台词4篇

台词4篇【导读】这篇文档“台词4篇”由三一刀客最漂亮的网友为您分享整理，希望这篇范文对您有所帮助，喜欢就下载吧！台词1《台词（二）》教学大纲2009-06-0809:50:11《台词（二）》教学大纲一、课程教学目标剧本台词训练。本部分教学内容是台词课渐入高级阶段。在前段语言技巧和朗诵学习的基础上，培养学生逐步走向角色语言的创造。有目的、有针对性地选择中外名剧中的精彩独白和对白，训练学生从台词中寻找角色的自我感觉，了解和掌握角色语言的行动性、性格化；内心独白和潜台词挖掘的涵义、特点和表现方法，综合运用各种语言技巧，体现作品的思想，塑造性格鲜明的活生生的人物形象。二、教学内容及基本要求第一部分寓言朗诵及独白教学内容：1、语言朗诵（重点：人物的独白与对话）；2、角色语言的行动性、性格化、感情充沛、生活凝练等涵义、特性及处理技巧；3、内心视象、内心独白、潜台词的涵义、作用及运用处理。4、独白片段训练：1）《霓虹灯下的哨兵》纯妮独白2）《杜十娘》杜十娘独白3）《桃花扇》李香君独白4）《儒林外史》沈大脚独白5）《蔡文姬》蔡文姬单词6）《日出》黄省三单词7）《雷雨》鲁贵单词8）《红色风暴》施洋单词9）《胆剑篇》越王勾践独白10）《哥俩好》二虎独白······根据学生具体情况确定其它独白内容。基本要求：1、通过训练，使学生逐步学会并掌握台词处理的内部技巧和外部技巧。既理解、体验、表达和体现。2、运用声音色彩、气息、语调语势、速度节奏变化，掌握控制声音的高低强弱，音色变化的能力。3、把握人物的性格基调，使角色台词具有鲜明的性格色彩。第二部分对白教学内容：1、角色台词在人物塑造中的地位和作用。从台词中理解剧本、体验角色的思想感情，理清人物的贯串行动线以及角色的单元任务和最高任务。2、探索人物的性格特征，挖掘潜台词，运用语言技巧使角色台词更富动作性和震撼感，在规定情境中积极行动，从而用极具魅力的台词塑造丰满的有血有肉的人物形象，完成角色的创造。3、角色对白片段从中外名剧中选择经典对白进行训练中国：1）《雷雨》2）《家》3）《北京人》4）《日出》5）《龙须沟》6）《枯木逢春》7）《茶馆》8）《屈原》外国：1）《罗密欧与朱丽叶》2）《哈姆莱特》3）《奥赛罗》4）《麦克白》5）《茶花女》6）《威尼斯商人》7）《吝啬鬼》8）《复活》······基本要求：通过对白片段的排练，学生必须学会从台词中分析人物的语言行动，寻找准确的内心独白，挖掘潜台词，在分析、理解、体验的前提下找寻人物的心理——形体感觉，进行舞台真实的交流与适应，把握角色的台词基调、性格化的语言动作，找到准确、生动的表现方式，了解并实践不同题材、体裁和风格的剧本台词的处理方法，体现作品的思想主题，塑造活生生的人物形象。台词21《开门红》女：舞起醉人的红绸，我们从2014年走来，敲响震天的锣鼓，我们向2015年的好日子男：春风贺喜无言语，排比花枝满园春，这是一个充满希望的季节，这是一个欢乐的季节，我们载歌载舞，欢天喜地，祝大家在马年天天开门红女：下面请欣赏舞蹈合：《开门红》2《自由飞翔》男：渴望飞翔，是每一位双汇人的青春律动；女：不断的放飞，是每个双汇人的终生使命；男：致力于放飞的双汇人，自由飞翔，是我们的憧憬！合：下面请欣赏舞蹈《自由飞翔》3《弟子规》男：弟子规是我国古代历史上一套脍炙人口的儿童启蒙读物女：弟子规汇集了古代圣贤的智慧，集中国传统家训，家规家教之大成男：它犹如夏日的繁星，闪烁着夺目的光彩。女：它又如春日的百花，散发着馥郁的芳香男：弘扬中华优秀文化女：打造精彩人生底色，下面请欣赏舞蹈《弟子规》4双簧《洗脚城》男：今天由杨美红和许浪表演一个双簧女：说到这双簧呀可有意思了，它要求一个人在前面表演，另一个人在后边说台词，从远处一看呀，跟一个人似的，这就要求两人的表演要非常的有默契，非常的配合，要不然双簧就不叫双簧了。男：赶紧，赶紧，化化装，正所谓人陪衣服马配鞍，人不捯饬不漂亮，这人一捯饬以后，咱们在看看，还不如不捯饬呢！