“纽伦堡大审判”中的镜头、台词及主题

“纽伦堡大审判”中的镜头、台词及主题【导读引言】网友为您整理收集的““纽伦堡大审判”中的镜头、台词及主题”精编多篇优质文档，以供您学习参考，希望对您有所帮助，喜欢就下载吧！关键词：《纽伦堡大审判》;镜头语言;台词;主题;作者简介：朱恺勐(1994—),男,江苏南京人,硕士,研究方向:新媒体传播。;美国电影《纽伦堡大审判》中讲述了第二次世界大战结束后,美国一位退休的法官来到纽伦堡审判一个案件,案子的被告是纳粹德国时期的司法部部长与其同事,共4人。原德国司法部部长詹宁,为人善良、正直,写过很多法律方面的着作。很多人认为他不应该被当作被告,不应该有罪。因此,在《纽伦堡大审判》中有相当多的篇幅来描述法庭上的激烈辩论。影片从一个特殊的角度揭示了二战中纳粹所犯下的滔天大罪,生动地揭示了战争后期谁该为犯罪承担责任的戏剧性和悲剧性。1镜头语言的叙事功能构成电影的最小单位是镜头,若干个镜头连接在一起形成的镜头序列叫段落。每个段落都具有某个相对独立和完整的意思,如表现一个动作过程,表现一种相关关系,表现一种含义等等。[1]电影《纽伦堡大审判》的布局严谨,画面更接近传统,没有采用花哨的镜头剪辑,在平稳的、传统的叙事结构中,描述了整个审理案件的过程。例如,影片中11分53秒法官在询问詹宁对控诉是否需要辩解,此时画面主体是詹宁的背部,视线的关系上是詹宁高于法官,导演通过视线的关系,故意营造了一种当时环境下詹宁的高大、法官的弱势以及法律的渺小,为整部影片埋下了伏笔。影片中由于被摄主体多为站姿或坐姿,所以运用特写镜头、中近景镜头较多,陈述事实和法律依据时多运用长镜头、环绕镜头,增强了法律题材电影的真实性、生动性。影片中最多的就是特写镜头,包括对老法官海伍德、被告詹宁、被告律师罗尔夫、检方代表劳森上校、剩余3个被告和证人都采用了这一形式。相比全景镜头提供的外在观看者和现场的假定,特写镜头能够集中观看者的注意力,将观看者带入情境中,并赋予观众对于特定场景的参与感。这些镜头将每一个参与审理的人的表情神态呈现在观众眼前。例如,影片中对原德国司法部部长詹宁的特写,不苟言笑,面无表情体现出他的冷静和严肃,用无声来抗议不公,也许他根本不在乎这样的小法庭。还有两位律师的特写画面,大多激情澎湃或气愤昂扬。一方要证明4名被告有罪,另一方要证明詹宁无罪。两边激烈的辩证,导演通过不断切换镜头来表现。而对于另外3名被告的特写,无不表现了他们轻蔑、恐惧、迷茫的神情。镜头即符号。通过能指、所指的关联,具象的图像被赋予了画面之外的抽象意涵。伊芙特·皮洛曾说:“我们应当在符号中发现可见形象之外的超出直接感觉的意义,这是只能通过间接方式去理解的意义。”[2]所以,无论是特写镜头还是环绕镜头,这些表达恐惧、愤怒、平静、热情的镜头在这部电影中都具有更多的含义。2台词的艺术特质台词是戏剧表演中剧本角色所说的话。台词的作用很大,它可以用来展示剧情、刻画人物等。“所谓台词的动作性,包含两层内容:一是表现人物的形体动作(又称外部动作);二是表现人物的心理动作(又称内部动作)。”[3]影片第7分钟,海伍德对一个美国人说:“你知道我不是首选,也不是末选。希特勒这些纳粹高官都自杀了,接下来我们审判的是商人、医生、法官,还有一些觉得他们不应该受审的人,所以这对我来说是个挑战。”这段台词出现在电影的开头,也预示着这次审理将会进行得非常艰难,而就像海伍德说的那样:所以这对我是个挑战,必须全力面对。所以这次的审判持续了8个月。影片第135分钟,画面中美国检察官和一众军官在房里,有人问将军:“怎么办,我们应该撤销(上诉)吗?”将军说:“不能,如果我们在压力下撤销,我们在全世界的威望都要受到影响。”“如果他们向我们进攻时我们采取什么措施?”画面接着转到参议员和海伍德老法官在屋子里吃甜点,参议员对他说:“我刚从柏林回来,我想本来不是这样的,我也不知道,但可以肯定的是这场战争是将来10年或20年德国能否存在的关键。