍生物或其混合物聚合。14.硫酸工程裝置能力超過每年100公噸的工程，而在該等工程中，藉任何工序進行硫酸製造，以及將硫酸濃縮或蒸鎦的工程。15.焦油及瀝青工程裝置能力超過每小時250公斤的下列種類工程，而在該等工程中──(a)煤氣焦油或煤焦油或瀝青在任何製造工序中蒸鎦或加熱；或(b)蒸餾煤氣焦油或煤焦油或瀝青而得的產品，在任何涉及放出有害或厭惡性氣體的工序中蒸鎦或加熱；或(c)將從煤氣焦油或煤焦油或瀝青產生的加熱物料，用於塗髹或纏包鐵或鋼製的管或配件。16.玻璃料工程裝置火爐能力超過1公噸的工程，而在該等工程中，藉熔合物料及淬火而製造玻璃料。17.鉛工程下列種類工程，而在該等工程中──(a)藉加熱──(i)從任何含鉛或含鉛的化合物的物料中提取或回收鉛；或(ii)精煉鉛；或(iii)將鉛噴塗於其他金屬，作為表面塗層；或(b)在導致排放粒子的工序中製造、提取、回收或使用鉛的化合物，但不包括製造蓄電池及上釉或上搪瓷釉的工程；或(c)製造有機的鉛化合物。18.胺類工程處理能力超過每年1000公噸的工程，而在該等工程中──(a)製造任何甲胺或乙胺；或(b)在任何化學工序中使用任何甲胺或乙胺。19.石棉工程進行下列工作的工程──(a)在使用於任何製造操作前將原石棉碾磨、研磨、敞開或摻合；或(b)使用石棉或任何含石棉物料製造石棉水泥、石棉水泥管、石棉隔熱板、石棉織物、石棉接合或包裝物料、石棉制動器或離合器物料、石棉地板、填充物或增強物。20.化學廢物焚化工程並不屬任何其他指明工序所描述工程的下列種類工程，而在該等工程中，裝置能力超過每小時25公斤，且用以焚毀──(a)化學製造工序所產生的廢物；或(b)含有溴、氯、氟、碘、鉛、汞、鎘、鋅、氮、磷或硫的化合物的化學廢物；或(c)製造塑料時產生的廢物。21.氫氯酸工程裝置能力超過每年100公噸（以氫氯酸計）的工程，當中及有氫氯酸氣體於製備液體氫氯酸時放出，或有氫氯酸氣體放出以供任何製造工序使用，或有氫氯酸氣體因在化學工序中使用氯化物而放出。22.氰化氫工程裝置能力超過每年100公噸的工程，而在該等工程中，有氰化氫於任何化學製造工程中製造或使用。23.硫化物工程下列種類工程，而在該等工程中──(a)有硫化氫在任何製造工序中藉金屬硫化物分解而放出；或(b)使用硫化氫產生該等硫化物；或5(c)在任何化學工序中製造或使用硫化氫或硫醇，或以放出硫化氫或硫醇作為化學工序的一部份。24.病理廢物焚化爐裝置能力超過每小時50公斤的工程，用以焚毀任何醫療、醫院或病理廢物，而該等工程不屬任何其他指明工序所描述的工程。25.有機化學工程並不屬任何其他指明工序所描述的化學工序的下列種類工程，而在該等工程中──(a)裝置能力超過每年100公噸（以有機化學產品的總量計），而在該等工程中───(i)任何有機化學品，包括有機中間產品、殺蟲劑、肥料、及特種化學品在任何有機化學工序中製造；或(ii)藉任何熱工序回收有機溶劑或溶劑混合物；或(b)將任何有機液體，包括液體燃料，貯存在裝置能力超過100立方米的缸內。26.石油工程處理能力超過每年100公噸（以石油產品計）的工程，而在該等工程中──(a)將原油或穩定原油或伴生氣體，或冷凝物──(i)處理或貯存；或(ii)精煉；或(b)將上述精煉成的產品進一步精煉或轉化；或(c)將用過的潤滑油藉任何熱工序製備，以供再次使用。27.鍍鋅工程裝置能力超過每年5000公噸（以鍍鋅產品計）的工程，而在該等工程中進行鍍鋅。28.提煉工程處理能力超過每小時250公斤（以原料計）的工程，而在該等工程中透過加熱而提煉、分解或烘乾或以薰煙處理動物物質（包括羽毛、血、骨、蹄、皮膚、零碎部份、整條魚、魚頭及內臟及類似部份，以及有機糞便，但不包括奶或奶類產品）。29.非鐵冶金工程處理能力超過每小時1公噸的工程，而在該等工程中將任何非鐵金屬（鋁、銅、鉛及鍍鋅用的鋅除外）熔化。30.玻璃工程處理能力超過每年200公噸（以玻璃產品計）的工程，而在該等工程中進行製造玻璃或玻璃產品（包括礦物纖維及玻璃纖維）的工序。附件2環境保護署區域辦事處地區/地址Districts/Address電話/傳真TelephoneNo./FascimileNo.環保署總區辦事處香港灣仔軒尼詩道130號修頓中心28樓EPDTerritorialControlOffice28/FSouthornCentre130HennessyCentre,Wanchai,HongKong電話Tel.28351018傳真Fax28382155區域辦事處（東)(西貢、觀塘、黃大仙、九龍城和油尖旺)九龍九龍灣臨樂街19號南豐商業中心5樓RegionalOffice(East)(KwunTong,WongTaiSin,SaiKung,YauTsimMong&KowloonCity)5/FNanFungCommercialCentre,19LamLokStreet,KowloonBay,Kowloon電話Tel.27555518傳真Fax27568588區域辦事處（南)(香港島和離島)香港 魚涌海灣街1號華懋交易廣場2樓RegionalOffice(South)(HongKongIsland&Islands)2/FChinachemExchangeSquare,1HoiWanStreet,QuarryBay,HongKong.電話Tel.25161718傳真Fax29601760區域辦事處（西)電話Tel.24176116(屯門、荃灣、葵青和深水 )新界