接下来给大家带来的是双簧《洗脚城》，希望大家喜欢！5《青花瓷》女：远古的淡雅悠然地飘散于江南的天空；男：轻柔的音韵婉转地流淌在沧桑的古镇女：无法抹去的是那吟唱无数的惦念和怀念男：无法抹去的是那穿越无数的美丽和魅力女：就让我们在浓淡之间品味舞蹈《青花瓷》6《彩云之南》女：我们总是仰望星空的美丽，因为她的闪耀，在2014年也有一个让我们仰视的瑰丽只星飞上了美丽的星空，她们走进来，所踩得的步伐，那时那刻，让我发觉她们真的是与众不同，她们的步调，以及优雅的线条、一举一动似有某种神力，让人神魂颠倒，下面请欣赏舞蹈《彩云之南》7《精忠报国》男：古往今来，多少英雄儿女，仁人志士用热血和生命践行他们的铮铮誓言女：**亭里忠魂不散，黄花岗上英气尚存。请欣赏舞蹈《精忠报国》8《荷塘月色》女：曲曲折折的荷塘上面，弥望的是田田的叶子，微风吹过，送来缕缕清香，月光如水一般，静静的泻在这一片叶子和花上，薄薄的青雾浮起在荷塘里。男：下面让我们随着柔美的旋律，走进一片静谧的荷塘，领略名族舞蹈的风韵《荷塘月色》9《现代舞》男：青春的脚步是希望的脚步，我们豪情满怀，超越梦想女：青春的脚步是铿锵的脚步，我们勇敢前行，坚定执着男：青春的脚步是感恩的脚步，我们感谢时代，感谢生命女：青春的脚步更是无悔的脚步，我们收获成功，开创生活男：当我们拥有青春的时候，我们怀着理想和追求，一路风雨兼程女：有人说青春是跳动的音符男：有人说青春是飞扬的舞步，优雅别致，飘逸灵动女：下面请欣赏《现代舞》10《我骄傲，我是中国人》男：中国的方块字，博大精深女：中国的诗词歌赋，抑扬顿挫，男：中国的书法，洒脱放达女：中国人，同祖同宗，血脉相通，安国兴邦，众志成城，我骄傲，我是中国人男：我骄傲，我是中国人，下面请欣赏朗诵《我骄傲，我是中国人》11《哑剧》女：哑剧是以动作和表情表达剧情的喜剧男：哑剧历史悠久，源远流长女：哑剧一次源出于希腊，意思就是模仿者男：哑剧不用台词而凭借形体动作和表情表达剧情的戏剧形式女：形体动作是哑剧的基本手段，它的准确性和节奏性不仅具有模仿性，还应具有内心表现力和诗的意蕴下面请欣赏哑剧12《健美操》男：青春与激情舞动，活力与感动融洽女：当音乐响起时，当身体舞动时，让健康永远停留在我们的身体男：唯一色彩的动感音符跳动时，让我们有一起欣赏《健美操》13《斗牛舞》女：和谐校园，是我们含苞待放的花蕾男：金色童年，我们是丰收成长的少年女：我们崇尚自主，心向和谐，追求创新男：我们勤奋学习，快乐生活，全面发展女：今天，我们以神洲学校为骄傲男：明天，神洲学校以我们为骄傲，下面请欣赏舞蹈《斗牛舞》14《茶山情歌》女：情深深，意浓浓的茶山小妹们也为大家带来了她们的舞蹈《茶山情歌》15《气死老师》男：节目精彩不断，掌声不停，下面更有让大家捧腹大笑的小品，下面表演的是小品《气死老师》16《大眼睛》女：在这朝气蓬勃的季节，我们又迎来了自己的节日，下面请欣赏二（1）班给我们带来的舞蹈《大眼睛》《爱上苏东坡》《为我加油》《美丽的姑娘》《一只鸡腿》《吉米，来吧》台词31、foroveracentury,Ihavelivedinsecret.一个世纪以来，我都秘密地活着。这是本剧的第一句台词。stephan说的。“Ihavelivedinsecret”这一句真是又简洁又形象生动。2、Iwillstartfresh.我要重新开始，做全新的自我。startfresh：重新开始女主Elena开学的第一天写日记的时候说的这一句。意思就是重新开始新的生活，走出丧失双亲的痛苦。很生动形象，比Iwillstartmynewlife好多了。3、Ipredictthisyearisgoingtobekicka.我预言今年将会是很了不起的一年B在车里面说自己是个灵媒，并且用这一句鼓励ELENA开始新生活kicka有3个意思：1.给某人点颜色看看，2.拍马屁3.了不起，很牛X（这里应该是第3个意思吧，意思是说这一年会很精彩）VICKY时任男友tyler在遇见JEREMY小弟的时候也说了“我知道他是E的弟弟，I'llstillkickhisa.”