英文求职信中英文对照精编5篇

整理文档很辛苦,赏杯茶钱您下走!

免费阅读已结束,点击下载阅读编辑剩下 ...

阅读已结束,您可以下载文档离线阅读编辑

资源描述

写作好帮手1/23英文求职信中英文对照精编5篇【导读】这篇文档“英文求职信中英文对照精编5篇”由三一刀客最美丽善良的网友为您分享整理的,供您参考学习,希望这篇文档对您有所帮助,喜欢就分享给朋友们下载吧!英文求职信1第一部分求职信(Coverletter)在今天,绝大部分雇主指出,他们是从来不会看没有求职信(Coverletter)的个人简历的。因此,求职信是必要的。但求职信不是对个人简历的简单复述,而是礼貌而鲜明的突出自己的目标和要求,促使阅读者有兴趣阅读你的个人简历和推荐信。求职信的目的和好处在于:1,可保证个人简历到达正确的阅读人的桌面。如果招聘广告上没有收信人的姓名,我推荐打电话询问将会处理求职申请的人的姓名(这显示你的诚意以及专业精神,给雇主深刻印象)。假如不能的话按照以下原则:小型企业—经理(Managingdirector),中型企业—部门负责人(Headofsection/department),大型企业—全体职员或者人事部(PersonnelorHumanResource写作好帮手2/23Department)。2,说服收信者阅读你的个人简历3,清楚地表明你对具体哪一个职位感兴趣4,表明为什么对该职位有兴趣,为什么你认为自己胜任该职位5,提及一到两点在个人简历里面的内容,以及回应广告的要求所以,求职信并不能保证你找到工作,但,做好这一点,它能给你带来面试的机会,或者至少令雇主打开你的个人简历。那么,Coverletter要包括那些内容呢,至少有以下几点。1,招聘广告中给出的收信人姓名,头衔和地址2,你所感兴趣的职位以及你从何处得知招聘消息(或许朋友推荐)3,用三到四个―项目符号‖(如Word工具栏)列举出你为什么能胜任该职位的背景和特长,回应招聘广告的要求。4,表明有兴趣获得一个面试的机会,讨论申请问题。5,检查拼写和语法错误6,千万不要提及薪酬问题,也不要提及雇主想要写作好帮手3/23或者可能想要的但你又不能达到的技能或要求7,除非注明要求手写,否则应用打字机或者文字处理软件打印。但个人签名一定要用手写(记住这一点不要忘记)8,对应不同的申请应用不同的求职信,例如内容、侧重点和风格的不同等9,注意,Coverletter应力求精简,除非有特殊情况,否则一律用一张纸完成下面举出一个实战例子:(英式书写现在流行全部左对齐,段落之间用空行隔开。另外旧式正规写法发信人资料置于右上角)YourAddress(应用由小到大规则)YourPhoneNumbersYourEmailAddress(这一部分如果空间不够的话,可以考虑右式和应用文本框)(空一行)Dateofwriting(可采用日月年格式,如2April20xx,无需逗号隔开,但月份不要用简写)(空一行)NameofemployerTitleDepartment写作好帮手4/23CompanyAddress(空一行)Referencenumber(假如招聘广告上有提到的话)(空一行)DearMr…orMs…/DearSirorMadam(空一行)1stparagraph(第一段落)Explainwhyyouarewriting;identifythepositionandyoursourceofinformation.Indicateinsummaryformyourstrongestqualificationsforthepositionusingaseriesofphrases.(Forexample,Iwishtoapplyforthepositionof…asadvertisedin…my…ismystrongest…)(空一行)2ndparagraph(第二段落)Outlineyourstrongestqualificationsinmoredetailandshowhowtheymatchthepositionrequirements.Asmuchaspossible,provideevidenceofyourrelatedwork,extracurricular,andacademicexperiencesandaccomplishments.Refertoyourenclosedresume.(可套用―项目符号‖的形式)写作好帮手5/23(Forexample,Iamenclosingthecompletedapplicationform,mypersonalfactsheet,etc…/Asdetailedintheattachedresumeandreference…/Iamcurrentlyemployedat…/Iamfinishingschooloruniversityon…)(空一行)3rdparagraph(第三段落)Optional.Convincetheemployerthatyouhavethepersonalqualitiesandmotivationtosucceed.Relateyourinterestsandqualitiestoyourknowledgeofthecompany.4thparagraph(第四段落)Requestaninterviewandindicatehowandwhenyoucanbecontacted.Suggestthatyouwillcallataspecifictimetodiscussinterviewpossibilities.Thankthereaderforhis/herconsideration.(Forexample,Iwouldappreciatetheopportunitytodiscussthepositionfurtherataninterview.(空一行)Ilookforwardtohearingfromyou.Thankyouforyourconsideration.)