BS EN 20105-C04-1993 纺织品.色牢度试验.第C04部分耐洗涤色牢度试验4

BSEN20105-Co4:1993IS0105-co4:1989Textiles-TestsforcolourfastnessPartC04.Colourfastnesstowashing:Tkst4TheEuropeanStandardEN20105-CO4:1992hasthestatusofaBritishStandard'kxtiles-EssaidesoliditédesteinturesPartieC04.Soliditédesteinturesaulavage:Essai4FärbungenundDrücken:Extilien-F'arbechtheitsprüfung%ilC04.BestimmungderWaschechtheitvon*st4UDC:677.074/.077:677.016.47:620.1--oU--DamBritishStandardsNOCOPYINGWITHOUTBSIPERMISSIONEXCEPTASPERMITTEDBYCOPYRIGHTLAWCopyrightBritishStandardsInstitutionProvidedbyIHSunderlicensewithBSI-UncontrolledCopyNotforResaleNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---BSEN20105-CO4:1993undertheauthorityoftheStandardsBoardandcomesintoeffecton15January1993OBSI1993ThefoilowingBSIreferencesrelatetotheworkonthisstandard:CommitteereferenceTCM/25Amd.No.CooperatingorganizationsDate%xtaffectedTheEuropeanCommitteeforStandardization(CEN),underwhosesupervisionthisEuropeanStandardwasprepared,comprisesthenationalstandardsorganizationsofthefollowingcountries:AustriaBelgiumDenmarkFinlandFranceGermanyGreeceIcelandIrelandItalyLuxembourgNetherlandsNorwayPortugalSpainSwedenSwitzerlandUnitedKingdomOesterreichischesNormungsinstitutInstitutbelgedenormalisationDanskStandardiseringsraadSuomenStandardisoimisliito,r.y.AssociationfrançaisedenormalisationDeutschesInstitutfürNormunge.V.HellenicOrganizationforStandardizationTechnologicalInstituteofIcelandNationalStandardsAuthorityofIrelandEnteNazionaleItalianodiUnificazioneInspectionduTravailetdesMinesNederlandsNormalisatie-instituutNorgesStandardiseringsforbundInstitutoPortuguèsdaQualidadeAsociaciónEspañoladeNormalizaciónyCertificaciónStandardiseringskommissioneniSverigeAssociationsuissedenormalisationBritishStandardsInstitutionSpecialannouncementinBSZNewsJanuary1992ISBNO680208923CopyrightBritishStandardsInstitutionProvidedbyIHSunderlicensewithBSI-UncontrolledCopyNotforResaleNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---BSEN20105Cû4:1993ContentsCooperatingorganizationsNationalforewordpageInsidefrontpageiForeword21Scope32Normativereferences33Principle34Apparatusandreagents35lèstspecimen46Procedure47lèstreport58Notes5NationalannexNA(informative)CommitteesresponsibleInsidebackpageNationalannexNB(informative)Cross-referencesInsidebackpageNationalforewordThisBritishStandardhasbeenpreparedunderthedirectionoftheTextilesandClothingStandardPolicyCommittee.ItistheEnglishlanguageversionofEN20105-CO4:1992Dxtiles-Iestsforcohrfastness-partCû4:Golourfastnesstowashing-Est4,publishedbytheEuropeanCommitteeforStandardization(CEN),whichisidenticalwithIS0105-CO4:1989,publishedbytheInternationalOrganizationforStandardization(ISO).ThetechnicalcontentofthisBritishStandardisidenticalwiththatforthecorrespondingmethodinBS1006:1990MethodsoftestofcolruUrfastnessof&xtiksandkath.CompliancewithaBritishStandarddoesnotofitselfconferimmunityfromlegaiobligations.iCopyrightBritishStandardsInstitutionProvidedbyIHSunderlicensewithBSI-UncontrolledCopyNotforResaleNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---11blankCopyrightBritishStandardsInstitutionProvidedbyIHSunderlicensewithBSI-UncontrolledCopyNotforResaleNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---EUROPEANSTANDARDNORMEEUROPÉENNEEUROPÄISCHENORMEN20105-CO4November1992UM:677.074/.077:677.016.47:620.1Descriptors:Textiles,dyeing,dyes,dyeingtests,colourfastness,washingtests,soaps,referencesampleEnglishversionTextiles-Testsforcolourfastness-PartCO4:Colourfastnesstowashing-Test4(IS0105-CO4:1989)Textiles-Essaidesoliditédesteintures-PartieC04:Soliditédesteinturesaulavage-Essai4Textilien-F’arbechtheitsprüfung-Ri1C04:BestimmungderWaschechtheitvonFarbungenundDrücken-Test4(IS0105-CO4:1989)(IS0105-CO4:1989)ThisEuropeanStandardwasapprovedbyCENon1992-11-09.CENmembersareboundtocomplywiththeCENíCENELECInternalRegulationswhichstipulatetheconditionsforgivingthisEuropeanStandardthestatusofanationalstandardwithoutanyalteration.Up-to-datelistsandbibliographicalreferencesconcerningsuchnationalstandardsmaybeobtainedonapplicationtotheCentralSecretariatortoanyCENmember.ThisEuropeanStandardexistsinthreeofficialversions(English,French,German).AversioninanyotherlanguagemadebytranslationundertheresponsibilityofaCENmemberintoitsownlanguageandnotifiedtotheCentralSecretariathasthesamestatusastheofficialversions.CENmembersarethenationalstandardsbodiesofAustria,Belgium,Denmark,Finland,France,Germany,Greece,Iceland,Ireland,Italy,Luxembourg,Netherlands,Norway,Portugal,Spain,Sweden,SwitzerlandandUnitedKingdom.CENEuropeanCommitteeforStandardizationComitéEuropéendeNormalisationEuropäischesKomiteefürNormungCentralSecretariat:ruedeStassart36,B-1050BrusselsO1992CopyrightreservedtoCENmembersRef.No.EN20105-CO4:1992ECopyrightBritishStandardsInstitutionProvidedbyIHSunderlicensewithBSI-UncontrolledCopyNotforResaleNoreproductionornetworkingpermittedwithoutlicensefromIHS--`,,```,,,,````-`-`,,`,,`,`,,`---Page2EN20105-CO4:1992