徐少寒作品吉州青原惟信禅师,上堂:“老僧三十年前未参禅时,见山是山,见水是水。及至后来,亲见知识,有个入处。见山不是山,见水不是水。而今得个休歇处,依前见山只是山,见水只是水。大众,这三般见解,是同是别?有人缁素得出,许汝亲见老僧。”以禅宗三见为开场,是对本问题的思考,并非故做高深,实在是此句入心。很多设计师经常会听到“侘•寂”这个词,但到底是什么意思呢?写在前面chàjìわびwabiさびsabi其实这是两个词结合而成的复合词,分别表达了不同的含义。而这两重含义结合起来,便成为了日本的独有美学。【释义】原意是简陋,是与良好状态相对的恶劣状态。后与禅宗及茶道交融,融入美学,始有简洁安静中追求质朴的美之意。【词源】词源本身如同此字在汉语中相似,不具有很好的意思,而在禅宗中安于简陋被认为是一种美德。到了14世纪,可能受到禅宗等的影响,这个概念开始受到积极评价,从而融入了日本的美学意识中。由此可见,即追求的是一种无需繁华,不要装饰,直指本源的精神。日本战国时代(江户时代)茶道家千利休把这种精神与茶道追求的美学结合了起来,用于表现茶道清心之美。chàjì【释义】最初是指随着时间流逝逐渐劣化的意思,也好比汉字中的“寂”的意思,表示没有人声,非常安静的状态,但这词在日语中还有其他的含义。发音是sabi,除了写做“寂”,也可写做“錆”,这两个词在古语中是共通的,意思是“旧化,生锈”。【词源】字的原义固然是来自于中文,但在著名俳人松尾芭蕉(是的,日和里面的那一位)的影响下,以及能乐(主要描写死亡·死与生的一种传统艺术)的推动下,寂逐渐产生出了一层美感的含义:从老旧的物体(人)的外表下,显露出的一种充满岁月感的美;即使是外表斑驳,或是褪色暗淡,都无法阻挡(甚至会加强)的一种震撼的美。这种美感与侘的相似点在于,都在强调一种“不依托于外在”的美。chàjì一种不刻意突出装饰和外表,强调事物质朴的内在,并且能够经历时间考验的本质的美。一从字面看,“侘”有穷困或财富匮乏的意思,但却蕴含着不沉湎于世俗财物、社会地位的深刻意义。“寂”则是孤独和寂寞的意思,当你独自一人徒步在荒漠时就会产生“寂”的感受,它能令你陷入沉思,深深的沉思之中。人们可能不太了解“侘寂”的理念,但它和“大道致简”有着异曲同工之妙。它们无不告诫人们去追求朴实与简约,平和与原生,并远离喧嚣,取得不娇柔,无藻饰的简约之美。侘,是豪华的对立面,超越外在;寂,是崭新的对立面,挑战时间。侘寂美学,不追求第一眼的惊艳,而是深思熟虑后的至繁归于至简。侘是在简洁安静中融入质朴的美,寂是时间的光泽。侘是简朴,寂是古旧。不美之美,本源之美;简而不陋,古而不旧。它同佛教中的智慧一样,可意会不可言传,所以这个词用语言来表达时,有很广的包容性。二三不同诠释侘寂美学侘寂是日本美学意识的一个组成部分,一般指的是朴素又安静的事物。它源自小乘佛法中的三法印(诸行无常、诸法无我、涅盘寂静),尤其是无常,我们或可以用“禅寂”来理解。禅寂,那是一种淡泊明志、宁静致远的境界,一种被古代儒士所推崇的佛教哲学,教人修身、养性、无我的哲理,这理念运用到设计中,就是简洁并让人安静的设计美学。侘寂的理念尤其适用在生活方式、建筑学、装潢设计以及美术等领域,大道至简,教给人们解惑的道理,都是一些很简单的哲理故事;大象无形,真正有内涵的事物,它的气质是从内散发出来的,而不是刻意靠外表去装饰的。同理,真正好的设计是让你感觉不到设计。在思考的物质特性和需求本质之后,我们根据这一核心,再按照“形式服务于内容”的标准进行产品设计,最后的设计,就会呈现出“没有设计的设计”这一特点。这么说是因为,你的作品不必刻意进行额外的设计。但前提是,你已经充分提取了作品的精髓,能够让用户的需求得到直觉般的解答。“见山是山,见水是水。