高校学地理的同学都可以告诉你。”海伍德说:“参议员,你到底要说什么?”“没人想左右你的想法,有意识是很重要的,因为这是生活的真谛。我们要团结所有力量,我们需要德国人民的支持。”这段对话暗藏了很多潜在的含义,即潜台词。角色的台词来自作者,而潜台词则是来自演员。[4]潜台词就是能够表达人物当时的内心情感的话语,但是作者没有写出来,隐藏在台词的背后的话语就是潜台词。潜台词依附于台词。但是台词的价值深藏在潜台词中。这段对话背后的含义就是在告诉海伍德老法官,这次审判必须有利于德国。而美国军官们又因为自己的上诉后悔却又无能为力,只能依靠法官来缓解事态的发展。影片前期詹宁的台词非常少,直到影片的137分钟,詹宁想要证实一个曾经审理过的案件,“因为这是当时最典型的案件,法官席不仅要明白,对于全德国人民一样有必要明白,为了可以理解它,必须要直到当时的时代背景。”接着詹宁讲述了那个时代的背景,“狂热恶疾覆盖了大地,耻辱、污蔑、饥饿的恶疾,我们有民主。确实有,但已经在心底撕碎了,最重要的,还是恐惧,害怕今天、明天,害怕我们的邻邦,还有害怕我们自己。只有当你理解,你才会明白希特勒对我们有多重要。因为他对我们说:抬起你的头,以身为德国人而骄傲吧,我们身边充满了魔鬼,共产党,自由主义者,犹太人,吉卜赛人,一旦魔鬼被消灭,你们的烦恼也就解决了”。这一系列台词,不仅是他的台词,更说出了每个德国人内心的想法,通过这样的表达让所有人觉得,他不仅顺应了时代的发展,还作出了最正确、最适合国家发展的举措。“为什么我们知道这些还要参加,因为我们爱我们的国家。”这就是詹宁在法庭上说的一席话,就算他身处被告席,被法官即将冠以恶名,但他勇敢地说出了自己心中的话。这段台词深刻地告诉大家,没有痛苦就没有拯救。这段詹宁的独白持续了18分钟,每个字都包含对祖国的情感,但作为法官,一切都要按法律来办,海伍德此时的内心应该也是矛盾的,即没有人情的'法律到底还是不是正义?3主题探索电影《纽伦堡大审判》是一部以纽伦堡战犯法庭为题材的电影作品,集中探讨了在二战期间执行纳粹法律的德国法官的道义责任问题。法律与伦理是贯穿影片的核心问题。这是一场拷问人性的审判,其本质上是对人类内在本性的法律的审判与道德的拷问,展现了一副正义审判的图景。这部影片充满了贵族气质和优雅风度,精彩的法庭辩论中充满了诸如“溯及既往的法律”“自然法”“法律实证主义”等名词,虽然长达3个小时,依旧将观众的视线牢牢吸引在了这场“法官对法官”的审判上。詹宁作为德国纳粹时期的司法部部长,一方面要以国家为本位,另一方面又要顾及法律的正当性。他的人生是悲剧的,当海伍德最后在牢房里会见詹宁,詹宁请求海伍德相信自己,但当海伍德告诉詹宁:“当你做决定的那一刻起,你就应该知道后果。”语毕,海伍德走出了牢房,留下的是怔住的詹宁。导演整部电影都在塑造詹宁正义、爱国的形象,却在最后一刻,用一个小地方的老法官颠覆了詹宁的整体形象。正如片中詹宁有一句台词:你们不是不知道后果,你们只是不想知道。反观我们社会,很多罪行被审判,我们却依旧不愿相信,从而造成舆论影响。其实事件本身是错的,只是我们的感性大于理性,我们不愿意相信这件事是违法的。但是法大于情永远不会改变。参考文献[1]彭俊.今敏动画的镜头语言分析(上)[J].影视制作,2010(03).[2]安晓燕.《暴裂无声》:忻钰坤的叙事实验[J].电影文学,2018(20).[3]张发勇.论戏剧话语动作性的翻译——以《推销员之死》的两个译本为例[J].无锡商业职业技术学院学报,2008(02).[4]赵磊.《纽伦堡大审判》——法律的正义真谛[J].中国法治文化,2016(01).朱恺勐,朱筱钟.浅析《纽伦堡大审判》中的艺术性[J].艺术科技,2019,32(07):106-107.