搜索
職業培訓中心/CFP1職業培訓FormaçãoProfissional!全年概況!BreveApresentaçãoGeral2001年參與職業培訓中心主辦或合辦的培訓課程的學員人數較2000年大幅增加1倍，達到3,224人。人數上升的主要原因是為領取失業救助金人士而設之文化進修課程的開展，以及為在職人士而設之進修培訓課程得到充份發展所致。除了學員人數有顯著的增長外，課程的涵蓋面亦不乏其廣泛性，務求為報讀學員提供多方面的選擇，以為澳門各行業培訓具職業技能的人才。Duranteoanode2001registou-seumafrequência,noscursosdeformaçãoprofissionalministradospeloCFPouporesteemcolaboraçãocomoutrasentidades,de3,224formandos,representandoumaumentode100%faceaoanoanterior.Ograndeaumentodonúmerodeformandosdeveu-sesobretudoaoscursosdeaperfeiçoamentoemculturachinesa,destinadosadesempregadosquerequereramoSubsídioSocialdeDesemprego,assimcomo,aoscursosdeformaçãointernanasempresasdestinadosaostrabalhadoresefectivos.Paraalémdonúmerodeformandostersofridoumaumentosignificativo,tambémoscursospassaramaabrangerumaáreamaisvasta,comoobjectivodecriarmaisalternativasaosinscritos,formandotrabalhadoresqualificados,paradesempenharemfunçõesnosdiversossectoresdeactividade.此外，職業培訓中心還為企業提供場地舉辦培訓課程，參與的學員人數由2000年的458人上升至1,693人，增幅達2.7倍。Alémdisso,oCFPfacultouaindaàsempresasinstalaçõesparaarealizaçãodoscursosdeformação,tendoonúmerodeformandossubidodos458em2000para1,693em2001,traduzindoumaumentode2.7vezes.表1-2000及2001年度職業培訓中心就讀學員人數QUADRO1-NºdefrequênciasnoCFPdurante2000e2001學生總人數Númerototaldeformandos培訓制度Sistemasdeformação課程模式Modalidadesdoscursos2000*2001**學徒培訓Aprendizagem113110職前培訓FormaçãoInicial專業資格培訓Qualificação20100進修培訓Aperfeiçoamento117311再培訓Reconversão1,201633在崗再培訓活動AcçõesdeFormaçãodeReconversãonoLocaldeTrabalho113234三仟萬撥款(Financiadopeladotaçãode30milhõesdepatacas)--1,321延續培訓FormaçãoContínua文化進修課程CursodeFormaçãodaCulturaChinesa一仟萬撥款(Financiadopeladotaçãode10milhõesdepatacas)--515由勞工暨就業局主辦或合辦的培訓課程CursosorganizadospelaDSTEouemcolaboraçãocomoutrasentidades合計Total1,5643,224純粹只為企業提供場地進行培訓之企業內部培訓課程CursosorganizadosparaaformaçãointernanasempresasministradosnasinstalaçõesdoCFP4581,693總數Total2,0224,917*1999/2000學年Duranteoanolectivo1999/2000**2000/2001學年Duranteoanolectivo2000/2001淘花/文库专用職業培訓中心/CFP2!職前培訓!FormaçãoInicial#學徒培訓#FormaçãoemRegimedeAprendizagem至2001年度，學徒培訓已進入第五屆。其中第一至三屆課程已順利完成，並已為本澳培訓了共104位技術人員。隨著學徒培訓制度的發展，無論是課程質量、教學內容、教學設備都逐步完善，並逐漸得到社會業界方面的認同。Em2001iniciaram-seos5oscursosemregimedeAprendizagem.Atéaopresenteano,concluíram-seos1os,2ose3oscursos,tendoformado104trabalhadoresqualificados.ComodesenvolvimentodaformaçãoemregimedeAprendizagem,queraqualidadedoscursos,queroconteúdoprogramáticoeequipamentopedagógicoforamtambémgradualmenteaperfeiçoados,tendoestamodalidadedeformaçãosidoaceitepelosparceirossociais.