就是第一个意思了4、Hawt-estaring@u帅哥在看你BonnieON发的短信E.应该是is，@就是at，U就是You了5、I'mgood.这句话不一定是表明自己心情好状态好。也可以表示说“不用，谢谢”比如你去某人家，主人请你吃东西你却不想吃，就可以说I'mgood，thanks.6、shetookmybreathaway.她把我迷住了。她把我的呼吸都拿走了，意思就是我彻底被迷住了。take用过去时，表示已经被迷住了。7、majorlackofmalerealestate优质男市场匮乏majorlackof大量缺少，male和real都是形容词，eatate是阶层的意思这句话就是说帅男那一群人很缺人啊。这句话说完男主角stephan就闪亮登场啦！8、She’sadeadringerforKatherine.（她和凯瑟琳一摸一样）这句话不陌生吧，几乎集集都有哦deadringer固定词组ph.酷似的人；看上去一模一样的东西9、There’reringsandthenthere’sthat.（E说S的戒指特别）这些是戒指但是他们是别的戒指，就是说眼前这一个很特别哦更正：then后面用的是单数IS哦所以这句话应该就是说：那些都是普通戒指，但是这一枚却很特别。后面那个that应该就是说与众不同吧。10、Hehasthatromancenovelstare.他眼神深邃B说的用来形容S的眼神，这句就像好词好句，记下来吧11、Ican'tbefreakedoutbycarsfortherestofmylife.我余生都不会再碰车了。freakout：使极度兴奋，焦虑不安，崩溃Elena和Bonnie(Elena的好友，其实是一个Psychic)，开车时，一个不明的鸟导致方向盘偏移时，Elena说的，因为她的父母是出车祸的，大概她是一辈子不会再去开车了。12、Iamcoolwithit.对此我很满意coolwithsth.觉得某事没问题13whydidn'thegoforme?他为什么不喜欢我？gofor：去找某人，争取，喜欢，抨击，适合14，E：Sorry，I'mElena，S:I'mStefan，E:Iknow,wehavehistorytogether.就是最后一句，E其实是说我们一起上历史课的，这句话也可以翻译成，我们有过一段曾经~这台词潜得，很有味道~15Everyonethinksyouareoffonabender.每个人都以为你嗑药过量死了。off这个词，可能用法跟我们的“去，走”一个意思（bender饮酒作乐）16Hewalksonamoralplanewayoutofoureyeline.他跟我们不是一个世界里的人直译：他走的是一条远离我们视线的有道德水准的路outofoureyeline这种说法很形象的说17damon-freeweekend没有damon的周末我觉得这种说法很有趣18yearsandyears很多年下次不要再用manyyears了19Imeanit我是认真的美剧中非常常见的句子了20----Areyousure?——I'mpositive.播音员问警长是否确定有吸血鬼。下次不要再说“I'msure”了21Iamnotgonnaholdanythingback.我不会再隐藏什么事情了。Stefan说再也不会对Elena隐瞒任何事了。holdsth.back很形象吧22Shewasn'tjustanygirl.她不是一般的女孩S评价K（K的确不一般，是个bitch!）同样的thisbookisn'tjustanybook,itmeanssomuchforme.这本书很特别，对我意义重大。23buythestory.买账24Iwasonlyapieceofatohim.我对他来说什么都不是V说tyler根本就是在玩她话说关于a的俚语好像还不少，记得我们前面说的kicka么（不过我一向觉得和a有关的都