农民信息自助培训模式的构建与实施

农民信息自助培训模式的构建与实施Farmers’informationself-trainingmodelConstructionandImplementation--天祝青树图书馆农村信息技术培训项目分析RuralinformationtechnologytrainingprogramanalysisofTianzhuEvergreenLibrary甘肃天祝一中TianzhuNO.1middleschool蒋国栋JiangGuo-dong李熙明LiXi-ming项目概要ProjectSummary天祝农村信息技术培训项目旨在通过构建有效的培训模式，提升欠发达地区社区居民的信息素养-信息自助和互助的能力，以缩小西部地区农民在信息资源的占有和利用方面与发达地区的差异。此项目为期3年，分为4个阶段。目前项目实施处于第一阶段，即信息自助培训的模式的探索阶段的末期。通过这一阶段的培训实践，一个有效的培训模式日趋明晰起来。Tianzhururalinformationtechnologytrainingprogramaimstoconstructingefficienttrainingmode,andpromoteabilitiesofinformationself-helpandmutualaidforlessdevelopedareascommunityresidents.The3-yearproject,dividedinto4stages.Nowisinstage1:theendofexploringInformationself-trainingmode.本研究的目的是总结项目实施第一阶段探索出的信息自助培训模式，并基于案例分析探究其效果，最后简要介绍后续的项目实施和评估计划。Thepurposeofthisstudyistosummarizetheinformationself-trainingmodeinthefirststep,andbasedoncasestudiestoexploretheeffect.Finally,introducefollow-upprojectimplementationandevaluationplan.研究的背景和目的Backgroundandpurposeofthestudy作为公共图书馆体系的“神经末稍”---社区图书馆，青树图书馆长期以来秉持着这样的理念：以图书馆项目的建设为依托，提升学校对学生以信息素养为核心的整体素质的培养能力，提高学生的创造性和批判性思维能力。同时使学校图书馆具备服务社区的能力，发挥学校在服务社区文化建设方面的潜在职能，使学校图书馆对社区居民的文化生活及生产行为产生积极的影响。作为公共图书馆的有机构成部分，发挥图书馆的对社区居民的教育功能是社区图书馆服务的题中之义。欠发达地区真正的信息贫困在于信息素养的贫困而非信息资源的贫困EvergreenLibraryrelyonlibraryconstructionprojecttoimproveschoolstudents’capacityofinformationliteracyasthecoreoftheoverallqualityoftraining,improvetheircreativeandcriticalthinking.Meanwhile,makesureschoollibrarywiththeabilitytoservethecommunity.Playthelibrary'seducationalfunctionofthecommunityresidentsisthevitalpoint.社区图书馆服务体系CommunityLibraryServiceSystem学生家长卫星学校图书站青树高中学校图书馆当地公共图书馆农业园区图书站其他图书流通站当地社区天祝农民信息培训项目概况InformationontrainingfarmersprojectinTianzhu天堂乡科拉小学青树图书馆石门镇石门小学青树图书馆华藏寺镇红大小学青树图书馆天堂乡天堂九年制学校青树图书馆天祝一中青树图书馆松山镇初中青树图书馆华藏寺镇初级中学青树图书馆家长培训点2培训点6培训点5培训点4培训点3社区居民学生培训点1社区居民天祝农民信息自助培训模式Tianzhupeasantinformationself-trainingmodel第一阶段（信息自助培训模式的探索阶段）Thefirstphase(informationself-trainingmodelintheexploratoryphase)项目服务人员Projectstaff培训组:天祝一中青树图书馆组织计算机老师连同项目点学校的计算机老师评估组:由山西高校图书馆专业人士组成；技术组:兰州大学信息管理学院研究生组成，负责论坛等技术支持；项目管理组:由青树基金会项目管理团队，天祝一中项目管理人员（负责天祝培训组项目管理）组成。Composedof:Traininggroup;Evaluationgroup;Technicalgroup;Projectmanagementgroup项目实施过程Implementationoftheproject准备期--2009年5月－7月Preparationperiod-May.2009toJul.2009培训期--2009年9月－2010年2月Trainingperiod-Sept.2009toFeb.2010具体活动Activities推广和宣传培训，吸引和组织各项目点初中文化程度以上农牧民（目标人群）参加培训；学员学习基本的计算机和互联网技能（基本计算机管理，中文输入和编辑，网页浏览，下载和管理文件，收发邮件及语音邮件）；已掌握基本计算机技能的学员学会通过搜索引擎在网上搜索信息，使用农业信息门户网站（包括论坛，答疑，信息发布等工具）来解决实际信息需求；PromoteandadvocatetrainingStudentslearnbasiccomputerandInternetskillsStudentswhohavemasteredbasiccomputerskillswilllearnhowtothroughasearchengineontheInternettofindinformation,anduseofagriculturalinformationwebsites建立重要的辅助工具－青树论坛，第一阶段作为培训交流平台。