SN 585-2-2006 Shutoff valves according to basic se

December2006Shutoffvalvesaccordingtobasicseries14fornominalpressureof16barSN585Part2Dimensionsinmm1FieldofapplicationShutoffvalvesaccordingtothisstandardcanbeusedforoil,emulsion,waterandairatoperatingtemperaturesrangingfrom–10to+120°C.Shutoffvalvesaccordingtobasicseries14ofDINEN558-1aretheshortdesign.2DimensionsanddesignationsTypeDShutoffvalvewiththrottleconeinslantedseatdesignDesignationofamaintenance-freeshutoffvalvewithstempacking,typeD,withnominaldiameter50andnominalpressurePN16:ShutoffvalveSN585-D50-PN16NominaldiameterDN1)NominalpressurePNbara1bd12)max.d2nxd3d4≈h12)max.h22)max.klWeightkg/unitAssociatedweldingneckflanges3)151495651152,92016105751203,625119161154x14153188851253,932181401001305,74016218100150502032381101406,150179201652332821251508,065207201251854x185526131014517010,6802342220030937616018014,1100243242002206631838518019018,8125274262508x1838047221020026,5150288262502858x227539448624021031,0200164233031534012x2212457569029523071,0DIN26334)Forfootnotesseepage3Continuedonpages2to3Bearbeitet:NormungThereproduction,distributionandutilizationofthisdocumentaswellasthedisclosureofitscontenttootherswithoutpriorexplicitwrittenconsentofSMSDemagAGisprohibited.Holderhastoprotectthisdocumentagainstunauthorizedwithdrawalofthirdparties.Offenderswillbeheldliableforthepaymentofdamages.Allrightsreservedincaseofpatent/utilitymodel/trademarkprotection.18.08.03.02∅d1∅d4bl∅k∅d2a1h1h2(withprotectivecap)shownoffsetby90°∅d3NoguaranteecanbegiveninrespectofthistranslationInallcasesthelatestGerman-languageversionofthisstandardshallbetakenasauthoritativeThiscopywillnotbeupdatedincaseofchanges!Page2SN585-2:2006-123ArrangementandmaterialsSupplier'sdesignationoftheshutoffvalve:BOA-Compact®Arrange-mentDesignationShortnameMaterialNo.01HousingEN-GJL-250(previouslyGG-25)EN-JL104002Stem,non-rotatingX20Cr131.402103ThrustbearingStainlesssteel/PTFE-04ConeGG/EPDM-05RingGalvanizedsteel-06Sleeveunitconsistingof:SleevePlastic,fibre-glassreinforced-06.106.3ElastomerEPDM-06.206.4O-ringsElastomerFPM-07LockingpistonGalvanizedsteel-08CapPlastic,fibre-glassreinforced,impact-resistant-09SpindlenutCoatedsteel-10HandwheelPlastic,fibre-glassreinforced,impact-resistantforDN200:greycastiron-11RingGalvanizedsteel-12SpindlenutCoatedsteel-Preservation:Thevalveinternalsmustbeprovidedwithanagentforlong-termpreservation..0810110312070606.206.406.306.1020401Page3SN585-2:2006-12ReferencedstandardsDIN2632Weldingneckflanges,PN10DIN2633Weldingneckflanges,PN16DINEN558-1Face-to-faceandcentre-to-facedimensionsofmetalvalvesforuseinflangedpipesystems;PN-designatedvalvesExclusionfromuseinSAPThisstandardisnotapplicablewhendrawingandpartslistsarepreparedinSAP.Theabove-mentionedpartsarestoredinSAPascataloguemasterdataandareadditionallymadeavailableinPartSolutions.RevisionofDecember2006PreviouseditionAdditionof“ExclusionfromuseinSAP”2003-04,2003-061)Flangesacc.toDINEN1092-22)Valuesaremaximumvalues;dependingonsupplier,actualvaluesmaybelower.3)Tobestatedseparatelyinthebillofmaterials.4)Important!Ifflangesacc.toDINEN1092-1areused,theholespacingincaseofDN65isnot4x18,but8x18.