(空一到三行)Yourssincerely(ifemployerhasbeennamed)写作好帮手6/23OrYoursfaithfullyHandwritingSignature(手写签名。排版时预留三到四行空行)Yourfullname,typed(空一行)Encl.(Enclosures。随后注明附带的个人简历(CV),推荐信(Reference(s))等)(例如:Encl.CV,References)(完)注:信封上收信人姓名地址应在正面中间偏右,写信人姓名地址应在正面左上角或者信封背面。第二部分个人简历(CV)第一,一般建议:或许你可以从网上或学校提供的求职指引得到一些写个人简历的模板,但雇主通常对千篇1律的求职信不感兴趣。因此,千万不要复制一些标准的模板。你的CV应该是你自己的,个性化的,但又跟个性化不同。首先,个人简历应该用文字处理软件来打出,并用质量好的打印机打印。注意不要用太多不同的字体和大小,不要用其它颜色。但推荐用加粗或者下划线标出少数的重要的关键词,便于雇主找寻他想看到的词。写作好帮手7/23其次,不要忘记在计算机上用―拼写和语法‖工具查拼写错误和语法错误,或者让其他英语水平好的朋友检查。再者,强烈推荐用Word工具栏的―项目符号‖或―编号‖。想一想雇主可能半个小时要读完100封CV,所有CV的下场只有两者:可考虑或者垃圾桶。因此,你的个人简历一定要设计成能快速阅读,短而精,引起读者兴趣。还有,针对不同的雇主和要求对个人简历作一些轻微而必要的修改,这一点用文字处理软件是一件简单的事。最后,写好草稿之后,让你的老师,家人或者你的朋友看,问他们假设他们是雇主的话应如何改动才会好一点。重新再看多几次,用红笔修改,使简历显得更精简,可读性更高,更容易理解。第二,动笔之前坐下来仔细阅读你想申请的工作的广告,甚至他们并没有打出招聘广告你也可以试一下。列出他们的要求,比较你自己的技能,教育程度,工作经验等。很多时候,招聘广告所给的信息并不足够,除了站在他们的角度想象一些可能的要求之外,你还必须对相关的雇主和/或其公司的情况,例如公司结构,产品,成功之处,发展写作好帮手8/23宏图等进行搜索作一些了解。搜索的途径主要有:因特网,其公司的正式文件、宣传资料、报告,报纸报道等。第三,书写风格(Style)大体上有两种。第一种是按时间循序式(Chronological),所有的信息包括在鲜明的标题下,例如教育程度、工作经验等。这一种方法容易入手一些。第二种称为技能针对式(SkillsBased),就是根据技能要求列标题,所有个人信息分别列举在相应标题下。这一种比较高难度。第四,简历长度和纸张格式1-2页。一定不要超过三张A4纸(特殊工种除外),因为雇主没有那么耐心和时间看完你的业绩。注意,大部分情况下用正式的白色纸张和黑色字体,但某些情况可以改变。例如你申请的是电视台节目或者图像设计等相关工作时,可以考虑用彩色纸张,别出心裁的'设计等。第五,组成部分1,个人资料(PERSONALDETAILS≮≯)包括姓名(建议用英文名字加上自己的姓以便联系和称呼),电话号码,电子邮件地址,联络地址(因在信封上和求职信中已包括,可以考虑不列出),生日(各地文化不同,通常没必要列出),性别(如果你用英文写作好帮手9/23名的话不必列出),还有个人网址(如果你觉得制作得不错的话)。没必要列出国籍(在国内的话多此一举,在国外的话此举会降低你的面试机会)2,教育程度(EDUCATION)主要列出大学或者专科的学习情况。所学科目,所得学位或毕业程度,每年所学的跟求职工种相关的课程,还有自己参加的相关项目(Project),所写的论文(Thesis/dissertation)等。另外如果获得奖学金或其他嘉奖的话不妨列出。高中毕业情况很简要的列出,比高中远的学历没必要列出。建议按照由近到远的时间循序列出。3,工作经验(WORKEXPERIENCES)列出你最近的工作经验。给出你雇主的名字,你自己的职位,还有非常重要的是,你在工作岗位上所作的成绩和贡献。如果没有突出的成绩,可以列出你的职能,例如接待多少客户,完成多少项目,协助完成多少项公司交易等。另外,只要是与所求职位相关的工作经验,即使是很短期的Part-time工作,也不妨把它列出来。4,技能长处(SKILLS)包括语言能力,计算机水平和经验,有否驾驶照等写作好帮手10/235,个人兴趣(INTREST/EXTRACURRICULARACTIVITIES)简要地列出你的一些个人兴趣,例如体育项目(如果你跟雇主的兴趣相同的话更佳)、集体活动、志愿工作等,尤其是如果你在这些活动中担任领袖(leadership)的话。注意一定要简练。举个例子,如果你曾担任系篮球队队长的话,雇主没有兴趣知道具体你什么时候担任,打过几场比赛,赢过几场比赛等。假如他们对这些有兴趣的话会在面试的时候问你。这一部分可以让雇主从侧面了解你的群体协作程度和正面的社交性格。6,推荐信和/或推荐人(REFERENCES/REFEREES)通常列出两个名字,一个来自大学,另一个来自任何工作环境(全职/Part-time/义工)。如果没有的话,可以列出对你非常了解的比你年长的家庭朋友。然后给出他们的职位,工作电话和夜间电话(事先必须获得他们的同意)。7,可选项(Optionalextras)在开头可以采用个性化的声明(PersonalProfile/Objectivestatement),用两到三个句子概括你的能力,资格,希望和计划。这一点可以引起雇主阅读的兴写作好帮手11/23趣。另外,你还可以在简历上加一张你自己的照片(扫描或者在文档粘贴)。但照片必须是积极的照得很好的,而且是―活泼‖的(不要看起来病态、囚态、魔态或者古板)。另外,差点忘了一点,就是在前面加上你的职位目标(JOBOBJECTIVE),通常是招聘广告所列出的职位。下面,举一个最简单的实战例子。分七大块,以左对齐的大标题标出。PERSONALDETAILS(第一块)IncludeyourName,(Nationality,Dat

1 / 23
下载文档,编辑使用

©2015-2020 m.777doc.com 三七文档.

备案号:鲁ICP备2024069028号-1 客服联系 QQ:2149211541

×
保存成功