表2–學徒培訓課程概況QUADRO2–Situaçãodoscursosemregimedeaprendizagem學員人數Nºdeformandos及格/畢業學員人數Nºdeaprovações課程名稱Designaçãodoscursos畢業年份Ano課時(小時)Cargashorárias報名人數Nºdeinscrições2000(1999/2000學年anolectivo)2001(2000/2001學年anolectivo)2000(1999/2000學年anolectivo)2001(2000/2001學年anolectivo)第二屆電氣裝置2oElectricidadedeInstalações3217--15--第二屆電子及通訊2oElectrónicadePotênciaeTelecomunicações9618--13--第二屆汽車機電2oElectromecânica–auto20004218--9--第三屆電氣裝置3oElectricidadedeInstalações1320151614第三屆電子及通訊3oElectrónicadePotênciaeTelecomunicações11420162014第三屆汽車機電3oElectromecânica–auto20013020192018第四屆電氣裝置4oElectricidadedeInstalações26--20--17第四屆電子及通訊4oElectrónicadePotênciaeTelecomunicações192--20--20第四屆汽車機電4oElectromecânica–auto20023664小時horas39--20--18總計Total11311093101*1999/2000學年：1999年9月1日至2000年8月31日AnoLectivo1999/2000:01/09/1999a31/08/2000*2000/2001學年：2000年9月1日至2001年8月31日AnoLectivo2000/2001:01/09/2000a31/08/2001第三屆學徒培訓的畢業學員共46名，比第一、二屆的畢業學員數字有明顯的增長。由畢業學員數字的穩步增長可知，學徒培訓體制已日漸成熟。Nos3oscursosemregimedeAprendizagem,46formandosconcluíramocursocomaproveitamento,representandoumaumentofaceaonúmerodeformandosaptosnos1ose2oscursos.Oaumentoconsideráveldonúmerodasaprovaçõesdosformandosdeve-seaumamaturaçãonamodalidadedaAprendizagem.淘花/文库专用職業培訓中心/CFP3圖1-歷屆學徒培訓課程畢業情況GRÁFICO1-SituaçãodasaprovaçõesdetodososcursosemregimedeAprendizagem21514101314189905101520253035404550第一屆1ocurso第二屆2ocurso第三屆3ocurso電氣裝置ElectricidadedeInstalações電子及通訊ElectrónicadePotênciaeTelecomunicações汽車機電Electromecânica-auto第三屆學徒培訓課程的畢業學員比率為77%，亦較上兩屆的35%及63%為高。Apercentagemdoaproveitamentodo3ocursodeaprendizagemfoide77%,sendosuperioràsdoscursosanterioresqueabrangeram35%e63%,respectivamente.在46位畢業學員中，54%的學員能即時就業，其中四成的就業學員，是在實習課程完結後即時入職實習機構。而未就業的學員亦陸續由就業廳安排就業。Quantoàsituaçãodeemprego,dos46formandosaptos54%tiveramcolocaçãoimediata,tendo40%sidointegradosnasempresasqueproporcionaramoestágiologoapósasuaconclusão.Quantoaosnãocolocados,oDepartamentodeEmpregofezasdevidasdiligênciasparaasuacolocaçãogradual.圖2-第三屆學徒培訓課程畢業比率GRÁFICO2-Percentagemdoaproveitamentodo3ocursodeAprendizagem21.5%1.5%77.0%畢業學員Formandosaptos修業學員Formandosnãoaptos退學學員Desistências圖3-第三屆學徒培訓課程學員就業情況GRÁFICO3–Situaçãodeempregodosformandosapósaconclusãodo3ocursodeAprendizagem就業Emprego54%升學Aestudar33%待業Aempregar13%一如既往，在2001年職業培訓中心亦安排學徒培訓課程的學員到工作場所實地參與學習，旨在從實際環境中鞏固課堂所學的知識，確保從事某職業的知識獲得和技能發展。OCentrodeFormaçãoProfissionalorganizouumestágionaprópriaempresaparaosformandosdoCursodeAprendizagem,afimdeconsolidaremosconhecimentosadquiridosnocursonopróprioambientedetrabalho,assegurandoassimodesenvolvimentodastécnicaseaaquisiç