见山不是山,见水不是水。见山只是山,见水只是水。”人类的设计风格经历过多次变化,形成了不同的流派。包豪斯风格是人们对“现代主义风格”的另一种称呼。包豪斯提出了三个基本观点:(1)艺术与技术的新统一;(2)设计的目的是人而不是产品;(3)设计必须遵循自然与客观的法则来进行。当然这其中又分为多种风格和派别,这之中最重要的原则就是:简洁,一切设计从功能出发。迪特-拉姆斯(DieterRams)为著名德国工业设计师,与德国家电制造商博朗和机能主义设计学派有很密切的关系。拉姆斯曾经阐述他的设计理念是“少,却更好”(Less,butbetter)。近些年随着苹果风日盛,极简主义开始大行其道。极简主义与过去的俭朴(实用主义)不同。如果说实用主义是能用就好,那么极简主义则是对产品灵魂的勾勒和写意。当下的语境里,乔布斯的极简主义可以和无印良品的设计归为同一类:侘寂。侘寂(极简主义)并非是一种设计风格,相反,这是对作品实质的挖掘和体现,是事实和美的结合。这就如同上面的偈语,第一重是实用主义,而第三重则是极简主义。情怀觉醒普罗泰戈拉说过“人是世间万物的尺度”,设计从人类使用工具之始就产生了,随着人类文明的发展,若干年来,工具发生了天翻地覆的变化,但期间人始终为人,操作电脑的现代人与最初使用石斧的原始人在生理特征上几乎没有发生任何变化,双手、五感、大脑…设计的本质并没有发生变化,以人做为标准依旧可以度量设计。在工业化之前,匠人依靠纯手工生产产品,无法大规模生产,每件产品看起来可能都一样,但会具有微小的差别,一瞬间的创造灵感以及积累的经验造就了每件手工产品的不同。它们每个都具有不一样的生命以及特别的意义,这使其具有了灵性,购买者所追求的不仅是产品本身,还有匠人们为产品所付出的态度与精神,以及蕴藏其中的匠人工艺,这才是手工产品价值所在。设计者以掌握高超的技艺,并制作出骄傲的产品为荣,追求卓越,“嗜之越笃,技巧越工”。虽然,只是以文字的方式表达一些理念,但我希望能够成为一名匠人,保持一颗匠心,借用原研哉的一句话“将设计以文字的方式表达出来也是一种设计”。美始于简今天人们被大量的信息包裹,碎片化的时间越来越多,人处于一种浮躁不专注的状态,设计中如果存在花哨绚丽的元素,就会加重用户的识别率,且会形成一定的干扰,使用户不能更加关注信息内容的本身。所以现在的设计潮流又回归到一种简约的质朴中来,更多的是把用户体验渗透到内容本身中去。极简、质朴、安静、素雅。当一款设计的语言符合上述形容词时,它肯定是侘寂(わびさび)的,就像乔布斯与他的苹果产品,深泽直人与MUJI一样,将「侘寂」审美哲学运用到设计中,就会给人一种简洁且人安静的设计享受。美,始于简。与美有染【苹果】【MUJI】创立于1980年代初期的无印良品(MUJI),就是一个很极致简洁的品牌,无印在日文中是没有花纹的意思,日本店名”无印”意为无品牌。然而靠着清一色无华简朴,及还原商品本质的讲究手法,低调的无印良品反而成为闻名世界的”NoBrand”(无品牌)。通过直接使用纸箱及铝、塑料等朴素的材质,让逐渐失去的“侘•寂”美学在现代商界复活。它利用创造便宜杂货的产品形态,持续地提供物质贫乏、精神上却非常丰饶的日本独特美学。它遵循统一设计理念所生产出来的产品无不诠释着“无印良品”的品牌形象,它所倡导的自然、简约、质朴的生活方式也大受品位人士推崇。乔布斯是日本佛教与禅宗的忠实信徒。他对日本禅宗的偏好,鲜明地被投射到苹果的产品设计上。“简书”联合创始人linlis在他的博客里写道:“我个人觉得乔布斯第二次回归苹果后所创造的一系列产品就是很好的范例。