培训学员使用论坛，利用论坛记录网上搜到的生产生活相关信息与同学共享，针对信息需求进行交流，共享培训资料，沟通培训进程等等。Establishanimportantcomplementarytool-EvergreenForum.Thefirstphasetakeitasatrainingplatform.在培训前后，调研目标人群（学员）和社区人群的信息需求和信息素养，分析培训效能。Researchtargetpopulation(students)andcommunitygroups’informationneedsandinformationliteracy,andanalysetrainingeffectiveness.监测1）－4）的效果和碰到的问题，不断调整，形成一套稳定的、有效的模式。Monitoringtheeffectsandproblemsof1)-4),Continuouslyadjustedtoformastable,efficientmodel.模式总结ModelSummary经过这一阶段的培训实践，形成如下农民自助式培训模式：Afterthisphaseoftrainingpractice,buildingfollowingfarmersself-trainingmodel培训内容和教材特点：既涵盖了信息素养各方面，又符合农牧民的学习特点（适于浅显易懂的讲解，鲜活生动的案例教学）和信息需求。Trainingcontentandmaterialscharacteristics:notonlycoversallaspectsofinformationliteracy,butalsowiththelearningcharacteristicsoffarmers’informationneeds.培训方式的构建：集中式培训与项目点培训相结合。培训资源的整合。Constructionoftrainingmethodsandintegrationoftrainingresources模式亮点ModelHighlights主要培训资源源自社区，以村民培训村民的方式，更有亲和力，使培训在当地社区的认可度得到保障；Majortrainingresourcesfromthecommunitywhichleadstolocalcommunitytrainingishighlyguaranteed.以因材施教的方式实现培训内容和方式的自助选择，达到因人而异，各取所需的目的，使培训效果得到保障。Individualizedapproachtotrainingsupportself-selectionofcontentandmethodsoftraining.拥有这两个特点的培训模式具有长效化和可持续发展的因子。Thistwocharacteristicsofthetrainingpatternshavelong-lastingandsustainabledevelopmentpotential.案例分析CaseStudy后续设计和评估follow-updesignandevaluation第二阶段：信息自助培训的普及和深化2010年3月－12月，8个月的信息自助培训。Thesecondstage:informationdisseminationanddeepeningofself-helptraining第三阶段：社区信息互助模式的探索2011年3月－12月，天祝青树图书馆探索为社区提供实地、网上论坛、和短信等各种有效形式的信息服务The3rdstage:ExploreCommunityInformationMutualMode第四阶段：社区信息互助模式的普及和深化阶段2012年1－5月，继续推广和深化有效模式的社区信息服务。Phase4:SpreadanddeepeningCommunityInformationMutualMode结语summary提升欠发达地区社区居民的信息素养是农村文化和教育发展的一个迫切课题。天祝青树图书馆目前正在进行的农村信息培训项目作为一个具有试验性质的项目，通过探索构建了以培训方式提升欠发达地区社区居民的信息素养的有效模式。本研究是对此项目第一阶段的成果总结，初步展示了这一项目对提升农民信息素养的有效性。同时随着这一项目在后续阶段普及深化，将对在同样领域的政府相关部门或非政府公益机构的探索有着积极的借鉴意义。TianzhuEvergreenLibrarytrainingprogramisaruralinformationexperimentalproject,constructedbyexploringwaystoenhancethetrainingofcommunityresidentsinlessdevelopedareasofeffectiveinformationliteracymodel.Atthesametime,asthepopularityofthisprojectdeepeninthefollow-upphase,thisprojectwillbeofhelptotherelevantgovernmentdepartmentsornon-governmentalorganizationsapositivereference.限于条件，第一阶段培训覆盖的人群范围有限，