上海交通大学硕士学位论文上海近代**式住宅花园研究(1840-1949)姓名:姚素梅申请学位级别:硕士专业:园林植物与观赏园艺指导教师:王云20090108上海交通大学硕士学位论文摘要上海近代**式住宅花园研究(1840-1949)摘要上海近代**式花园住宅是特定历史条件下的产物,在上海的近代发展史上具有特殊的地位和意义。研究以文献资料统计、实地调研测绘为基础,对上海近代**式花园住宅进行统计并分类,利用图、表进行直观的比较分析,得出一些发展特征与规律。重点研究住宅花园的规模布局、园林艺术特征及园林技术的变化,揭示其发展水平,以及对上海城市及今天的影响。近代上海经历了从沿海小城到国际大都市的蜕变,其住宅也随着城市变革出现了一系列的演变:从昀初闭关锁国时期的封闭式传统庭院,到后来的开埠,外人入沪催生了中式单体建筑与西方联列式布局相结合的石库门里弄住宅,随着社会经济的发展和人们需求的改变,开始出现大批的**式花园住宅和高层公寓。上海近代**式花园住宅起步于19世纪中期,盛行于20世纪20-30年代,直至**战争爆发后进入尾声。随着租界的不断西扩,花园住宅的分布也呈现出由东往西发展的趋势。由于住宅主人与设计师的文化背景、个人喜好的差异,导致近代花园住宅的风格迥异,因而上海有“万国建筑博览”之称。上海近代**式住宅花园的规模由初期的第I页上海交通大学硕士学位论文摘要动辄上万发展到后期的区区千百平米,是城市发展、土地稀缺的直接反映。早期的住宅花园风格以中国传统式庭院为主,到后期随着外来风格的不断引入以及住宅占地面积的缩小化,引发**式住宅花园朝着西式规整风格发展,而外来新技术、新材料的引入也大大丰富了中国的传统造园要素。近代**式住宅花园的特殊性使得它在改变人们的生活方式的同时已然成为了上海都市文化的一部分。但是上海近代住宅花园的发展存在一定的局限性。由于传统思想与外来文化的冲击碰撞,而又缺乏一种主导思想与整体规划,导致住宅花园在单体上表现出中西杂糅的风格,在总体上却又风格单一、缺乏个性。因此在将这些历史性住宅进行整治、保护的过程中,应从过去汲取经验,从而更好地促进今后的住宅建设规划。关键词:住宅花园,**式住宅,近代上海,租界,园林艺术特征第II页上海交通大学硕士学位论文摘要STUDYONTHEGARDENOFSHANGHAIDETACHED-HOUSEINMODERNTIMES(1840-1949)ABSTRACTDetached-houseinModernShanghaiistheproductofspecifichistoricalcondition,whichhas***ecialstatusandsignificanceinthemoderndevelopmenthistoryofShanghai.Thisstudyisbasedonarchivesandfieldresearches.UsegraphsandchartstoanalyzeanddrawsomedevelopmentcharacteristicsandlawsafterthestatisticsandclassificationofShanghaidetached-houseinmoderntimes.Focusonthesizeandthelayout,landscapecharacteristicsandtechnologicalchangesofresidentialgardens;revealtheirdevelopmentlevels,aswellastheimpactonShanghaicityandtoday.ResidentialformofModernShanghaihadseriesofchangesasthecityexperiencedtheevolutionfromthecoastaltowntoaninternationalmetropolis:fromtheclosed-endtraditionalcourtyardduringtheinitialclosed-doorpolicyperiod;laterintheearl**earswhenforeignerscametoShanghai,theShikumenappeared,acombinationofChinese-stylebuildingandWestern-stylelayout;withthedevelopmentofsocio-economicandchangeofpeople'sneeds,avastnumberofdetached-houseandhigh-riseapartmentemerged.ShanghaiModerndetached-housestartedinthemid-19thcentury,prevailingin1920sto第III页上海交通大学硕士学位论文摘要30s,andcomingtoanenduntiltheoutbreakoftheSino-JapaneseWar.WiththeconcessioncontinuouslyextendedtotheWest,thedistributionofdetached-housealsoshowedthedevelopmenttrendfromeasttowest.Thedifferencesofculturalbackgrounds,personalpreferencesoftheowneranddesignerofdetached-house,resultedinvarioushousestyles,whichbroughtShanghaithefameofArchitectureExpo.ThegardenscaleofShanghaiModerndetached-houseevolvedfromthetensofthousandssquaremetersofearlyperiodtothousandsofsquaremetersinthelate,whichwasadirectreflectionoftheurbandevelopmentandthelandscarcity.TheearlyresidentialgardenstylewasmainlytraditionalChinesecourtyard;latelythegardenstyledevelopedtowardsthestructuredWestern-styleasforeignstyleintroducedinandtheresidentialareanarrowed;what’smore,theintroductionofforeignnewtechnologies,newmaterialsalsogreatlyenrichedthetraditionalChinesegardenelements.Moderndetached-houseparticularlychangespeople'swayoflife,whilebecomingpartofthecultureofShanghaicity.Buttherearestillsomelimitationsinitsdevelopment.Asaresultofthecollisionoftraditionalandforeignculture,andthelackofadominantideologyandtheoverallplanning,theresidentialgardensshowChinese-Westernstyleinindividualwhileasinglestyleandlackofpersonalityonthewhole.Therefore,weshouldlearnfromtheexperienceofremedyingandprotectingthesehistoricalhouses,inordertobetterpromotetheplanningoffuturehousingconstruction.KEYWORDS:Residentialgarden;detached-house;Shanghaiinmoderntimes;Concession;characteristicsoflandscapearchitecture第IV页上海交通大学硕士学位论文第一章绪论第一章绪论1.1研究对象的概念界定1.1.1**式住宅花园的概念界定**式住宅是指独门独户的住宅,是区别于里弄住宅、公寓住宅的一种住宅形式,包括较经济的“小独栋”和相对豪华的别墅。前者占地面积较小,居住着多为中产阶级;后者一般占地广阔,其购买者往往具备较雄厚的经济实力。**式住宅具备显著的特征,即各住宅间距较大,住宅周围一般有面积或大或小的花园,由围墙或绿篱围隔,由此形成的**私人空间,使得住宅与外界之间干扰较少。该类住宅在上海分布较广,人们通常称之为“花园住宅”或“花园洋房”,但是两者不完全等同,一般情况下人们俗称的“花园住宅”或“花园洋房”泛指**式花园住宅以及花园式里弄住宅,而本文的研究对象仅限于前者,即**式的花园住宅。1.1.2“近代”时间段的界定在历史领域的划分上,*****的时间由1840年鸦片战争始至*****中华人民共和国的成立;文学领域内,*****是指1840年至1919年五四运动,而1919年至*****则为中国现代史的时间范畴。本文主要研究对象是上海租界时期的住宅花园,租界时期由鸦片战争后1843年上海开埠通商直至1946年租界彻底结束,之后上海境内仍然存在零星的各类住宅建设,因此本文将研究的“近代”时间段界定为1840年至*****。1.2国内研究现状分析话说“三千年看西安,五百年看北京,一百年看上海”,上海在这百年内经历了列强们殖民式的掠夺和侵占,当初看来这是一场灾难,但回想这场灾难反而促进了上海的近代化进程,使之成为中国近代化较早、发展昀快的城市之一。鉴于上海特有的中西文化杂糅的历史背景,上海历来就是文人学者们热衷于研究的对象。而作为“石头写成的历史”的建筑,它反映了一个城市的发展历程,自然而然就成为学者们研究揣摩这座城市的媒介,作为建筑类别之一的居住建筑则更能显示一个城市的发展轨迹。然而,随着时间的流逝,这第1页上海交通大学硕士学位论文第一章绪论些近代住宅中,有些被荒废、有些被改作它用,真正被完整保存下来的已经不多。虽然目前关于上海近代住宅的研究甚多,但往往仅限于建筑风格,很少提及住宅的花园,稍有提及的也都比较笼统概括,未见完整系统的研究。例如,娄承浩、薛顺生编著同济大学出版社出版的上海老建筑丛书系列《上海老建筑》、《老上海经典建筑》、《消逝的上海老建筑》和《老上海花园洋房》,分类介绍了市政公用建筑、商业建筑、住宅建筑等各类上海近代建筑,其中《老上海花园洋房》主要介绍了上海近代的花园洋房。该书内容偏重“洋房”,短短篇幅之内先是介绍住宅地理位置、主人及设计者的身份背景,继而详细描述建筑形式与结构,对于花园的介绍则是点到为止。杨嘉佑所著《上海老房子的故事》,同样也介绍了上述的几种建筑类型,其中“名人住宅”部分介绍了上海近代历史上一些名人的别墅**,相应地,文章内容较偏重于名人的生平经历,稍有涉及建筑风格以及住宅花园部分。张长恨主编的《上海优秀历史建筑》系列图文并茂地介绍了名人宅邸,主要包括住宅的建筑风格和结构,以及住宅随着历史的变迁而流转于不同买家的历程。文中附有较多彩色照片,为读者提供了较直观的感性认识,但是对于住宅花园的记载描述却是惜字如金。另外还有一些相关书籍、文献也是类似情况。通过上述可见,相对于住宅的建筑而言,关于其花园的研究甚少,且缺乏系统性。正是由于现有研究的不足,才使得住宅花园的研究显得十分有必要,它不仅是对整个上海近代住宅发展史的拓展,同时也是对上海近代城市历史的一个补充。1.3论文目的意义**