BRITISHSTANDARDBSEN10163-2:2004Deliveryrequirementsforsurfaceconditionofhot-rolledsteelplates,wideflatsandsections—Part2:PlateandwideflatsTheEuropeanStandardEN10163-2:2004hasthestatusofaBritishStandardICS77.140.50 LicensedCopy:LondonSouthBankUniversity,LondonSouthBankUniversity,FriMar2404:47:32GMT2006,UncontrolledCopy,(c)BSIBSEN10163-2:2004ThisBritishStandardwaspublishedundertheauthorityoftheStandardsPolicyandStrategyCommitteeon16December2004©BSI16December2004ISBN0580451208NationalforewordThisBritishStandardistheofficialEnglishlanguageversionofEN10163-2:2004.ItsupersedesBSEN10163-2:1991whichiswithdrawn.TheUKparticipationinitspreparationwasentrustedtoTechnicalCommitteeISE/12,Structuralsteels,whichhastheresponsibilityto:Alistoforganizationsrepresentedonthiscommitteecanbeobtainedonrequesttoitssecretary.Cross-referencesTheBritishStandardswhichimplementinternationalorEuropeanpublicationsreferredtointhisdocumentmaybefoundintheBSICatalogueunderthesectionentitled“InternationalStandardsCorrespondenceIndex”,orbyusingthe“Search”facilityoftheBSIElectronicCatalogueorofBritishStandardsOnline.Thispublicationdoesnotpurporttoincludeallthenecessaryprovisionsofacontract.Usersareresponsibleforitscorrectapplication.CompliancewithaBritishStandarddoesnotofitselfconferimmunityfromlegalobligations.—aidenquirerstounderstandthetext;—presenttotheresponsibleinternational/Europeancommitteeanyenquiriesontheinterpretation,orproposalsforchange,andkeeptheUKinterestsinformed;—monitorrelatedinternationalandEuropeandevelopmentsandpromulgatethemintheUK.SummaryofpagesThisdocumentcomprisesafrontcover,aninsidefrontcover,theENtitlepage,pages2to10,aninsidebackcoverandabackcover.TheBSIcopyrightnoticedisplayedinthisdocumentindicateswhenthedocumentwaslastissued.AmendmentsissuedsincepublicationAmd.No.DateCommentsLicensedCopy:LondonSouthBankUniversity,LondonSouthBankUniversity,FriMar2404:47:32GMT2006,UncontrolledCopy,(c)BSIEUROPEANSTANDARDNORMEEUROPÉENNEEUROPÄISCHENORMEN10163-2December2004ICS77.140.50SupersedesEN10163-2:1991EnglishversionDeliveryrequirementsforsurfaceconditionofhot-rolledsteelplates,wideflatsandsections-Part2:PlateandwideflatsConditionsdelivraisonrelativesàl'étatdesurfacedestôles,largesplatsetprofilésenacierlaminésàchaud-Partie2:TôlesetlargesplatsLieferbedingungenfürdieOberflächenbeschaffenheitvonwarmgewalztenStahlerzeugnissen(Blech,BreitflachstahlundProfile)-Teil2:BlechundBreitflachstahlThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENon4November2004.CENmembersareboundtocomplywiththeCEN/CENELECInternalRegulationswhichstipulatetheconditionsforgivingthisEuropeanStandardthestatusofanationalstandardwithoutanyalteration.Up-to-datelistsandbibliographicalreferencesconcerningsuchnationalstandardsmaybeobtainedonapplicationtotheCentralSecretariatortoanyCENmember.ThisEuropeanStandardexistsinthreeofficialversions(English,French,German).AversioninanyotherlanguagemadebytranslationundertheresponsibilityofaCENmemberintoitsownlanguageandnotifiedtotheCentralSecretariathasthesamestatusastheofficialversions.CENmembersarethenationalstandardsbodiesofAustria,Belgium,Cyprus,CzechRepublic,Denmark,Estonia,Finland,France,Germany,Greece,Hungary,Iceland,Ireland,Italy,Latvia,Lithuania,Luxembourg,Malta,Netherlands,Norway,Poland,Portugal,Slovakia,Slovenia,Spain,Sweden,SwitzerlandandUnitedKingdom.EUROPEANCOMMITTEEFORSTANDARDIZATIONCOMITÉEUROPÉENDENORMALISATIONEUROPÄISCHESKOMITEEFÜRNORMUNGManagementCentre:ruedeStassart,36B-1050Brussels©2004CENAllrightsofexploitationinanyformandbyanymeansreservedworldwideforCENnationalMembers.Ref.No.EN10163-2:2004:ELicensedCopy:LondonSouthBankUniversity,LondonSouthBankUniversity,FriMar2404:47:32GMT2006,UncontrolledCopy,(c)BSIEN10163-2:2004(E)2ContentsPageForeword..............................................................................................................................................................31Scope......................................................................................................................................................42Normativereferences............................................................................................................................43Termsanddefinitions...........................................................................................................................44General....................................................................................................................................................45Classification..........................................................................................................................................46Requirements.........................................................................................................................................56.1Depthandaffectedareaofdiscontinuities.........................................................................................56.2Repairrequirements..................................