我没有阅读到乔布斯很明确地阐述苹果的工业设计受日本影响,只是说到他是禅的信仰者,但是就我个人的观察来看,新世纪的苹果的工业设计有很多wabisabi的体现,比如iMac、macbookair/pro浑然一体的淡雅机身、当你用手触摸铝制机身时候反馈到你指尖的素雅,以及当你凝视铝制机身的表面纹理的时候,这纹理还有一种时光般的深邃。这些都是wabisabi的哲学体现啊。我想,最适合苹果系列产品的陈列场所一定是日式和屋,那将是多么和谐之至的搭配啊。”侘寂是一个日本概念,核心是不完美、无常之中有美。这是一个复杂的概念,涉及艺术和哲学。时间究竟是一件事物的朋友还是敌人?这取决于事物的本质。如果一开始是繁华绚烂,那么终将折服于时间,归于平淡衰落,而如果起初便默然归属于时间之磨砺与无常本性,那事物将与时间站在一起。从某种意义上,侘寂是对抗时间的一种无力之力。侘寂”之美的几个关键词:极简、质朴、安静、素雅、淡然、沉浸、信任。当设计满足这些条件时,可以称作为侘寂之美。侘寂也可以被运用于多媒体讲述的艺术(比如有视听设备支持的幻灯片演说)。侘寂体现得正是“简单就是美”、“少即是多”的思想,这些正是为如今社会谈论最多、也是最被忽略的的问题。作为观众,我们经常会在一段较短的时间里经受图画的冲刷,加上演说者滔滔不绝的演说,最后竟然发现自己并没记住多少内容,理解也甚少,这样的演说怎能令我们印象深刻?难道一个优秀的演说是以数据多少或故事长短,而不是其质量或意义来博取观众喜爱和认同的吗?带着侘寂的理念设计出来的幻灯片绝不是偶然随意的结果,它们不会显得杂乱而无章。美观大方,但绝不花哨而累赘。它们往往充满平和,无论是对称还是不对称都依然那么地协调,褪去浮华和喧嚣的幻灯片也显得更加清晰和明了。幻灯设计核心要素信任沉浸淡然素雅安静质朴极简侘寂之道俗话说欲练神功,必先自宫。设计师不能只关注设计本身,要多读书、多观察、多思考总结。读大师的书,文学的、设计的、禅悟的、哲理的,知识就是力量是硬道理,睡觉前少玩点手机,读两页书吧;观察身边舒适、简单、生动的事物,用心去记录下那些在你观察到带感的场景;多换位思考,培养自己同理心;多写些感悟,多思考下人生,不是写微博那种咯,字数多点思考更深入些有木有?“有我”至“无我”的转变。每个设计师心中都有一个大“我”,这是一种自信心和感觉。当我们真正读懂“禅”的本意后,就会慢慢把“有我”升华成“无我”,虚空并不代表空,它是经历了尘世的复杂后一份看淡的洒脱。当我们看淡了复杂,真正领悟到心中最复杂的同时就是最简单的真理,我们就慢慢靠近成功了。侘寂之术设计中以白、浅灰为主色调,配以少理明快的辅助色、干净的图片、精致的字体和线条。尽可能淡化背景,突出内容本身。界面中尽可能不出现渐变色,特别是色差大的渐变。渐变色是不“干净”的颜色,而侘寂首先要的就是干净,按钮、色块等交互组件,表现方式要尽可能的简洁。交互过程做到最大化地不干扰到用户,任何信息反馈、页面跳转、流程指引、声音提示等,都要拿捏得恰到好处,重了会伤到用户,就像在图书馆看书一样,你会手机打到静音,有电话来时你会到厅外很小声地去接听。关注设计中的每一个细节,每个按钮、每个色块、每个字体,都需要精心地去打磨。设计中的每一步都问下自己,这样是最简洁的么?去掉它会不会对用户有没有什么影响?怎样表现可以更加简单?后记一直以来,“侘寂”之词经常听到看到,却很少有人能说明白,系统地表达出来。今日撰写此文的目的,仅为博君会心一笑尔。严格来说,本文并不是我原创,我只是知识的搬运工,是在许多网友贡献的干货基础上搜集整理完成的。特声明如下:本文文字内容参考(复制粘贴抄袭)了大量的网络资料,包括百度百科、百度知道、知乎、虎嗅、站酷、新浪博客、电子书等,在版式设计也参考了许多优秀的PPT作品。由于参考引用繁缛冗杂,在这里恕不一一列举,相关知识版权归原作者所有,并向所有原作者致以谢忱!如有不妥,请及时联系我!徐少寒作品